Lirik Lagu Finale: Any Dream Will Do/Give Me My Colored Coat (Terjemahan) - Andrew Lloyd Webber
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
JosephI closed my eyes, drew back the curtainAku menutup mataku, menarik tiraiTo see for certain what I thought I knewUntuk memastikan apa yang aku kira aku tahuFar far away, someone was weepingJauh di sana, seseorang sedang menangisBut the world was sleepingTapi dunia sedang tidurAny dream will doSetiap mimpi akan terjadi
Joseph & ChildrenI wore my coat, with golden liningAku mengenakan mantelku, dengan lapisan emasBright colors shining, wonderful and newWarna-warna cerah bersinar, luar biasa dan baruAnd in the east, the dawn was breakingDan di timur, fajar mulai menyingsingAnd the world was wakingDan dunia mulai terbangunAny dream will doSetiap mimpi akan terjadi
JosephA crash of drumsSuara dentuman drum
NarratorA flash of lightSebuah kilatan cahaya
JosephMy golden coat flew out of sightMantel emasku menghilang dari pandangan
Joseph & NarratorThe colors faded into darknessWarna-warna memudar menjadi gelapI was left aloneAku ditinggalkan sendirian
Joseph, Narrator & ChildrenMay I return to the beginningBolehkah aku kembali ke awalThe light is dimming, and the dream is tooCahaya mulai redup, dan mimpi pun samaThe world and I, we are still waitingDunia dan aku, masih menungguStill hesitatingMasih ragu-raguAny dream will doSetiap mimpi akan terjadi
Full CompanyMay I return to the beginningBolehkah aku kembali ke awalThe light is dimming, and the dream is tooCahaya mulai redup, dan mimpi pun samaThe world and I, we are still waitingDunia dan aku, masih menungguStill hesitatingMasih ragu-raguAny dream will doSetiap mimpi akan terjadi
Give me my colored coatBerikan aku mantel berwarnakuMy amazing colored coatMantel berwarnaku yang luar biasaGive me my colored coatBerikan aku mantel berwarnakuMy amazing colored coatMantel berwarnaku yang luar biasa
Joseph & ChildrenI wore my coat, with golden liningAku mengenakan mantelku, dengan lapisan emasBright colors shining, wonderful and newWarna-warna cerah bersinar, luar biasa dan baruAnd in the east, the dawn was breakingDan di timur, fajar mulai menyingsingAnd the world was wakingDan dunia mulai terbangunAny dream will doSetiap mimpi akan terjadi
JosephA crash of drumsSuara dentuman drum
NarratorA flash of lightSebuah kilatan cahaya
JosephMy golden coat flew out of sightMantel emasku menghilang dari pandangan
Joseph & NarratorThe colors faded into darknessWarna-warna memudar menjadi gelapI was left aloneAku ditinggalkan sendirian
Joseph, Narrator & ChildrenMay I return to the beginningBolehkah aku kembali ke awalThe light is dimming, and the dream is tooCahaya mulai redup, dan mimpi pun samaThe world and I, we are still waitingDunia dan aku, masih menungguStill hesitatingMasih ragu-raguAny dream will doSetiap mimpi akan terjadi
Full CompanyMay I return to the beginningBolehkah aku kembali ke awalThe light is dimming, and the dream is tooCahaya mulai redup, dan mimpi pun samaThe world and I, we are still waitingDunia dan aku, masih menungguStill hesitatingMasih ragu-raguAny dream will doSetiap mimpi akan terjadi
Give me my colored coatBerikan aku mantel berwarnakuMy amazing colored coatMantel berwarnaku yang luar biasaGive me my colored coatBerikan aku mantel berwarnakuMy amazing colored coatMantel berwarnaku yang luar biasa