Lirik Lagu I Dreamed A Dream (Terjemahan) - Anne Hathaway
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
There was a time when men were kindAda masa ketika pria-pria itu baik hatiWhen their voices were softKetika suara mereka lembutAnd their words invitingDan kata-kata mereka mengundangThere was a time when love was blindAda masa ketika cinta itu butaAnd the world was a songDan dunia ini seperti sebuah laguAnd the song was excitingDan lagunya sangat menggugah semangatThere was a timeAda masa ituThen it all went wrongLalu semuanya menjadi salah
I dreamed a dream in time gone byAku bermimpi sebuah mimpi di masa laluWhen hope was highKetika harapan begitu tinggiAnd life worth livingDan hidup terasa berhargaI dreamed that love would never dieAku bermimpi cinta takkan pernah matiI dreamed that God would be forgivingAku bermimpi Tuhan akan memaafkan
Then I was young and unafraidSaat itu aku muda dan tak takutAnd dreams were made and used and wastedDan mimpi-mimpi dibuat, dipakai, dan disia-siakanThere was no ransom to be paidTak ada tebusan yang harus dibayarNo song unsungTak ada lagu yang tak dinyanyikanNo wine untastedTak ada anggur yang tak dicicipi
But the tigers come at nightTapi harimau datang di malam hariWith their voices soft as thunderDengan suara mereka lembut seperti gunturAs they tear your hope apartSaat mereka merobek harapanmuAs they turn your dream to shameSaat mereka mengubah mimpimu menjadi aib
He slept a summer by my sideDia menghabiskan musim panas di sampingkuHe filled my days with endless wonderDia mengisi hariku dengan keajaiban tanpa akhirHe took my childhood in his strideDia membawa masa kecilku dengan mudahBut he was gone when autumn cameTapi dia pergi saat musim gugur tibaAnd still I dream he'll come to meDan aku masih bermimpi dia akan datang padakuThat we will live the years togetherBahwa kita akan menjalani tahun-tahun bersamaBut there are dreams that cannot beTapi ada mimpi yang tak bisa terwujudAnd there are storms we cannot weatherDan ada badai yang tak bisa kita hadapi
I had a dream my life would beAku bermimpi hidupku akan menjadiSo different from this hell I'm livingBegitu berbeda dari neraka yang aku jalani iniSo different now from what it seemedBegitu berbeda sekarang dari yang terlihatNow life has killedSekarang hidup telah membunuhThe dream I dreamedMimpi yang aku impikan
I dreamed a dream in time gone byAku bermimpi sebuah mimpi di masa laluWhen hope was highKetika harapan begitu tinggiAnd life worth livingDan hidup terasa berhargaI dreamed that love would never dieAku bermimpi cinta takkan pernah matiI dreamed that God would be forgivingAku bermimpi Tuhan akan memaafkan
Then I was young and unafraidSaat itu aku muda dan tak takutAnd dreams were made and used and wastedDan mimpi-mimpi dibuat, dipakai, dan disia-siakanThere was no ransom to be paidTak ada tebusan yang harus dibayarNo song unsungTak ada lagu yang tak dinyanyikanNo wine untastedTak ada anggur yang tak dicicipi
But the tigers come at nightTapi harimau datang di malam hariWith their voices soft as thunderDengan suara mereka lembut seperti gunturAs they tear your hope apartSaat mereka merobek harapanmuAs they turn your dream to shameSaat mereka mengubah mimpimu menjadi aib
He slept a summer by my sideDia menghabiskan musim panas di sampingkuHe filled my days with endless wonderDia mengisi hariku dengan keajaiban tanpa akhirHe took my childhood in his strideDia membawa masa kecilku dengan mudahBut he was gone when autumn cameTapi dia pergi saat musim gugur tibaAnd still I dream he'll come to meDan aku masih bermimpi dia akan datang padakuThat we will live the years togetherBahwa kita akan menjalani tahun-tahun bersamaBut there are dreams that cannot beTapi ada mimpi yang tak bisa terwujudAnd there are storms we cannot weatherDan ada badai yang tak bisa kita hadapi
I had a dream my life would beAku bermimpi hidupku akan menjadiSo different from this hell I'm livingBegitu berbeda dari neraka yang aku jalani iniSo different now from what it seemedBegitu berbeda sekarang dari yang terlihatNow life has killedSekarang hidup telah membunuhThe dream I dreamedMimpi yang aku impikan
