Lirik Lagu Half a Chance (Terjemahan) - Angie Stone
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(feat. Chino)
How do I explain myself,Bagaimana aku menjelaskan diriku,Could it be written in a bookApakah ini bisa ditulis dalam sebuah buku?Is it visual?Apakah ini terlihat?Cuz everything I'm doing girl it just don't seem to be enoughKarena semua yang aku lakukan, sayang, sepertinya tidak cukup.Oh what am I supposed to do?Oh, apa yang seharusnya aku lakukan?How am I to show my love for youBagaimana aku harus menunjukkan cintaku padamu?Everything I do, girl it's all for youSegala yang aku lakukan, sayang, semuanya untukmu.
Girl give me half a chanceSayang, berikan aku setengah kesempatan,I'll give you what you've been missin' in a manAku akan memberimu apa yang kau lewatkan dari seorang pria.Girl give me half a chanceSayang, berikan aku setengah kesempatan,I'll give you what you've been missin' in a manAku akan memberimu apa yang kau lewatkan dari seorang pria.
You got your own set rulesKau punya aturanmu sendiri,And I'm tired of learning from youDan aku lelah belajar darimu.So excuse me while I get awayJadi maafkan aku sementara aku pergi,I'll be better off in my own spaceAku akan lebih baik di ruangku sendiri.Ain't it funny how, now, that leavingLucunya, sekarang setelah pergi,You want to give me everythingKau ingin memberiku segalanya,But that's not how it's supposed to beTapi itu bukan cara seharusnya.
Maybe I'll give you a chanceMungkin aku akan memberimu kesempatan,Takin' me all that I need in a manMembawa semua yang aku butuhkan dari seorang pria.What makes you think you canApa yang membuatmu berpikir bisa,I need a reason (to give you one more chance)Aku butuh alasan (untuk memberimu satu kesempatan lagi).
I'm already out the doorAku sudah berada di pintu keluar,Ain't no need to say no moreTak perlu lagi bicara.Cuz I'm not whatcha lookin' forKarena aku bukan yang kau cari.And maybe after everything I'm mad ya left me hereDan mungkin setelah semuanya, aku marah kau meninggalkanku di sini.It was so obvious you didn't careSangat jelas kau tidak peduli.
Baby I know you want trust (I'll do my best make it up)Sayang, aku tahu kau ingin percaya (aku akan berusaha sebaik mungkin untuk memperbaikinya).Baby please listen, don't fussSayang, tolong dengarkan, jangan ribut.I'll do whatever it will take (to make up for my mistake)Aku akan melakukan apapun yang diperlukan (untuk menebus kesalahanku).I think it's time for usAku rasa sudah saatnya untuk kita.
I know it seems like I'm begginAku tahu sepertinya aku sedang memohon,But I don't want you to slip awayTapi aku tidak ingin kau pergi begitu saja.
Now ain't it funny when ya learningLucunya, saat kau belajar,I shoulda been the one concerninSeharusnya aku yang peduli,All ya wanna do now is conversateSekarang yang kau inginkan hanyalah berbicara,When we already know it's too latePadahal kita sudah tahu ini sudah terlambat.
If I don't make it back alrightJika aku tidak kembali dengan baik,I want to make ya feel alrightAku ingin membuatmu merasa baik.
How do I explain myself,Bagaimana aku menjelaskan diriku,Could it be written in a bookApakah ini bisa ditulis dalam sebuah buku?Is it visual?Apakah ini terlihat?Cuz everything I'm doing girl it just don't seem to be enoughKarena semua yang aku lakukan, sayang, sepertinya tidak cukup.Oh what am I supposed to do?Oh, apa yang seharusnya aku lakukan?How am I to show my love for youBagaimana aku harus menunjukkan cintaku padamu?Everything I do, girl it's all for youSegala yang aku lakukan, sayang, semuanya untukmu.
Girl give me half a chanceSayang, berikan aku setengah kesempatan,I'll give you what you've been missin' in a manAku akan memberimu apa yang kau lewatkan dari seorang pria.Girl give me half a chanceSayang, berikan aku setengah kesempatan,I'll give you what you've been missin' in a manAku akan memberimu apa yang kau lewatkan dari seorang pria.
You got your own set rulesKau punya aturanmu sendiri,And I'm tired of learning from youDan aku lelah belajar darimu.So excuse me while I get awayJadi maafkan aku sementara aku pergi,I'll be better off in my own spaceAku akan lebih baik di ruangku sendiri.Ain't it funny how, now, that leavingLucunya, sekarang setelah pergi,You want to give me everythingKau ingin memberiku segalanya,But that's not how it's supposed to beTapi itu bukan cara seharusnya.
Maybe I'll give you a chanceMungkin aku akan memberimu kesempatan,Takin' me all that I need in a manMembawa semua yang aku butuhkan dari seorang pria.What makes you think you canApa yang membuatmu berpikir bisa,I need a reason (to give you one more chance)Aku butuh alasan (untuk memberimu satu kesempatan lagi).
I'm already out the doorAku sudah berada di pintu keluar,Ain't no need to say no moreTak perlu lagi bicara.Cuz I'm not whatcha lookin' forKarena aku bukan yang kau cari.And maybe after everything I'm mad ya left me hereDan mungkin setelah semuanya, aku marah kau meninggalkanku di sini.It was so obvious you didn't careSangat jelas kau tidak peduli.
Baby I know you want trust (I'll do my best make it up)Sayang, aku tahu kau ingin percaya (aku akan berusaha sebaik mungkin untuk memperbaikinya).Baby please listen, don't fussSayang, tolong dengarkan, jangan ribut.I'll do whatever it will take (to make up for my mistake)Aku akan melakukan apapun yang diperlukan (untuk menebus kesalahanku).I think it's time for usAku rasa sudah saatnya untuk kita.
I know it seems like I'm begginAku tahu sepertinya aku sedang memohon,But I don't want you to slip awayTapi aku tidak ingin kau pergi begitu saja.
Now ain't it funny when ya learningLucunya, saat kau belajar,I shoulda been the one concerninSeharusnya aku yang peduli,All ya wanna do now is conversateSekarang yang kau inginkan hanyalah berbicara,When we already know it's too latePadahal kita sudah tahu ini sudah terlambat.
If I don't make it back alrightJika aku tidak kembali dengan baik,I want to make ya feel alrightAku ingin membuatmu merasa baik.
