Lirik Fine By Me (Terjemahan) - Andy Grammer
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You're not the type, type of girl to remain
Kamu bukan tipe cewek yang akan bertahan
With the guy, with the guy
Dengan cowok, dengan cowok
Too shy, too afraid to say he'll give his heart to you forever
Terlalu pemalu, terlalu takut untuk bilang dia akan memberikan hatinya padamu selamanya
I'm not the boy who will fall to his knees
Aku bukan cowok yang akan berlutut
With his hands clasped tight
Dengan tangan terlipat erat
Begging, begging you please
Memohon, memohon padamu tolong
To stay with him for worse or for better
Untuk tetap bersamanya dalam suka atau duka
But I'm staring at you now
Tapi aku menatapmu sekarang
There's no one else around
Tak ada orang lain di sekitar
I'm thinking you're the girl for me
Aku berpikir kamu adalah cewek yang tepat untukku
I'm just saying it's fine by me
Aku cuma bilang, itu baik-baik saja bagiku
If you never leave
Jika kamu tidak pergi
And we can lay like this forever
Dan kita bisa berbaring seperti ini selamanya
It's fine by me
Itu baik-baik saja bagiku
In the past I would try
Dulu aku akan berusaha
Try hard to commit to a girl
Berusaha keras untuk berkomitmen pada seorang cewek
Wouldn't get too far
Tapi tidak pernah terlalu jauh
It always somehow seemed to fall apart
Selalu saja tampaknya hancur begitu saja
But with you, you, you
Tapi denganmu, kamu, kamu
I can see what I need
Aku bisa melihat apa yang aku butuhkan
I can dream realistically
Aku bisa bermimpi dengan realistis
I knew that this was different from the start
Aku tahu ini berbeda sejak awal
And it seems that every time
Dan sepertinya setiap kali
We're eye to eye
Kita bertatap muka
I can find another piece of you
Aku bisa menemukan bagian lain dari dirimu
That I don't wanna lose
Yang tidak ingin aku hilangkan
And I'm staring at you now
Dan aku menatapmu sekarang
There's no one else around
Tak ada orang lain di sekitar
I'm thinking you're the girl I need
Aku berpikir kamu adalah cewek yang aku butuhkan
I'm just saying it's fine by me
Aku cuma bilang, itu baik-baik saja bagiku
If you never leave
Jika kamu tidak pergi
And we can lay like this forever
Dan kita bisa berbaring seperti ini selamanya
It's fine by me
Itu baik-baik saja bagiku
I'm just saying it's fine by me
Aku cuma bilang, itu baik-baik saja bagiku
If you never leave
Jika kamu tidak pergi
And we can lay like this forever
Dan kita bisa berbaring seperti ini selamanya
It's fine by me
Itu baik-baik saja bagiku
And it's never easy
Dan itu tidak pernah mudah
Darling, believe me
Sayang, percayalah padaku
I'm as skeptical as you
Aku juga skeptis sepertimu
When I think of life without "us"
Saat aku memikirkan hidup tanpa "kita"
It seems like "What we're supposed to do?"
Tampaknya seperti "Apa yang seharusnya kita lakukan?"
But I don't wanna come on too strong
Tapi aku tidak ingin terlihat terlalu mendesak
I'm just saying it's fine by me
Aku cuma bilang, itu baik-baik saja bagiku
If you never leave
Jika kamu tidak pergi
We can lay like this forever
Kita bisa berbaring seperti ini selamanya
It's fine by me
Itu baik-baik saja bagiku
It's fine by me
Itu baik-baik saja bagiku
If you never leave
Jika kamu tidak pergi
And we can lay like this forever
Dan kita bisa berbaring seperti ini selamanya
It's fine by me
Itu baik-baik saja bagiku
I'm just saying it's fine by me
Aku cuma bilang, itu baik-baik saja bagiku
If we never leave
Jika kita tidak pergi
And we can lay like this forever
Dan kita bisa berbaring seperti ini selamanya
It's fine by me
Itu baik-baik saja bagiku
Kamu bukan tipe cewek yang akan bertahan
With the guy, with the guy
Dengan cowok, dengan cowok
Too shy, too afraid to say he'll give his heart to you forever
Terlalu pemalu, terlalu takut untuk bilang dia akan memberikan hatinya padamu selamanya
I'm not the boy who will fall to his knees
Aku bukan cowok yang akan berlutut
With his hands clasped tight
Dengan tangan terlipat erat
Begging, begging you please
Memohon, memohon padamu tolong
To stay with him for worse or for better
Untuk tetap bersamanya dalam suka atau duka
But I'm staring at you now
Tapi aku menatapmu sekarang
There's no one else around
Tak ada orang lain di sekitar
I'm thinking you're the girl for me
Aku berpikir kamu adalah cewek yang tepat untukku
I'm just saying it's fine by me
Aku cuma bilang, itu baik-baik saja bagiku
If you never leave
Jika kamu tidak pergi
And we can lay like this forever
Dan kita bisa berbaring seperti ini selamanya
It's fine by me
Itu baik-baik saja bagiku
In the past I would try
Dulu aku akan berusaha
Try hard to commit to a girl
Berusaha keras untuk berkomitmen pada seorang cewek
Wouldn't get too far
Tapi tidak pernah terlalu jauh
It always somehow seemed to fall apart
Selalu saja tampaknya hancur begitu saja
But with you, you, you
Tapi denganmu, kamu, kamu
I can see what I need
Aku bisa melihat apa yang aku butuhkan
I can dream realistically
Aku bisa bermimpi dengan realistis
I knew that this was different from the start
Aku tahu ini berbeda sejak awal
And it seems that every time
Dan sepertinya setiap kali
We're eye to eye
Kita bertatap muka
I can find another piece of you
Aku bisa menemukan bagian lain dari dirimu
That I don't wanna lose
Yang tidak ingin aku hilangkan
And I'm staring at you now
Dan aku menatapmu sekarang
There's no one else around
Tak ada orang lain di sekitar
I'm thinking you're the girl I need
Aku berpikir kamu adalah cewek yang aku butuhkan
I'm just saying it's fine by me
Aku cuma bilang, itu baik-baik saja bagiku
If you never leave
Jika kamu tidak pergi
And we can lay like this forever
Dan kita bisa berbaring seperti ini selamanya
It's fine by me
Itu baik-baik saja bagiku
I'm just saying it's fine by me
Aku cuma bilang, itu baik-baik saja bagiku
If you never leave
Jika kamu tidak pergi
And we can lay like this forever
Dan kita bisa berbaring seperti ini selamanya
It's fine by me
Itu baik-baik saja bagiku
And it's never easy
Dan itu tidak pernah mudah
Darling, believe me
Sayang, percayalah padaku
I'm as skeptical as you
Aku juga skeptis sepertimu
When I think of life without "us"
Saat aku memikirkan hidup tanpa "kita"
It seems like "What we're supposed to do?"
Tampaknya seperti "Apa yang seharusnya kita lakukan?"
But I don't wanna come on too strong
Tapi aku tidak ingin terlihat terlalu mendesak
I'm just saying it's fine by me
Aku cuma bilang, itu baik-baik saja bagiku
If you never leave
Jika kamu tidak pergi
We can lay like this forever
Kita bisa berbaring seperti ini selamanya
It's fine by me
Itu baik-baik saja bagiku
It's fine by me
Itu baik-baik saja bagiku
If you never leave
Jika kamu tidak pergi
And we can lay like this forever
Dan kita bisa berbaring seperti ini selamanya
It's fine by me
Itu baik-baik saja bagiku
I'm just saying it's fine by me
Aku cuma bilang, itu baik-baik saja bagiku
If we never leave
Jika kita tidak pergi
And we can lay like this forever
Dan kita bisa berbaring seperti ini selamanya
It's fine by me
Itu baik-baik saja bagiku