Lirik Lagu A Start (Terjemahan) - Anti-Flag
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
rats, monkeys, mice - teach 'em little trickstikus, monyet, tikus kecil - ajari mereka trik-trik kecil
stay far from creativity, and from politicsjauhkan diri dari kreativitas, dan dari politik
'cause the multinationals need a solid work forcekarena perusahaan multinasional butuh tenaga kerja yang solid
or their growing profit margins will be wiped out at the sourceatau margin keuntungan mereka yang terus tumbuh akan hancur dari sumbernya
conform to the status quo, set rulessesuaikan diri dengan keadaan yang ada, ikuti aturan
hold your mind into their fucking toolkendalikan pikiranmu jadi alat mereka yang brengsek
chorus:refrain:reciting back their facts and numbers - that don't make you smartmengulangi fakta dan angka mereka - itu nggak bikin kamu pintar
there's much more to intelligence - and thinking for yourself would be a startada lebih banyak hal tentang kecerdasan - dan berpikir untuk dirimu sendiri adalah langkah awal
it would be a start...itu akan jadi langkah awal...
start!mulailah!
pledge allegiance to a flag of which you're taught no historyberjanji setia pada bendera yang sejarahnya tidak diajarkan padamu
not mexico, granada, panama, or middle eastbukan meksiko, granada, panama, atau timur tengah
but they're just a mere fraction of this country's shady pasttapi itu hanya sebagian kecil dari masa lalu kelam negara ini
skeletons locked in the closet and i doubt they'll be the lastskeleton yang tersembunyi di dalam lemari dan aku ragu mereka akan jadi yang terakhir
"national interest," defined for you..."kepentingan nasional," ditentukan untukmu...
but who's it really serve? who’s getting screwed?tapi sebenarnya siapa yang diuntungkan? siapa yang dirugikan?
your prison warden is your schoolpenjaga penjara mu adalah sekolahmu
training you to be a social screwmelatihmu untuk jadi bagian dari sistem sosial yang rusak
stage a jailbreak, swim against the flowrencanakan pelarian, melawan arus
show those motherfuckers what you know!tunjukkan pada mereka apa yang kamu tahu!
i feel like i am suffocatingaku merasa tercekik
i feel my life depreciatingaku merasa hidupku semakin menurun
i know their teachings are riddled with lies, distortions, shit!aku tahu ajaran mereka penuh dengan kebohongan, distorsi, sial!
it kills me knowing the masses are so brainwashed by it - brainwashed by it!sangat menyakitkan mengetahui bahwa banyak orang terpengaruh oleh itu - terpengaruh oleh itu!
stay far from creativity, and from politicsjauhkan diri dari kreativitas, dan dari politik
'cause the multinationals need a solid work forcekarena perusahaan multinasional butuh tenaga kerja yang solid
or their growing profit margins will be wiped out at the sourceatau margin keuntungan mereka yang terus tumbuh akan hancur dari sumbernya
conform to the status quo, set rulessesuaikan diri dengan keadaan yang ada, ikuti aturan
hold your mind into their fucking toolkendalikan pikiranmu jadi alat mereka yang brengsek
chorus:refrain:reciting back their facts and numbers - that don't make you smartmengulangi fakta dan angka mereka - itu nggak bikin kamu pintar
there's much more to intelligence - and thinking for yourself would be a startada lebih banyak hal tentang kecerdasan - dan berpikir untuk dirimu sendiri adalah langkah awal
it would be a start...itu akan jadi langkah awal...
start!mulailah!
pledge allegiance to a flag of which you're taught no historyberjanji setia pada bendera yang sejarahnya tidak diajarkan padamu
not mexico, granada, panama, or middle eastbukan meksiko, granada, panama, atau timur tengah
but they're just a mere fraction of this country's shady pasttapi itu hanya sebagian kecil dari masa lalu kelam negara ini
skeletons locked in the closet and i doubt they'll be the lastskeleton yang tersembunyi di dalam lemari dan aku ragu mereka akan jadi yang terakhir
"national interest," defined for you..."kepentingan nasional," ditentukan untukmu...
but who's it really serve? who’s getting screwed?tapi sebenarnya siapa yang diuntungkan? siapa yang dirugikan?
your prison warden is your schoolpenjaga penjara mu adalah sekolahmu
training you to be a social screwmelatihmu untuk jadi bagian dari sistem sosial yang rusak
stage a jailbreak, swim against the flowrencanakan pelarian, melawan arus
show those motherfuckers what you know!tunjukkan pada mereka apa yang kamu tahu!
i feel like i am suffocatingaku merasa tercekik
i feel my life depreciatingaku merasa hidupku semakin menurun
i know their teachings are riddled with lies, distortions, shit!aku tahu ajaran mereka penuh dengan kebohongan, distorsi, sial!
it kills me knowing the masses are so brainwashed by it - brainwashed by it!sangat menyakitkan mengetahui bahwa banyak orang terpengaruh oleh itu - terpengaruh oleh itu!
