Lirik Lagu Bravebird (Terjemahan) - Amel Larrieux
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
In a land far away where the sun doesn't spare a soulDi sebuah negeri yang jauh di mana matahari tak mengasihani siapa punAnd a twisted tradition has a girl in a strangle holdDan tradisi yang menyimpang membuat seorang gadis terjebakLies a desert with the footprintsTerdapat padang pasir dengan jejak-jejakOf little girls with a secretDari gadis-gadis kecil yang menyimpan rahasiaOf a painTentang sebuah rasa sakitThat you and I could never knowYang takkan pernah kita ketahui
Little feet running fast as they can like a bird in flightKaki kecil berlari secepat mungkin seperti burung terbangThrough the days of sand with a fire in the skyMelintasi hari-hari berpasir dengan api di langitAnd through indigo nightsDan malam-malam indigoShe runs away from a life spentDia melarikan diri dari kehidupan yang dihabiskanBeing witness to other unwilling participantsMenjadi saksi bagi peserta lain yang tak berkehendakOf a painTentang sebuah rasa sakitThat you and I will never knowYang takkan pernah kita ketahui
You're a bravebirdKau adalah burung beraniOf the rarest kindDari jenis yang paling langkaYou may be one of the walking woundedKau mungkin salah satu dari yang terluka namun tetap berjalanBut still you flyTapi kau tetap terbang
You're a bravebirdKau adalah burung beraniYou put yourself on the lineKau mempertaruhkan dirimuWhen you shared your secret with the worldSaat kau membagikan rahasiamu kepada duniaYou saved another mother's child as she speaks you can tell thatKau menyelamatkan anak ibu lain saat dia berbicara, kau bisa tahu bahwaThe words are not easy to sayKata-katanya tak mudah diucapkanThe hold the power to transport her back to that impossible dayMereka memiliki kekuatan untuk membawanya kembali ke hari yang tak mungkin ituBut she hasn't any regretsTapi dia tak memiliki penyesalan'Cause she won't become a woman with a secretKarena dia tak ingin menjadi wanita yang menyimpan rahasiaOf a painTentang sebuah rasa sakitThat you and I could never knowYang takkan pernah kita ketahuiYou and I could never knowKita takkan pernah tahuYou and I could never knowKita takkan pernah tahu
You're a bravebird...... a bravebird.....fly high.....Kau adalah burung berani...... burung berani.....terbang tinggi.....In the sky.....there you areDi langit.....di situlah kau berada
Little feet running fast as they can like a bird in flightKaki kecil berlari secepat mungkin seperti burung terbangThrough the days of sand with a fire in the skyMelintasi hari-hari berpasir dengan api di langitAnd through indigo nightsDan malam-malam indigoShe runs away from a life spentDia melarikan diri dari kehidupan yang dihabiskanBeing witness to other unwilling participantsMenjadi saksi bagi peserta lain yang tak berkehendakOf a painTentang sebuah rasa sakitThat you and I will never knowYang takkan pernah kita ketahui
You're a bravebirdKau adalah burung beraniOf the rarest kindDari jenis yang paling langkaYou may be one of the walking woundedKau mungkin salah satu dari yang terluka namun tetap berjalanBut still you flyTapi kau tetap terbang
You're a bravebirdKau adalah burung beraniYou put yourself on the lineKau mempertaruhkan dirimuWhen you shared your secret with the worldSaat kau membagikan rahasiamu kepada duniaYou saved another mother's child as she speaks you can tell thatKau menyelamatkan anak ibu lain saat dia berbicara, kau bisa tahu bahwaThe words are not easy to sayKata-katanya tak mudah diucapkanThe hold the power to transport her back to that impossible dayMereka memiliki kekuatan untuk membawanya kembali ke hari yang tak mungkin ituBut she hasn't any regretsTapi dia tak memiliki penyesalan'Cause she won't become a woman with a secretKarena dia tak ingin menjadi wanita yang menyimpan rahasiaOf a painTentang sebuah rasa sakitThat you and I could never knowYang takkan pernah kita ketahuiYou and I could never knowKita takkan pernah tahuYou and I could never knowKita takkan pernah tahu
You're a bravebird...... a bravebird.....fly high.....Kau adalah burung berani...... burung berani.....terbang tinggi.....In the sky.....there you areDi langit.....di situlah kau berada
