Lirik Lagu The Naming of Things (Terjemahan) - Andrew Bird
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You remind me of youKau mengingatkan aku pada dirimu
The way you shot right through and howDengan cara kau menerobos dan bagaimana
You broke my window glass,Kau memecahkan kaca jendelaku,
Fast, it happened so fastCepat, semuanya terjadi begitu cepat
I have to confess that IAku harus mengaku bahwa aku
That I was impressed that ISangat terkesan, bahwa aku
That I was impressed that ISangat terkesan, bahwa aku
Despite all the mess and the broken glassMeski semua kekacauan dan kaca yang pecah
I was impressedAku terkesan
Here's where I disappearedInilah tempat aku menghilang
Where I fell off the pierDi mana aku jatuh dari dermaga
And to be rescued I did waitDan aku menunggu untuk diselamatkan
I watched waterbugs skateAku melihat serangga air meluncur
As they draw figure eights as they drawSaat mereka menggambar angka delapan saat mereka meluncur
From the bottom of the lake as they drawDari dasar danau saat mereka meluncur
I watched waterbugs skate as they drawAku melihat serangga air meluncur saat mereka menggambar
From the bottom of the lake I watched waterbugs skateDari dasar danau, aku melihat serangga air meluncur
Memories, like mohair sweaters,Kenangan, seperti sweter mohair,
Stretched and pilled faux distressed lettersMembentang dan berbulu huruf palsu yang tampak usang
Moose's horns and figure eightsTanduk rusa dan angka delapan
White plastic bags in search of matesKantong plastik putih mencari pasangan
What suffocates the landApa yang membuat tanah tercekik
In the memory of a garbage canDalam ingatan sebuah tempat sampah
Memory of a garbage canIngatan tentang tempat sampah
But you, you can't be found when the bell ringsTapi kau, kau tak bisa ditemukan saat bel berbunyi
You weren't there that day for the naming of thingsKau tidak ada di sana hari itu untuk penamaan segala sesuatu
The naming of thingsPenamaan segala sesuatu
The naming of thingsPenamaan segala sesuatu
Where the homeroom bell ringsDi mana bel kelas berbunyi
The homeroom bellBel kelas
Hey, just look at the mess you made todayHei, lihatlah kekacauan yang kau buat hari ini
Didn't really think it would get this badTak pernah kukira akan seburuk ini
Hey, feel like you're living in a Russian playHei, rasanya seperti kau hidup dalam drama Rusia
Where it seems like you made everybody madDi mana sepertinya kau membuat semua orang marah
You remind me of youKau mengingatkan aku pada dirimu
When you shot throughSaat kau menerobos
And broke my window glassDan memecahkan kaca jendelaku
It happened so fastSemuanya terjadi begitu cepat
I have to confessAku harus mengaku
I was impressed, I was impressedAku terkesan, aku terkesan
Despite all the mess and the broken glassMeski semua kekacauan dan kaca yang pecah
I was impressedAku terkesan
The way you shot right through and howDengan cara kau menerobos dan bagaimana
You broke my window glass,Kau memecahkan kaca jendelaku,
Fast, it happened so fastCepat, semuanya terjadi begitu cepat
I have to confess that IAku harus mengaku bahwa aku
That I was impressed that ISangat terkesan, bahwa aku
That I was impressed that ISangat terkesan, bahwa aku
Despite all the mess and the broken glassMeski semua kekacauan dan kaca yang pecah
I was impressedAku terkesan
Here's where I disappearedInilah tempat aku menghilang
Where I fell off the pierDi mana aku jatuh dari dermaga
And to be rescued I did waitDan aku menunggu untuk diselamatkan
I watched waterbugs skateAku melihat serangga air meluncur
As they draw figure eights as they drawSaat mereka menggambar angka delapan saat mereka meluncur
From the bottom of the lake as they drawDari dasar danau saat mereka meluncur
I watched waterbugs skate as they drawAku melihat serangga air meluncur saat mereka menggambar
From the bottom of the lake I watched waterbugs skateDari dasar danau, aku melihat serangga air meluncur
Memories, like mohair sweaters,Kenangan, seperti sweter mohair,
Stretched and pilled faux distressed lettersMembentang dan berbulu huruf palsu yang tampak usang
Moose's horns and figure eightsTanduk rusa dan angka delapan
White plastic bags in search of matesKantong plastik putih mencari pasangan
What suffocates the landApa yang membuat tanah tercekik
In the memory of a garbage canDalam ingatan sebuah tempat sampah
Memory of a garbage canIngatan tentang tempat sampah
But you, you can't be found when the bell ringsTapi kau, kau tak bisa ditemukan saat bel berbunyi
You weren't there that day for the naming of thingsKau tidak ada di sana hari itu untuk penamaan segala sesuatu
The naming of thingsPenamaan segala sesuatu
The naming of thingsPenamaan segala sesuatu
Where the homeroom bell ringsDi mana bel kelas berbunyi
The homeroom bellBel kelas
Hey, just look at the mess you made todayHei, lihatlah kekacauan yang kau buat hari ini
Didn't really think it would get this badTak pernah kukira akan seburuk ini
Hey, feel like you're living in a Russian playHei, rasanya seperti kau hidup dalam drama Rusia
Where it seems like you made everybody madDi mana sepertinya kau membuat semua orang marah
You remind me of youKau mengingatkan aku pada dirimu
When you shot throughSaat kau menerobos
And broke my window glassDan memecahkan kaca jendelaku
It happened so fastSemuanya terjadi begitu cepat
I have to confessAku harus mengaku
I was impressed, I was impressedAku terkesan, aku terkesan
Despite all the mess and the broken glassMeski semua kekacauan dan kaca yang pecah
I was impressedAku terkesan
