Lirik Lagu Ain't Nobody Worryin' (Terjemahan) - Anthony Hamilton
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Verse 1]Ain't nobody worryin, when the shots fly high and the sirens start to ring, aint nobody worryin,Tak ada yang khawatir, saat peluru meluncur tinggi dan sirene mulai berbunyi, tak ada yang khawatir,when the kids die young and the mothers are suffering, aint nobody praying,saat anak-anak mati muda dan para ibu menderita, tak ada yang berdoa,when they kneel down low all they doin is tyin their shoe strings,saat mereka berlutut rendah, yang mereka lakukan hanyalah mengikat tali sepatu,ain't nobody worryin no more, no more, no more, no more,tak ada yang khawatir lagi, tidak lagi, tidak lagi, tidak lagi,The homeless have no where to turn when their stomachs start to burn cause they ain't got food to eat,Orang-orang tunawisma tidak punya tempat untuk pergi saat perut mereka mulai keroncongan karena mereka tidak punya makanan,and how the children gonna learn, when they gotta take turns cause they ain't got books to read,dan bagaimana anak-anak akan belajar, saat mereka harus bergiliran karena mereka tidak punya buku untuk dibaca,then our babies turn to crime, started gettin high cause the job trades kinda slow,lalu anak-anak kita beralih ke kejahatan, mulai terjerumus karena lapangan kerja agak lambat,cause ain't nobody worryin no more, no more, no more, no more.karena tak ada yang khawatir lagi, tidak lagi, tidak lagi, tidak lagi.
When the tears start to fall, and you can't see your way, the just will carry on come on judgement day,Saat air mata mulai jatuh, dan kamu tidak bisa melihat jalanmu, mereka akan terus berjalan saat hari penghakiman tiba,you don't have to moan, helps on the way, cause ain't nobody worryin no more no more no more.kamu tidak perlu mengeluh, bantuan sedang dalam perjalanan, karena tak ada yang khawatir lagi, tidak lagi, tidak lagi.
These are our precious times, diseases takin lives, medicaid ran out, showed me a weapon line,Ini adalah waktu berharga kita, penyakit mengambil nyawa, Medicaid habis, menunjukkan garis senjata,there's a mother on her own, tryin to beat the drought, tell me when will this end, all the sufferin,ada seorang ibu sendirian, berusaha mengatasi kekeringan, katakan padaku kapan semua ini akan berakhir, semua penderitaan ini,my faith is runnin low, ain't nobody worryin no more, no more, no more, no more, no more.iman saya mulai pudar, tak ada yang khawatir lagi, tidak lagi, tidak lagi, tidak lagi, tidak lagi.Ain't nobody worryin no more no more no more no more no more.Tak ada yang khawatir lagi, tidak lagi, tidak lagi, tidak lagi, tidak lagi.
When the tears start to fall, and you can't see your way, the just will carry on come on judgement day,Saat air mata mulai jatuh, dan kamu tidak bisa melihat jalanmu, mereka akan terus berjalan saat hari penghakiman tiba,you don't have to moan, helps on the way, cause ain't nobody worryin no more no more no more.kamu tidak perlu mengeluh, bantuan sedang dalam perjalanan, karena tak ada yang khawatir lagi, tidak lagi, tidak lagi.
Ain't nobody worryin, when the shots fly high and the sirens start to ring, aint nobody worryin,Tak ada yang khawatir, saat peluru meluncur tinggi dan sirene mulai berbunyi, tak ada yang khawatir,when the kids die young and the mothers are suffering,saat anak-anak mati muda dan para ibu menderita,the black man doin time and nobody cares for him,pria kulit hitam menjalani hukuman dan tidak ada yang peduli padanya,the governments on the grind, and tryna fence him in,pemerintah terus berusaha, dan mencoba membatasi ruang geraknya,(our babies are gettin high) while drugs in the school we need to pray again,(anak-anak kita terjerumus) sementara narkoba ada di sekolah, kita perlu berdoa lagi,when will it end will it end will it end, will it end.kapan semua ini akan berakhir, akan berakhir, akan berakhir, akan berakhir.
Cause Ain't nobody worryinKarena tak ada yang khawatirshots fly high and the sirens start to ringpeluru meluncur tinggi dan sirene mulai berbunyiAin't nobody worryintak ada yang khawatirwhen the kids die young and the mothers are sufferingsaat anak-anak mati muda dan para ibu menderitaAin't nobody worryin (prayin)tak ada yang khawatir (berdoa)when they kneel down low all they doin is tyin their shoe strings,saat mereka berlutut rendah, yang mereka lakukan hanyalah mengikat tali sepatu,ain't nobody worryintak ada yang khawatirno more no more no more no more no more no moretidak lagi, tidak lagi, tidak lagi, tidak lagi, tidak lagi, tidak lagi.
When the tears start to fall, and you can't see your way, the just will carry on come on judgement day,Saat air mata mulai jatuh, dan kamu tidak bisa melihat jalanmu, mereka akan terus berjalan saat hari penghakiman tiba,you don't have to moan, helps on the way, cause ain't nobody worryin no more no more no more.kamu tidak perlu mengeluh, bantuan sedang dalam perjalanan, karena tak ada yang khawatir lagi, tidak lagi, tidak lagi.
These are our precious times, diseases takin lives, medicaid ran out, showed me a weapon line,Ini adalah waktu berharga kita, penyakit mengambil nyawa, Medicaid habis, menunjukkan garis senjata,there's a mother on her own, tryin to beat the drought, tell me when will this end, all the sufferin,ada seorang ibu sendirian, berusaha mengatasi kekeringan, katakan padaku kapan semua ini akan berakhir, semua penderitaan ini,my faith is runnin low, ain't nobody worryin no more, no more, no more, no more, no more.iman saya mulai pudar, tak ada yang khawatir lagi, tidak lagi, tidak lagi, tidak lagi, tidak lagi.Ain't nobody worryin no more no more no more no more no more.Tak ada yang khawatir lagi, tidak lagi, tidak lagi, tidak lagi, tidak lagi.
When the tears start to fall, and you can't see your way, the just will carry on come on judgement day,Saat air mata mulai jatuh, dan kamu tidak bisa melihat jalanmu, mereka akan terus berjalan saat hari penghakiman tiba,you don't have to moan, helps on the way, cause ain't nobody worryin no more no more no more.kamu tidak perlu mengeluh, bantuan sedang dalam perjalanan, karena tak ada yang khawatir lagi, tidak lagi, tidak lagi.
Ain't nobody worryin, when the shots fly high and the sirens start to ring, aint nobody worryin,Tak ada yang khawatir, saat peluru meluncur tinggi dan sirene mulai berbunyi, tak ada yang khawatir,when the kids die young and the mothers are suffering,saat anak-anak mati muda dan para ibu menderita,the black man doin time and nobody cares for him,pria kulit hitam menjalani hukuman dan tidak ada yang peduli padanya,the governments on the grind, and tryna fence him in,pemerintah terus berusaha, dan mencoba membatasi ruang geraknya,(our babies are gettin high) while drugs in the school we need to pray again,(anak-anak kita terjerumus) sementara narkoba ada di sekolah, kita perlu berdoa lagi,when will it end will it end will it end, will it end.kapan semua ini akan berakhir, akan berakhir, akan berakhir, akan berakhir.
Cause Ain't nobody worryinKarena tak ada yang khawatirshots fly high and the sirens start to ringpeluru meluncur tinggi dan sirene mulai berbunyiAin't nobody worryintak ada yang khawatirwhen the kids die young and the mothers are sufferingsaat anak-anak mati muda dan para ibu menderitaAin't nobody worryin (prayin)tak ada yang khawatir (berdoa)when they kneel down low all they doin is tyin their shoe strings,saat mereka berlutut rendah, yang mereka lakukan hanyalah mengikat tali sepatu,ain't nobody worryintak ada yang khawatirno more no more no more no more no more no moretidak lagi, tidak lagi, tidak lagi, tidak lagi, tidak lagi, tidak lagi.
