Lirik Lagu Loving Means Leaving (Terjemahan) - Anson Seabra
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I never meant to let you downAku tidak pernah bermaksud mengecewakanmu
It's a hell of a road I led you downIni adalah jalan yang sulit yang aku bawa kamu lewati
And my heart's beating out of my chestDan jantungku berdegup kencang
And your hand is in my handDan tanganmu ada di tanganku
But it's getting late, gotta get it outTapi sudah larut, aku harus mengatakannya
It would be easier to lieAkan lebih mudah untuk berbohong
But I hope that you'll see in timeTapi aku harap kamu akan mengerti seiring waktu
Sometimes loving means leavingKadang cinta berarti pergi
Sometimes people need healingKadang orang butuh penyembuhan
Sometimes there's no good way to make a wrong thing rightKadang tidak ada cara yang baik untuk memperbaiki yang salah
Some things change with the seasonsBeberapa hal berubah seiring waktu
Sometimes the heart has its reasonsKadang hati punya alasan sendiri
Yeah, sometimes what's good is goodbyeYa, kadang yang terbaik adalah perpisahan
You probably think this was easy for meKamu mungkin berpikir ini mudah bagiku
Like you don't play the lead in all of my dreamsSeolah-olah kamu tidak menjadi bintang utama dalam semua mimpiku
Like I don't wake up almost every day withSeolah aku tidak bangun hampir setiap hari dengan
A tear-stained pillow caseSebuah sarung bantal yang basah oleh air mata
A river of tears on my pillowcaseSungai air mata di sarung bantalku
But I'm not trying to make it all about meTapi aku tidak ingin membuat ini semua tentang diriku
Maybe I should've liedMungkin aku seharusnya berbohong
'Cause—God!—it just hurts on the other sideKarena—Tuhan!—ini sangat menyakitkan di sisi lain
Sometimes loving means leavingKadang cinta berarti pergi
Sometimes people need healingKadang orang butuh penyembuhan
Sometimes there's no good way to make a wrong thing rightKadang tidak ada cara yang baik untuk memperbaiki yang salah
And some things change with the seasonsDan beberapa hal berubah seiring waktu
Sometimes the heart has its reasonsKadang hati punya alasan sendiri
Yeah, sometimes what's good is goodbyeYa, kadang yang terbaik adalah perpisahan
There's a universe where this could've worked and I wish we were in itAda semesta di mana ini bisa berhasil dan aku berharap kita ada di dalamnya
'Cause all I know is I broke your heart and I wish that I didn'tKarena yang aku tahu adalah aku telah melukai hatimu dan aku berharap aku tidak melakukannya
But sometimes loving means leavingTapi kadang cinta berarti pergi
Sometimes people need healingKadang orang butuh penyembuhan
Sometimes there's no good way to make a wrong thing rightKadang tidak ada cara yang baik untuk memperbaiki yang salah
And some things change with the seasonsDan beberapa hal berubah seiring waktu
Sometimes the heart has its reasonsKadang hati punya alasan sendiri
Yeah, sometimes what's good is goodbyeYa, kadang yang terbaik adalah perpisahan
Oh, sometimes what's good is goodbyeOh, kadang yang terbaik adalah perpisahan
It's a hell of a road I led you downIni adalah jalan yang sulit yang aku bawa kamu lewati
And my heart's beating out of my chestDan jantungku berdegup kencang
And your hand is in my handDan tanganmu ada di tanganku
But it's getting late, gotta get it outTapi sudah larut, aku harus mengatakannya
It would be easier to lieAkan lebih mudah untuk berbohong
But I hope that you'll see in timeTapi aku harap kamu akan mengerti seiring waktu
Sometimes loving means leavingKadang cinta berarti pergi
Sometimes people need healingKadang orang butuh penyembuhan
Sometimes there's no good way to make a wrong thing rightKadang tidak ada cara yang baik untuk memperbaiki yang salah
Some things change with the seasonsBeberapa hal berubah seiring waktu
Sometimes the heart has its reasonsKadang hati punya alasan sendiri
Yeah, sometimes what's good is goodbyeYa, kadang yang terbaik adalah perpisahan
You probably think this was easy for meKamu mungkin berpikir ini mudah bagiku
Like you don't play the lead in all of my dreamsSeolah-olah kamu tidak menjadi bintang utama dalam semua mimpiku
Like I don't wake up almost every day withSeolah aku tidak bangun hampir setiap hari dengan
A tear-stained pillow caseSebuah sarung bantal yang basah oleh air mata
A river of tears on my pillowcaseSungai air mata di sarung bantalku
But I'm not trying to make it all about meTapi aku tidak ingin membuat ini semua tentang diriku
Maybe I should've liedMungkin aku seharusnya berbohong
'Cause—God!—it just hurts on the other sideKarena—Tuhan!—ini sangat menyakitkan di sisi lain
Sometimes loving means leavingKadang cinta berarti pergi
Sometimes people need healingKadang orang butuh penyembuhan
Sometimes there's no good way to make a wrong thing rightKadang tidak ada cara yang baik untuk memperbaiki yang salah
And some things change with the seasonsDan beberapa hal berubah seiring waktu
Sometimes the heart has its reasonsKadang hati punya alasan sendiri
Yeah, sometimes what's good is goodbyeYa, kadang yang terbaik adalah perpisahan
There's a universe where this could've worked and I wish we were in itAda semesta di mana ini bisa berhasil dan aku berharap kita ada di dalamnya
'Cause all I know is I broke your heart and I wish that I didn'tKarena yang aku tahu adalah aku telah melukai hatimu dan aku berharap aku tidak melakukannya
But sometimes loving means leavingTapi kadang cinta berarti pergi
Sometimes people need healingKadang orang butuh penyembuhan
Sometimes there's no good way to make a wrong thing rightKadang tidak ada cara yang baik untuk memperbaiki yang salah
And some things change with the seasonsDan beberapa hal berubah seiring waktu
Sometimes the heart has its reasonsKadang hati punya alasan sendiri
Yeah, sometimes what's good is goodbyeYa, kadang yang terbaik adalah perpisahan
Oh, sometimes what's good is goodbyeOh, kadang yang terbaik adalah perpisahan