Lirik Lagu The Girl From Ipanema (Terjemahan) - Amy Winehouse
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Tall and tan and young and lovelyTinggi, cokelat, muda, dan menawanThe girl from Ipanema goes walking nowGadis dari Ipanema kini sedang berjalanWhen she passes each one she passesSetiap orang yang dia lewatiGoes daboo-du-daaSemua pada meremangWhen she walks, it's just like a sambaSaat dia melangkah, seperti tarian sambaThat swings so cool and sways so gentleYang bergerak dengan santai dan lembutThat when she passes, each one she passesSaat dia lewat, semua orang yang dia lewatiGoes daboo-du-daaSemua pada meremang
Oh, how I watch her so sadlyOh, betapa aku mengamatinya dengan sedihHow can I tell her I love herBagaimana aku bisa bilang padanya bahwa aku mencintainyaYes, I would give my heart gladlyYa, aku akan dengan senang hati memberikan hatikuBut instead, when she walks to the sea,Tapi saat dia berjalan ke pantai,She looks straight ahead, not at meDia melihat lurus ke depan, bukan ke arahku
Tall and tan and young and lovelyTinggi, cokelat, muda, dan menawanThe girl from Ipanema goes walkingGadis dari Ipanema kini sedang berjalanAnd when she passes, I goDan saat dia lewat, aku hanya bisaThe girl, the girl, the girlGadis itu, gadis itu, gadis ituFrom Ipanema, from Ipanema...Dari Ipanema, dari Ipanema...
Oh, how I want her so badlyOh, betapa aku sangat menginginkannyaHow, how can I tell her I love herBagaimana, bagaimana aku bisa bilang padanya bahwa aku mencintainyaYes, I would give my heart gladlyYa, aku akan dengan senang hati memberikan hatikuBut instead, when she walks to the seaTapi saat dia berjalan ke pantaiShe looks straight ahead, not at meDia melihat lurus ke depan, bukan ke arahku
Tall and tan and young and lovelyTinggi, cokelat, muda, dan menawanThe girl from Ipanema goes walkingGadis dari Ipanema kini sedang berjalanAnd when she passes, I smile,Dan saat dia lewat, aku tersenyum,But she doesn't see.Tapi dia tidak melihat.She ain't looking at me.Dia tidak melihat ke arahku.
Oh, how I watch her so sadlyOh, betapa aku mengamatinya dengan sedihHow can I tell her I love herBagaimana aku bisa bilang padanya bahwa aku mencintainyaYes, I would give my heart gladlyYa, aku akan dengan senang hati memberikan hatikuBut instead, when she walks to the sea,Tapi saat dia berjalan ke pantai,She looks straight ahead, not at meDia melihat lurus ke depan, bukan ke arahku
Tall and tan and young and lovelyTinggi, cokelat, muda, dan menawanThe girl from Ipanema goes walkingGadis dari Ipanema kini sedang berjalanAnd when she passes, I goDan saat dia lewat, aku hanya bisaThe girl, the girl, the girlGadis itu, gadis itu, gadis ituFrom Ipanema, from Ipanema...Dari Ipanema, dari Ipanema...
Oh, how I want her so badlyOh, betapa aku sangat menginginkannyaHow, how can I tell her I love herBagaimana, bagaimana aku bisa bilang padanya bahwa aku mencintainyaYes, I would give my heart gladlyYa, aku akan dengan senang hati memberikan hatikuBut instead, when she walks to the seaTapi saat dia berjalan ke pantaiShe looks straight ahead, not at meDia melihat lurus ke depan, bukan ke arahku
Tall and tan and young and lovelyTinggi, cokelat, muda, dan menawanThe girl from Ipanema goes walkingGadis dari Ipanema kini sedang berjalanAnd when she passes, I smile,Dan saat dia lewat, aku tersenyum,But she doesn't see.Tapi dia tidak melihat.She ain't looking at me.Dia tidak melihat ke arahku.
