[Verse 1: Justin Timberlake]
You with the sad eyes
Kau yang bermata sedih
Don't be discouraged, oh I realize
Jangan berkecil hati, oh aku mengerti
It's hard to take courage
Sulit untuk menemukan keberanian
In a world full of people
Di dunia yang penuh dengan orang-orang
You can lose sight of it all
Kau bisa kehilangan pandangan akan segalanya
The darkness inside you
Kegelapan di dalam dirimu
Can make you feel so small
Bisa membuatmu merasa begitu kecil

[Pre-Chorus: Justin Timberlake & Anna Kendrick]
Show me a smile then
Tunjukkan senyummu, ya
Don't be unhappy
Jangan bersedih
Can't remember when
Tak ingat kapan
I last saw you laughing
Terakhir kali aku melihatmu tertawa
This world makes you crazy
Dunia ini membuatmu gila
And you've taken all you
Dan kau sudah menanggung semua yang bisa kau bawa
Can bear
Yang bisa kau tahan
Just, call me up
Cukup, hubungi aku
'Cause I will always be there
Karena aku akan selalu ada untukmu

[Chorus: Justin Timberlake]
And I see your true colors
Dan aku melihat warna sejatimu
Shining through
Bersinar terang
I see your true colors
Aku melihat warna sejatimu
And that's why I love you
Dan itulah sebabnya aku mencintaimu

[Chorus: Justin Timberlake & Anna Kendrick]
So don't be afraid to let them show
Jadi jangan takut untuk menunjukkannya
Your true colors
Warna sejatimu
True colors are beautiful
Warna sejati itu indah
I see your true colors
Aku melihat warna sejatimu
Shining through (true colors)
Bersinar terang (warna sejati)
I see your true colors
Aku melihat warna sejatimu
And that's why I love you
Dan itulah sebabnya aku mencintaimu
So don't be afraid to let them show
Jadi jangan takut untuk menunjukkannya
Your true colors
Warna sejatimu
True colors are beautiful
Warna sejati itu indah
Like a rainbow
Seperti pelangi
Oooooh oooooh oooh like a rainbow
Oooooh oooooh oooh seperti pelangi

[Pre-Chorus: Justin Timberlake & Anna Kendrick]
Can't remember when
Tak ingat kapan
I last saw you laughing
Terakhir kali aku melihatmu tertawa
Oooooh
Oooooh
This world makes you crazy
Dunia ini membuatmu gila
Taking all you can bear
Menanggung semua yang bisa kau bawa
Just, call me up
Cukup, hubungi aku
'Cause I'll be always be there
Karena aku akan selalu ada untukmu

[Chorus: Justin Timberlake & Anna Kendrick]
So don't be afraid to let them show
Jadi jangan takut untuk menunjukkannya
Your true colors
Warna sejatimu
True colors are beautiful
Warna sejati itu indah
I see your true colors
Aku melihat warna sejatimu
Shining through (true colors)
Bersinar terang (warna sejati)
I see your true colors
Aku melihat warna sejatimu
And that's why I love you
Dan itulah sebabnya aku mencintaimu
So don't be afraid to let them show
Jadi jangan takut untuk menunjukkannya
Your true colors
Warna sejatimu
True colors are beautiful
Warna sejati itu indah
Like a rainbow
Seperti pelangi
Oooooh oooooh oooh like a rainbow
Oooooh oooooh oooh seperti pelangi
Like a rainbow
Seperti pelangi