Lirik Lagu Breathe (2 AM) (Terjemahan) - Anna Nalick
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
2 AM and she calls me 'cause I'm still awake,Pukul 2 pagi dan dia meneleponku karena aku masih terjaga,can you help me unravel my latest mistake,bisakah kamu membantuku mengurai kesalahan terbaruku,I don't love him, winter just wasn't my seasonaku tidak mencintainya, musim dingin bukanlah waktuku,Yeah we walk through the doors, so accusing their eyesYa, kami berjalan melewati pintu, dengan tatapan menuduh mereka,Like they have any right at all to criticize,Seolah-olah mereka punya hak untuk mengkritik,hypocrites, you're all here for the very same reasonhipokrit, kalian semua di sini untuk alasan yang sama.
'Cause you can't jump the track, we're like cars on a cableKarena kamu tidak bisa melompat dari jalur, kami seperti mobil di kabel,and life's like an hourglass, glued to the tabledan hidup itu seperti jam pasir, terikat di meja,No one can find the rewind button girl,Tak ada yang bisa menemukan tombol mundur, gadis,So cradle your head in your handsJadi sandarkan kepalamu di tanganmuAnd breathe, just breathe,Dan bernapaslah, hanya bernapas,Woah breathe, just breatheWoah, bernapaslah, hanya bernapas.
May he turn 21 on the base at Fort BlissSemoga dia berusia 21 tahun di pangkalan Fort Bliss,Just today he sat down to the flask in his fist,Hari ini dia duduk dengan botol di tangannya,Ain't been sober, since maybe October of last year.Belum pernah sadar sejak mungkin Oktober tahun lalu.Here in town you can tell he's been down for a while,Di kota ini kamu bisa lihat dia sudah terpuruk cukup lama,But my God it's so beautiful when the boy smiles,Tapi ya Tuhan, indah sekali saat dia tersenyum,Wanna hold him, maybe I'll just sing about it.Ingin memeluknya, mungkin aku hanya akan menyanyikannya.
Cause you can't jump the track, we're like cars on a cable,Karena kamu tidak bisa melompat dari jalur, kami seperti mobil di kabel,And life's like an hourglass, glued to the table.Dan hidup itu seperti jam pasir, terikat di meja.No one can find the rewind button boys,Tak ada yang bisa menemukan tombol mundur, kawan,So cradle your head in your hands,Jadi sandarkan kepalamu di tanganmu,And breathe, just breathe,Dan bernapaslah, hanya bernapas,Woah breathe, just breatheWoah, bernapaslah, hanya bernapas.
There's a light at each end of this tunnel, you shoutAda cahaya di setiap ujung terowongan ini, kau teriak,But you're just as far in as you'll ever be outTapi kamu sama jauh di dalamnya seperti yang akan kamu keluar,These mistakes you've made, you'll just make them againKesalahan yang telah kamu buat, kamu hanya akan mengulanginya,If you only try turning around.Jika kamu hanya mencoba untuk berbalik.
2 AM and I'm still awake, writing a songPukul 2 pagi dan aku masih terjaga, menulis lagu,If I get it all down on paper, it's no longerJika aku bisa menuliskannya semua di kertas, itu tidak lagiinside of me, threatening the life it belongs todi dalam diriku, mengancam kehidupan yang menjadi miliknya,And I feel like I'm naked in front of the crowdDan aku merasa seperti telanjang di depan kerumunan,Cause these words are my diary, screaming out loudKarena kata-kata ini adalah diari saya, berteriak keras-keras,And I know that you'll use them, however you want toDan aku tahu kamu akan menggunakannya, sesukamu.
Cause you can't jump the track, we're like cars on a cable,Karena kamu tidak bisa melompat dari jalur, kami seperti mobil di kabel,And life's like an hourglass, glued to the tableDan hidup itu seperti jam pasir, terikat di meja.No one can find the rewind button nowTak ada yang bisa menemukan tombol mundur sekarang,Sing it if you understand.Nyanyikan jika kamu mengerti.And breathe, just breatheDan bernapaslah, hanya bernapas,woah breathe, just breathe,woah, bernapaslah, hanya bernapas,oh breathe, just breathe.oh, bernapaslah, hanya bernapas.
'Cause you can't jump the track, we're like cars on a cableKarena kamu tidak bisa melompat dari jalur, kami seperti mobil di kabel,and life's like an hourglass, glued to the tabledan hidup itu seperti jam pasir, terikat di meja,No one can find the rewind button girl,Tak ada yang bisa menemukan tombol mundur, gadis,So cradle your head in your handsJadi sandarkan kepalamu di tanganmuAnd breathe, just breathe,Dan bernapaslah, hanya bernapas,Woah breathe, just breatheWoah, bernapaslah, hanya bernapas.
May he turn 21 on the base at Fort BlissSemoga dia berusia 21 tahun di pangkalan Fort Bliss,Just today he sat down to the flask in his fist,Hari ini dia duduk dengan botol di tangannya,Ain't been sober, since maybe October of last year.Belum pernah sadar sejak mungkin Oktober tahun lalu.Here in town you can tell he's been down for a while,Di kota ini kamu bisa lihat dia sudah terpuruk cukup lama,But my God it's so beautiful when the boy smiles,Tapi ya Tuhan, indah sekali saat dia tersenyum,Wanna hold him, maybe I'll just sing about it.Ingin memeluknya, mungkin aku hanya akan menyanyikannya.
Cause you can't jump the track, we're like cars on a cable,Karena kamu tidak bisa melompat dari jalur, kami seperti mobil di kabel,And life's like an hourglass, glued to the table.Dan hidup itu seperti jam pasir, terikat di meja.No one can find the rewind button boys,Tak ada yang bisa menemukan tombol mundur, kawan,So cradle your head in your hands,Jadi sandarkan kepalamu di tanganmu,And breathe, just breathe,Dan bernapaslah, hanya bernapas,Woah breathe, just breatheWoah, bernapaslah, hanya bernapas.
There's a light at each end of this tunnel, you shoutAda cahaya di setiap ujung terowongan ini, kau teriak,But you're just as far in as you'll ever be outTapi kamu sama jauh di dalamnya seperti yang akan kamu keluar,These mistakes you've made, you'll just make them againKesalahan yang telah kamu buat, kamu hanya akan mengulanginya,If you only try turning around.Jika kamu hanya mencoba untuk berbalik.
2 AM and I'm still awake, writing a songPukul 2 pagi dan aku masih terjaga, menulis lagu,If I get it all down on paper, it's no longerJika aku bisa menuliskannya semua di kertas, itu tidak lagiinside of me, threatening the life it belongs todi dalam diriku, mengancam kehidupan yang menjadi miliknya,And I feel like I'm naked in front of the crowdDan aku merasa seperti telanjang di depan kerumunan,Cause these words are my diary, screaming out loudKarena kata-kata ini adalah diari saya, berteriak keras-keras,And I know that you'll use them, however you want toDan aku tahu kamu akan menggunakannya, sesukamu.
Cause you can't jump the track, we're like cars on a cable,Karena kamu tidak bisa melompat dari jalur, kami seperti mobil di kabel,And life's like an hourglass, glued to the tableDan hidup itu seperti jam pasir, terikat di meja.No one can find the rewind button nowTak ada yang bisa menemukan tombol mundur sekarang,Sing it if you understand.Nyanyikan jika kamu mengerti.And breathe, just breatheDan bernapaslah, hanya bernapas,woah breathe, just breathe,woah, bernapaslah, hanya bernapas,oh breathe, just breathe.oh, bernapaslah, hanya bernapas.
