Lirik Lagu Oh What A Circus (Evita) (Terjemahan) - Andrew Lloyd Webber
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Salve regina mater misericordiaeSalam, ratu, ibu dari belas kasihVita dulcedo et spes nostraHidup adalah manis dan harapan kamiSalve salve reginaSalam, salam ratuAd te clamamus exules filii EvaKepada-Mu kami berseru, anak-anak Eva yang terasingAd te suspiramus gementes et flentesKepada-Mu kami mengeluh, merintih dan menangisO clemens o piaOh yang penuh belas kasih, oh yang suci
Oh what a circus, oh what a show.Oh betapa sirkusnya, oh betapa pertunjukannya.Argentina has gone to town.Argentina telah ramai.Over the death of an actress called Eva Perron.Karena kematian seorang aktris bernama Eva Perron.We've all gone crazy: mourning all day and mourning all nightKita semua jadi gila: berduka sepanjang hari dan malamFalling over ourselves to get all of the misery right.Bergelimpangan untuk memastikan semua kesedihan terasa tepat.
Oh what an exit that's how to go.Oh, betapa keluarnya, begitulah cara pergi.When they're ringing your curtain down.Saat tirai diturunkan untukmu.Demand to be buried like Eva PerronMenuntut untuk dimakamkan seperti Eva PerronIt's quite a sunset and good for the country in a roundabout wayIni seperti matahari terbenam yang indah dan baik untuk negara dengan cara yang tidak langsungWe've made the front page of all the world's papers todayKita sudah menghiasi halaman depan semua surat kabar dunia hari ini
But who is this Santa Evita?Tapi siapa sebenarnya Santa Evita ini?Why all this howling hysterical sorrow?Mengapa semua ratapan histeris ini?What kind of goddess has lived among us?Goddess macam apa yang pernah hidup di antara kita?How will we ever get by without her?Bagaimana kita bisa bertahan tanpanya?
Salve etc.Salam, dll.
She had her moments she had some style.Dia punya momen-momen, dia punya gaya.The best show in town was the crowd.Pertunjukan terbaik di kota adalah kerumunan.Outside Casa Rosada crying "Eva Perron".Di luar Casa Rosada, teriakan "Eva Perron".
But that's all gone now and soon as the smoke from the funeral clearsTapi itu semua sudah berlalu, dan segera setelah asap dari pemakaman menghilangwe're all gonna see how she did nothing for years.kita semua akan melihat bagaimana dia tidak melakukan apa-apa selama bertahun-tahun.
You let down your people Evita,[cc]Kau mengecewakan rakyatmu, Evita,[ /cc]you were supposed to have been immortal,seharusnya kau abadi,that's all they wanted not much to ask for but in the enditu saja yang mereka inginkan, tidak banyak yang diminta, tapi pada akhirnyayou could not deliverkau tidak bisa memenuhi harapan itu.
Salve etc.Salam, dll.(while the chorus sings Salve the main singer sings the following three lines)[sambil paduan suara menyanyikan Salam, penyanyi utama menyanyikan tiga baris berikut]Oh what a circusOh betapa sirkusnyaOh what a showOh betapa pertunjukannyaYou let down your people, your people Evita Evita Evita Evita.Kau mengecewakan rakyatmu, rakyatmu, Evita, Evita, Evita, Evita.
Salve etc.Salam, dll.
Oh what a circus, oh what a show.Oh betapa sirkusnya, oh betapa pertunjukannya.Argentina has gone to town.Argentina telah ramai.Over the death of an actress called Eva Perron.Karena kematian seorang aktris bernama Eva Perron.We've all gone crazy: mourning all day and mourning all nightKita semua jadi gila: berduka sepanjang hari dan malamFalling over ourselves to get all of the misery right.Bergelimpangan untuk memastikan semua kesedihan terasa tepat.
Oh what an exit that's how to go.Oh, betapa keluarnya, begitulah cara pergi.When they're ringing your curtain down.Saat tirai diturunkan untukmu.Demand to be buried like Eva PerronMenuntut untuk dimakamkan seperti Eva PerronIt's quite a sunset and good for the country in a roundabout wayIni seperti matahari terbenam yang indah dan baik untuk negara dengan cara yang tidak langsungWe've made the front page of all the world's papers todayKita sudah menghiasi halaman depan semua surat kabar dunia hari ini
But who is this Santa Evita?Tapi siapa sebenarnya Santa Evita ini?Why all this howling hysterical sorrow?Mengapa semua ratapan histeris ini?What kind of goddess has lived among us?Goddess macam apa yang pernah hidup di antara kita?How will we ever get by without her?Bagaimana kita bisa bertahan tanpanya?
Salve etc.Salam, dll.
She had her moments she had some style.Dia punya momen-momen, dia punya gaya.The best show in town was the crowd.Pertunjukan terbaik di kota adalah kerumunan.Outside Casa Rosada crying "Eva Perron".Di luar Casa Rosada, teriakan "Eva Perron".
But that's all gone now and soon as the smoke from the funeral clearsTapi itu semua sudah berlalu, dan segera setelah asap dari pemakaman menghilangwe're all gonna see how she did nothing for years.kita semua akan melihat bagaimana dia tidak melakukan apa-apa selama bertahun-tahun.
You let down your people Evita,[cc]Kau mengecewakan rakyatmu, Evita,[ /cc]you were supposed to have been immortal,seharusnya kau abadi,that's all they wanted not much to ask for but in the enditu saja yang mereka inginkan, tidak banyak yang diminta, tapi pada akhirnyayou could not deliverkau tidak bisa memenuhi harapan itu.
Salve etc.Salam, dll.(while the chorus sings Salve the main singer sings the following three lines)[sambil paduan suara menyanyikan Salam, penyanyi utama menyanyikan tiga baris berikut]Oh what a circusOh betapa sirkusnyaOh what a showOh betapa pertunjukannyaYou let down your people, your people Evita Evita Evita Evita.Kau mengecewakan rakyatmu, rakyatmu, Evita, Evita, Evita, Evita.
Salve etc.Salam, dll.
