Lirik Lagu shroud (Terjemahan) - Ani Difranco
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I had to leave the house of fashionAku harus meninggalkan rumah modeAnd go forth naked from its doorsDan pergi tanpa busana dari pintunya'cause women should be alliesKarena perempuan seharusnya bersahabatAnd not competitorsDan bukan saingan
I had to leave the house of godAku harus meninggalkan rumah TuhanBecause the cross replaced the wheelKarena salib menggantikan rodaAnd the goddesses were all out in the gardenDan para dewi semua ada di kebunWith the plants that nurture and healDengan tanaman yang memberi kehidupan dan menyembuhkan
I had to leave the house of privilegeAku harus meninggalkan rumah privileseSpend christmas homeless and feeling badMenghabiskan Natal tanpa rumah dan merasa burukTo learn privilege is a headacheUntuk belajar bahwa privilese itu bikin pusingThat you don't know that you don't haveYang tidak kamu sadari bahwa kamu tidak memilikinya
I had to leave the house of televisionAku harus meninggalkan rumah televisiTo start noticing the cloudsUntuk mulai memperhatikan awanIt's amazing the stuff you see whenSungguh menakjubkan apa yang kamu lihat saatYou finally shed that shroudAkhirnya kamu melepaskan kain penutup itu
I had leave the house of conformityAku harus meninggalkan rumah kepatuhanIn order to make artAgar bisa berkarya seniI had to be more and less trueAku harus lebih dan kurang jujurTo learn to tell the two apartUntuk belajar membedakan keduanya
I had to leave the house of fearAku harus meninggalkan rumah ketakutanJust about as soon as I could crawlHampir secepat aku bisa merangkakIgnore my face on a wanted posterMengabaikan wajahku di poster buronanStuck to the post office wallDitempel di dinding kantor pos
I had leave the house of self-importanceAku harus meninggalkan rumah kesombonganTo doodle my first tattooUntuk menggambar tato pertamakuTo realize a tattoo is no more permanentUntuk menyadari bahwa tato tidak lebih permanenThan I am, and whoDari diriku, dan siapa
Ever said that life is sufferingSiapa pun yang bilang hidup itu penderitaanI think they had their finger on the pulse of joyAku rasa mereka merasakan denyut kebahagiaanAnd the power of transcendenceDan kekuatan transendensiMade its grace a practice we can employMenjadikan anugerahnya sebagai praktik yang bisa kita terapkan
I had to leave the house of godAku harus meninggalkan rumah TuhanBecause the cross replaced the wheelKarena salib menggantikan rodaAnd the goddesses were all out in the gardenDan para dewi semua ada di kebunWith the plants that nurture and healDengan tanaman yang memberi kehidupan dan menyembuhkan
I had to leave the house of privilegeAku harus meninggalkan rumah privileseSpend christmas homeless and feeling badMenghabiskan Natal tanpa rumah dan merasa burukTo learn privilege is a headacheUntuk belajar bahwa privilese itu bikin pusingThat you don't know that you don't haveYang tidak kamu sadari bahwa kamu tidak memilikinya
I had to leave the house of televisionAku harus meninggalkan rumah televisiTo start noticing the cloudsUntuk mulai memperhatikan awanIt's amazing the stuff you see whenSungguh menakjubkan apa yang kamu lihat saatYou finally shed that shroudAkhirnya kamu melepaskan kain penutup itu
I had leave the house of conformityAku harus meninggalkan rumah kepatuhanIn order to make artAgar bisa berkarya seniI had to be more and less trueAku harus lebih dan kurang jujurTo learn to tell the two apartUntuk belajar membedakan keduanya
I had to leave the house of fearAku harus meninggalkan rumah ketakutanJust about as soon as I could crawlHampir secepat aku bisa merangkakIgnore my face on a wanted posterMengabaikan wajahku di poster buronanStuck to the post office wallDitempel di dinding kantor pos
I had leave the house of self-importanceAku harus meninggalkan rumah kesombonganTo doodle my first tattooUntuk menggambar tato pertamakuTo realize a tattoo is no more permanentUntuk menyadari bahwa tato tidak lebih permanenThan I am, and whoDari diriku, dan siapa
Ever said that life is sufferingSiapa pun yang bilang hidup itu penderitaanI think they had their finger on the pulse of joyAku rasa mereka merasakan denyut kebahagiaanAnd the power of transcendenceDan kekuatan transendensiMade its grace a practice we can employMenjadikan anugerahnya sebagai praktik yang bisa kita terapkan
