Lirik Lagu Poor Jerusalem (Feat Simon Zealotes) (Terjemahan) - Andrew Lloyd Webber
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(Crowd)Christ you know I love youKristus, kau tahu aku mencintaimuDid you see I waved?Apa kau lihat aku melambai?I believe in you and GodAku percaya padamu dan TuhanSo tell me that I'm savedJadi katakan padaku bahwa aku diselamatkanJesus, I am with youYesus, aku bersamamuTouch me, touch me JesusSentuh aku, sentuh aku YesusJesus, I am on your sideYesus, aku di pihakmuKiss me, kiss me JesusCium aku, cium aku Yesus
(Simon)What more do you need to convince youApa lagi yang kau butuhkan untuk meyakinkanmuThat you have made it and you're easily as strongBahwa kau telah berhasil dan kau sekuat ituAs the filth from Rome who raped our countrySeperti kotoran dari Roma yang memperkosa negara kitaAnd who've terrorized our people for so long?Dan yang telah meneror rakyat kita begitu lama?
(Chorus)Christ you know I love youKristus, kau tahu aku mencintaimuDid you see I waved?Apa kau lihat aku melambai?I believe in you and GodAku percaya padamu dan TuhanSo tell me that I'm savedJadi katakan padaku bahwa aku diselamatkanJesus I am with youYesus, aku bersamamuTouch me, touch me JesusSentuh aku, sentuh aku YesusJesus I am on your sideYesus, aku di pihakmuKiss me, kiss me JesusCium aku, cium aku Yesus
(Simon)There must be over fifty thousandPasti ada lebih dari lima puluh ribuScreaming love and more for youYang berteriak cinta dan lebih untukmuEveryone of fifty thousandSetiap dari lima puluh ribu ituWould do whatever you ask him toAkan melakukan apapun yang kau mintaKeep them yelling their devotionBiarkan mereka berteriak pengabdian merekaBut add a touch of hate at RomeTapi tambahkan sedikit kebencian pada RomaYou will rise to a greater powerKau akan bangkit ke kekuatan yang lebih besarWe will win ourselves come homeKita akan menang, pulanglahYou'll get the power and the gloryKau akan mendapatkan kekuasaan dan kemuliaanFor ever and ever and everSelamanya dan selamanya dan selamanyaYou got the power and the gloryKau punya kekuasaan dan kemuliaanFor ever and ever and everSelamanya dan selamanya dan selamanyaAmen! Amen!Amin! Amin!
(Jesus)Neither you Simon, nor the fifty thousandBaik kau Simon, maupun lima puluh ribu ituNor the Romans, nor the JewsBaik orang Roma, maupun orang YahudiNor Judas, nor the twelveBaik Yudas, maupun kedua belas muridNor the priests, nor the scribesBaik para imam, maupun para ahli TauratNor doomed Jerusalem itselfBahkan Yerusalem yang malang ituUnderstand what power isMengerti apa itu kekuasaanUnderstand what glory isMengerti apa itu kemuliaanUnderstand at allMengerti sama sekaliUnderstand at allMengerti sama sekali
If you knew all that I knewJika kau tahu semua yang aku tahuMy poor JerusalemYerusalemku yang malangYou'd see the truthKau akan melihat kebenaranBut you'd close your eyesTapi kau akan menutup matamuBut you'd close your eyesTapi kau akan menutup matamuWhile you liveSementara kau hidupYour troubles are manyMasalahmu banyakPoor JerusalemYerusalem yang malangTo conquer deathUntuk menaklukkan kematianYou only have to dieKau hanya perlu matiYou only have to dieKau hanya perlu mati
(Simon)What more do you need to convince youApa lagi yang kau butuhkan untuk meyakinkanmuThat you have made it and you're easily as strongBahwa kau telah berhasil dan kau sekuat ituAs the filth from Rome who raped our countrySeperti kotoran dari Roma yang memperkosa negara kitaAnd who've terrorized our people for so long?Dan yang telah meneror rakyat kita begitu lama?
(Chorus)Christ you know I love youKristus, kau tahu aku mencintaimuDid you see I waved?Apa kau lihat aku melambai?I believe in you and GodAku percaya padamu dan TuhanSo tell me that I'm savedJadi katakan padaku bahwa aku diselamatkanJesus I am with youYesus, aku bersamamuTouch me, touch me JesusSentuh aku, sentuh aku YesusJesus I am on your sideYesus, aku di pihakmuKiss me, kiss me JesusCium aku, cium aku Yesus
(Simon)There must be over fifty thousandPasti ada lebih dari lima puluh ribuScreaming love and more for youYang berteriak cinta dan lebih untukmuEveryone of fifty thousandSetiap dari lima puluh ribu ituWould do whatever you ask him toAkan melakukan apapun yang kau mintaKeep them yelling their devotionBiarkan mereka berteriak pengabdian merekaBut add a touch of hate at RomeTapi tambahkan sedikit kebencian pada RomaYou will rise to a greater powerKau akan bangkit ke kekuatan yang lebih besarWe will win ourselves come homeKita akan menang, pulanglahYou'll get the power and the gloryKau akan mendapatkan kekuasaan dan kemuliaanFor ever and ever and everSelamanya dan selamanya dan selamanyaYou got the power and the gloryKau punya kekuasaan dan kemuliaanFor ever and ever and everSelamanya dan selamanya dan selamanyaAmen! Amen!Amin! Amin!
(Jesus)Neither you Simon, nor the fifty thousandBaik kau Simon, maupun lima puluh ribu ituNor the Romans, nor the JewsBaik orang Roma, maupun orang YahudiNor Judas, nor the twelveBaik Yudas, maupun kedua belas muridNor the priests, nor the scribesBaik para imam, maupun para ahli TauratNor doomed Jerusalem itselfBahkan Yerusalem yang malang ituUnderstand what power isMengerti apa itu kekuasaanUnderstand what glory isMengerti apa itu kemuliaanUnderstand at allMengerti sama sekaliUnderstand at allMengerti sama sekali
If you knew all that I knewJika kau tahu semua yang aku tahuMy poor JerusalemYerusalemku yang malangYou'd see the truthKau akan melihat kebenaranBut you'd close your eyesTapi kau akan menutup matamuBut you'd close your eyesTapi kau akan menutup matamuWhile you liveSementara kau hidupYour troubles are manyMasalahmu banyakPoor JerusalemYerusalem yang malangTo conquer deathUntuk menaklukkan kematianYou only have to dieKau hanya perlu matiYou only have to dieKau hanya perlu mati
