Lirik Lagu Those Canaan Days (Terjemahan) - Andrew Lloyd Webber
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
SimeonDo you remember the good years in Canaan?Apakah kau ingat tahun-tahun indah di Kanaan?The summers were endlessly goldMusim panasnya tak ada habisnya, berkilau emasThe fields were a patchwork of cloverSawahnya bagaikan permadani kloverThe winters were never too coldMusim dinginnya tak pernah terlalu dinginWe'd stroll down the boulevards togetherKita berjalan santai di boulevard bersamaAnd everything round us was fineDan segalanya di sekitar kita baik-baik saja
JacobNow the fields are dead and bareSekarang sawahnya mati dan gersangNo joie de vivre anywhereTak ada semangat hidup di mana punEt maintenant we drink a bitter wineDan sekarang kita minum anggur pahit
BrothersThose Canaan days we used to knowHari-hari Kanaan yang pernah kita tahuWhere have they gone, where did they go?Kemana mereka pergi, ke mana mereka melangkah?Eh bien, raise your beretsBaiklah, angkatlah beret kalianTo those Canaan daysUntuk hari-hari Kanaan itu
SimeonDo you remember those wonderful parties?Apakah kau ingat pesta-pesta luar biasa itu?The splendor of Canaan's cuisineKeindahan masakan KanaanOur extravagant, elegant soiresSoiree kita yang mewah dan eleganThe gayest the Bible has seenYang paling ceria yang pernah tercatat dalam Alkitab
It's funny but since we lost JosephLucu ya, sejak kita kehilangan YusufWe've gone to the other extremeKita jadi melenceng jauh ke sisi lainNo-one comes to dinner nowTak ada yang datang untuk makan malam sekarangWe'd only eat them anyhowKita hanya akan memakannya jugaI even find I'm missing Joseph's dreamsBahkan aku merasa kehilangan mimpi-mimpi Yusuf
BrothersThose Canaan days we used to knowHari-hari Kanaan yang pernah kita tahuWhere have they gone, where did they go?Kemana mereka pergi, ke mana mereka melangkah?Eh bien, raise your beretsBaiklah, angkatlah beret kalianTo those Canaan daysUntuk hari-hari Kanaan itu
SimeonIt's funny but since we lost JosephLucu ya, sejak kita kehilangan YusufWe've gone to the other extremeKita jadi melenceng jauh ke sisi lainPerhaps we all misjudged the ladMungkin kita semua salah menilai anak ituPerhaps he wasn't quite that badMungkin dia tidak seburuk ituAnd how we miss his entertaining dreamsDan betapa kita merindukan mimpi-mimpinya yang menghibur
BrothersThose Canaan days we used to knowHari-hari Kanaan yang pernah kita tahuWhere have they gone, where did they go?Kemana mereka pergi, ke mana mereka melangkah?Eh bien, raise your beretsBaiklah, angkatlah beret kalian
SimeonTo those Canaan daysUntuk hari-hari Kanaan itu
BrothersEh bien, raise your beretsBaiklah, angkatlah beret kalianTo those Canaan daysUntuk hari-hari Kanaan itu
JacobNow the fields are dead and bareSekarang sawahnya mati dan gersangNo joie de vivre anywhereTak ada semangat hidup di mana punEt maintenant we drink a bitter wineDan sekarang kita minum anggur pahit
BrothersThose Canaan days we used to knowHari-hari Kanaan yang pernah kita tahuWhere have they gone, where did they go?Kemana mereka pergi, ke mana mereka melangkah?Eh bien, raise your beretsBaiklah, angkatlah beret kalianTo those Canaan daysUntuk hari-hari Kanaan itu
SimeonDo you remember those wonderful parties?Apakah kau ingat pesta-pesta luar biasa itu?The splendor of Canaan's cuisineKeindahan masakan KanaanOur extravagant, elegant soiresSoiree kita yang mewah dan eleganThe gayest the Bible has seenYang paling ceria yang pernah tercatat dalam Alkitab
It's funny but since we lost JosephLucu ya, sejak kita kehilangan YusufWe've gone to the other extremeKita jadi melenceng jauh ke sisi lainNo-one comes to dinner nowTak ada yang datang untuk makan malam sekarangWe'd only eat them anyhowKita hanya akan memakannya jugaI even find I'm missing Joseph's dreamsBahkan aku merasa kehilangan mimpi-mimpi Yusuf
BrothersThose Canaan days we used to knowHari-hari Kanaan yang pernah kita tahuWhere have they gone, where did they go?Kemana mereka pergi, ke mana mereka melangkah?Eh bien, raise your beretsBaiklah, angkatlah beret kalianTo those Canaan daysUntuk hari-hari Kanaan itu
SimeonIt's funny but since we lost JosephLucu ya, sejak kita kehilangan YusufWe've gone to the other extremeKita jadi melenceng jauh ke sisi lainPerhaps we all misjudged the ladMungkin kita semua salah menilai anak ituPerhaps he wasn't quite that badMungkin dia tidak seburuk ituAnd how we miss his entertaining dreamsDan betapa kita merindukan mimpi-mimpinya yang menghibur
BrothersThose Canaan days we used to knowHari-hari Kanaan yang pernah kita tahuWhere have they gone, where did they go?Kemana mereka pergi, ke mana mereka melangkah?Eh bien, raise your beretsBaiklah, angkatlah beret kalian
SimeonTo those Canaan daysUntuk hari-hari Kanaan itu
BrothersEh bien, raise your beretsBaiklah, angkatlah beret kalianTo those Canaan daysUntuk hari-hari Kanaan itu