Lirik Lagu Caruso (English Version) (Terjemahan) - Andrea Bocelli
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Here, where the sea shinesDi sini, di mana laut bersinarand the wind howls,dan angin melolong,on the old terracedi teras tuabeside the gulf of Sorrento,di tepi teluk Sorrento,a man embraces a girlseorang pria memeluk seorang gadisafter the tears,setelah air mata,then clears his throatlalu membersihkan tenggorokannyaand continues the song:dan melanjutkan lagu:
I love you very much,Aku sangat mencintaimu,very, very much, you know;sangat, sangat mencintaimu, kau tahu;it is a chain by nowsekarang ini seperti rantaithat heats the blood inside the veins, you know…yang menghangatkan darah di dalam pembuluh, kau tahu…
He saw the lights out on the sea,Dia melihat lampu-lampu di laut,thought of the nights there in America,mengingat malam-malam di Amerika,but they were only the fishermen’s lampstapi itu hanya lampu-lampu nelayanand the white wash astern.dan busa putih di belakang.
He felt the pain in the musicDia merasakan sakit dalam musikand stood up from the piano,dan berdiri dari piano,but when he saw the moontapi saat dia melihat bulanemerging from a cloud,yang muncul dari awan,death also seemed sweeter to him.kematian juga terasa lebih manis baginya.
He looked the girl in the eyes,Dia menatap gadis itu di matanya,those eyes as green as the sea.mata itu seHijau laut.Then suddenly a tear fellKemudian tiba-tiba air mata jatuhand he believed he was drowning.dan dia percaya dia sedang tenggelam.
I love you very much,Aku sangat mencintaimu,very, very much, you know,sangat, sangat mencintaimu, kau tahu,it is a chain by nowsekarang ini seperti rantaithat heats the blood inside the vein you know…yang menghangatkan darah di dalam pembuluh, kau tahu…
The power of opera,Kekuatan opera,where every drama is a hoax;di mana setiap drama adalah tipuan;with a little make-up and withdengan sedikit riasan danmimegerakan mimikyou can become someone else.kau bisa menjadi orang lain.
But two eyes that look at you,Tapi dua mata yang menatapmu,so close and real,begitu dekat dan nyata,make you forget the words,membuatmu lupa kata-kata,confuse your thoughts,bingungkan pikiranmu,so everything becomes small,sehingga semuanya terasa kecil,also the nights there in America.termasuk malam-malam di Amerika.
You turn and see your lifeKau berbalik dan melihat hidupmuthrough the white wash astern.melalui busa putih di belakang.But, yes, it is life that endsTapi, ya, inilah hidup yang berakhirand he did not think much about itdan dia tidak terlalu memikirkannyaon the contrary, he already felt happysebaliknya, dia sudah merasa bahagiaand continued his song:dan melanjutkan lagunya:
I love you very much,Aku sangat mencintaimu,very, very much, you know,sangat, sangat mencintaimu, kau tahu,it is a chain by nowsekarang ini seperti rantaithat heats the blood inside the veins, you know…yang menghangatkan darah di dalam pembuluh, kau tahu…
I love you very much,Aku sangat mencintaimu,very, very much, you know,sangat, sangat mencintaimu, kau tahu,it is a chain by nowsekarang ini seperti rantaithat heats the blood inside the veins, you know…yang menghangatkan darah di dalam pembuluh, kau tahu…
I love you very much,Aku sangat mencintaimu,very, very much, you know;sangat, sangat mencintaimu, kau tahu;it is a chain by nowsekarang ini seperti rantaithat heats the blood inside the veins, you know…yang menghangatkan darah di dalam pembuluh, kau tahu…
He saw the lights out on the sea,Dia melihat lampu-lampu di laut,thought of the nights there in America,mengingat malam-malam di Amerika,but they were only the fishermen’s lampstapi itu hanya lampu-lampu nelayanand the white wash astern.dan busa putih di belakang.
He felt the pain in the musicDia merasakan sakit dalam musikand stood up from the piano,dan berdiri dari piano,but when he saw the moontapi saat dia melihat bulanemerging from a cloud,yang muncul dari awan,death also seemed sweeter to him.kematian juga terasa lebih manis baginya.
He looked the girl in the eyes,Dia menatap gadis itu di matanya,those eyes as green as the sea.mata itu seHijau laut.Then suddenly a tear fellKemudian tiba-tiba air mata jatuhand he believed he was drowning.dan dia percaya dia sedang tenggelam.
I love you very much,Aku sangat mencintaimu,very, very much, you know,sangat, sangat mencintaimu, kau tahu,it is a chain by nowsekarang ini seperti rantaithat heats the blood inside the vein you know…yang menghangatkan darah di dalam pembuluh, kau tahu…
The power of opera,Kekuatan opera,where every drama is a hoax;di mana setiap drama adalah tipuan;with a little make-up and withdengan sedikit riasan danmimegerakan mimikyou can become someone else.kau bisa menjadi orang lain.
But two eyes that look at you,Tapi dua mata yang menatapmu,so close and real,begitu dekat dan nyata,make you forget the words,membuatmu lupa kata-kata,confuse your thoughts,bingungkan pikiranmu,so everything becomes small,sehingga semuanya terasa kecil,also the nights there in America.termasuk malam-malam di Amerika.
You turn and see your lifeKau berbalik dan melihat hidupmuthrough the white wash astern.melalui busa putih di belakang.But, yes, it is life that endsTapi, ya, inilah hidup yang berakhirand he did not think much about itdan dia tidak terlalu memikirkannyaon the contrary, he already felt happysebaliknya, dia sudah merasa bahagiaand continued his song:dan melanjutkan lagunya:
I love you very much,Aku sangat mencintaimu,very, very much, you know,sangat, sangat mencintaimu, kau tahu,it is a chain by nowsekarang ini seperti rantaithat heats the blood inside the veins, you know…yang menghangatkan darah di dalam pembuluh, kau tahu…
I love you very much,Aku sangat mencintaimu,very, very much, you know,sangat, sangat mencintaimu, kau tahu,it is a chain by nowsekarang ini seperti rantaithat heats the blood inside the veins, you know…yang menghangatkan darah di dalam pembuluh, kau tahu…
