Lirik Lagu After You've Gone (Terjemahan) - Anne Murray
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
After you've gone, and left me cryin'.Setelah kau pergi, dan meninggalkanku menangis.
After you've gone, there's no denyin',Setelah kau pergi, tak bisa dipungkiri,
You'll feel blue, you'll feel sad.Kau akan merasa sedih, kau akan merasa hampa.
You'll miss the dearest pal you ever had.Kau akan merindukan sahabat terkasih yang pernah kau miliki.
There'll come a time, now don't forget it.Akan ada saatnya, jangan kau lupakan.
There'll come a time, when you'll regret it.Akan ada saatnya, ketika kau akan menyesal.
Someday, when you grow lonely,Suatu hari, saat kau merasa kesepian,
Your heart will break like mine,Hatimu akan hancur seperti hatiku,
And you'll want me only.Dan kau hanya akan menginginkanku.
After you've gone,Setelah kau pergi,
After you've gone away.Setelah kau pergi jauh.
[Instrumental]
After I'm gone, after we break up.Setelah aku pergi, setelah kita putus.
After I'm gone, you're gonna wake up.Setelah aku pergi, kau akan tersadar.
You will find that you were blind,Kau akan menyadari bahwa kau buta,
To let somebody come and change your mind.Karena membiarkan seseorang datang dan mengubah pikiranmu.
After the years we've been together,Setelah bertahun-tahun kita bersama,
Through joy and tears, all kinds of weather,Lewat suka dan duka, dalam segala cuaca,
Someday, blue and downhearted,Suatu hari, saat kau merasa sedih dan terpuruk,
You'll long to be with me,Kau akan merindukan untuk bersamaku,
Right back where you started.Kembali ke tempat di mana kau mulai.
After I'm gone,Setelah aku pergi,
After I'm gone away...Setelah aku pergi jauh...
After you've gone, there's no denyin',Setelah kau pergi, tak bisa dipungkiri,
You'll feel blue, you'll feel sad.Kau akan merasa sedih, kau akan merasa hampa.
You'll miss the dearest pal you ever had.Kau akan merindukan sahabat terkasih yang pernah kau miliki.
There'll come a time, now don't forget it.Akan ada saatnya, jangan kau lupakan.
There'll come a time, when you'll regret it.Akan ada saatnya, ketika kau akan menyesal.
Someday, when you grow lonely,Suatu hari, saat kau merasa kesepian,
Your heart will break like mine,Hatimu akan hancur seperti hatiku,
And you'll want me only.Dan kau hanya akan menginginkanku.
After you've gone,Setelah kau pergi,
After you've gone away.Setelah kau pergi jauh.
[Instrumental]
After I'm gone, after we break up.Setelah aku pergi, setelah kita putus.
After I'm gone, you're gonna wake up.Setelah aku pergi, kau akan tersadar.
You will find that you were blind,Kau akan menyadari bahwa kau buta,
To let somebody come and change your mind.Karena membiarkan seseorang datang dan mengubah pikiranmu.
After the years we've been together,Setelah bertahun-tahun kita bersama,
Through joy and tears, all kinds of weather,Lewat suka dan duka, dalam segala cuaca,
Someday, blue and downhearted,Suatu hari, saat kau merasa sedih dan terpuruk,
You'll long to be with me,Kau akan merindukan untuk bersamaku,
Right back where you started.Kembali ke tempat di mana kau mulai.
After I'm gone,Setelah aku pergi,
After I'm gone away...Setelah aku pergi jauh...
