Lirik Lagu Tears Dry on Their Own (Terjemahan) - Amy Winehouse
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
All I can ever be to you,Satu-satunya yang bisa aku jadi untukmu,Is a darkness that we knew,Adalah kegelapan yang pernah kita kenal,And this regret I had to get accustomed to,Dan penyesalan ini harus aku terima,Once it was so right,Dulu semuanya terasa benar,When we were at our high,Saat kita berada di puncak,Waiting for you in the hotel at night,Menunggumu di hotel malam hari,I knew I hadn't met my match,Aku tahu aku belum menemukan pasangan yang tepat,But every moment we could snatch,Tapi setiap momen yang bisa kita ambil,I don't know why I got so attached,Aku tidak tahu mengapa aku begitu terikat,It's my responsibility,Ini tanggung jawabku,And you don't owe nothing to me,Dan kamu tidak berhutang apa-apa padaku,But to walk away I have no capacityTapi untuk pergi, aku tidak sanggup.
He walks away,Dia pergi,The sun goes down,Matahari terbenam,He takes the day but I'm grown,Dia mengambil hariku, tapi aku sudah dewasa,And in this grey, in this blue shadeDan dalam nuansa abu-abu ini, dalam bayangan biru ini,My tears dry on their own,Air mataku mengering dengan sendirinya,
I don't understand,Aku tidak mengerti,Why do I stress A man,Mengapa aku harus stres karena seorang pria,When there's so many better things at hand,Saat ada banyak hal yang lebih baik di depan mata,We could a never had it all,Kita tidak pernah bisa memiliki segalanya,We had to hit a wall,Kita harus menabrak tembok,So this is inevitable withdrawal,Jadi ini adalah penarikan yang tak terhindarkan,Even if I stop wanting you,Bahkan jika aku berhenti menginginkanmu,A Perspective pushes thru,Sebuah perspektif muncul,I'll be some next man's other woman soon,Aku akan menjadi wanita simpanan pria lain segera.
I shouldn't play myself again,Aku tidak seharusnya mengulang kesalahan ini,I should just be my own best friend,Aku harus jadi sahabat terbaik untuk diriku sendiri,Not fuck myself in the head with stupid men,Tidak menyakiti diriku sendiri dengan pria-pria bodoh.
He walks away,Dia pergi,The sun goes down,Matahari terbenam,He takes the day but I'm grown,Dia mengambil hariku, tapi aku sudah dewasa,And it's OK,Dan itu tidak apa-apa,In this blue shade,Dalam bayangan biru ini,My tears dry on their own,Air mataku mengering dengan sendirinya,
So we are history,Jadi kita adalah sejarah,YOUR shadow covers meBayanganmu menutupi diriku,The sky above,Langit di atas,A blaze only that lovers seeApi yang hanya bisa dilihat oleh para kekasih.
He walks away,Dia pergi,The sun goes down,Matahari terbenam,He takes the day but I'm grown,Dia mengambil hariku, tapi aku sudah dewasa,And it's OK,Dan itu tidak apa-apa,In this blue shadeDalam bayangan biru ini,My tears dry on their own,Air mataku mengering dengan sendirinya,
I wish I could SAY no regrets,Aku berharap bisa bilang tidak ada penyesalan,And no emotional debts,Dan tidak ada utang emosional,And as we kiss goodbye the sun sets,Dan saat kita berciuman perpisahan, matahari terbenam,So we are history,Jadi kita adalah sejarah,The shadow covers me,Bayangan menutupi diriku,The sky above a blaze that only lovers see,Langit di atas adalah api yang hanya bisa dilihat oleh para kekasih,
He walks away,Dia pergi,The sun goes down,Matahari terbenam,He takes the day but I'm grown,Dia mengambil hariku, tapi aku sudah dewasa,And it's OK,Dan itu tidak apa-apa,In this blue Shade,Dalam bayangan biru ini,My tears dry on their own,Air mataku mengering dengan sendirinya,
He walks away,Dia pergi,The sun goes down,Matahari terbenam,He takes the day but I'm grown,Dia mengambil hariku, tapi aku sudah dewasa,And it's OK,Dan itu tidak apa-apa,My deep shade,Dalam bayanganku yang dalam,My tears dryAir mataku mengering.
He walks away,Dia pergi,The sun goes down,Matahari terbenam,He takes the day but I'm grown,Dia mengambil hariku, tapi aku sudah dewasa,And it's OK,Dan itu tidak apa-apa,My deep shade,Dalam bayanganku yang dalam,My tears dry.Air mataku mengering.
He walks away,Dia pergi,The sun goes down,Matahari terbenam,He takes the day but I'm grown,Dia mengambil hariku, tapi aku sudah dewasa,And in this grey, in this blue shadeDan dalam nuansa abu-abu ini, dalam bayangan biru ini,My tears dry on their own,Air mataku mengering dengan sendirinya,
I don't understand,Aku tidak mengerti,Why do I stress A man,Mengapa aku harus stres karena seorang pria,When there's so many better things at hand,Saat ada banyak hal yang lebih baik di depan mata,We could a never had it all,Kita tidak pernah bisa memiliki segalanya,We had to hit a wall,Kita harus menabrak tembok,So this is inevitable withdrawal,Jadi ini adalah penarikan yang tak terhindarkan,Even if I stop wanting you,Bahkan jika aku berhenti menginginkanmu,A Perspective pushes thru,Sebuah perspektif muncul,I'll be some next man's other woman soon,Aku akan menjadi wanita simpanan pria lain segera.
I shouldn't play myself again,Aku tidak seharusnya mengulang kesalahan ini,I should just be my own best friend,Aku harus jadi sahabat terbaik untuk diriku sendiri,Not fuck myself in the head with stupid men,Tidak menyakiti diriku sendiri dengan pria-pria bodoh.
He walks away,Dia pergi,The sun goes down,Matahari terbenam,He takes the day but I'm grown,Dia mengambil hariku, tapi aku sudah dewasa,And it's OK,Dan itu tidak apa-apa,In this blue shade,Dalam bayangan biru ini,My tears dry on their own,Air mataku mengering dengan sendirinya,
So we are history,Jadi kita adalah sejarah,YOUR shadow covers meBayanganmu menutupi diriku,The sky above,Langit di atas,A blaze only that lovers seeApi yang hanya bisa dilihat oleh para kekasih.
He walks away,Dia pergi,The sun goes down,Matahari terbenam,He takes the day but I'm grown,Dia mengambil hariku, tapi aku sudah dewasa,And it's OK,Dan itu tidak apa-apa,In this blue shadeDalam bayangan biru ini,My tears dry on their own,Air mataku mengering dengan sendirinya,
I wish I could SAY no regrets,Aku berharap bisa bilang tidak ada penyesalan,And no emotional debts,Dan tidak ada utang emosional,And as we kiss goodbye the sun sets,Dan saat kita berciuman perpisahan, matahari terbenam,So we are history,Jadi kita adalah sejarah,The shadow covers me,Bayangan menutupi diriku,The sky above a blaze that only lovers see,Langit di atas adalah api yang hanya bisa dilihat oleh para kekasih,
He walks away,Dia pergi,The sun goes down,Matahari terbenam,He takes the day but I'm grown,Dia mengambil hariku, tapi aku sudah dewasa,And it's OK,Dan itu tidak apa-apa,In this blue Shade,Dalam bayangan biru ini,My tears dry on their own,Air mataku mengering dengan sendirinya,
He walks away,Dia pergi,The sun goes down,Matahari terbenam,He takes the day but I'm grown,Dia mengambil hariku, tapi aku sudah dewasa,And it's OK,Dan itu tidak apa-apa,My deep shade,Dalam bayanganku yang dalam,My tears dryAir mataku mengering.
He walks away,Dia pergi,The sun goes down,Matahari terbenam,He takes the day but I'm grown,Dia mengambil hariku, tapi aku sudah dewasa,And it's OK,Dan itu tidak apa-apa,My deep shade,Dalam bayanganku yang dalam,My tears dry.Air mataku mengering.
