Lirik Lagu Beyond (Terjemahan) - Amel Larrieux
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Across the roomDi seberang ruanganAcross the streetDi seberang jalanAcross the water where the two big blues meetDi seberang air di mana dua biru besar bertemuAcross the widest space til you reach infinityDi seberang ruang terluas hingga kau mencapai tak terhinggaMy love will still beCintaku akan tetap ada
Beyond the sorrowDi balik kesedihanBeyond regretDi balik penyesalanBeyond the tremors of a quake you can't forgetDi balik getaran gempa yang takkan kau lupakanBeyond the hardest times man you ain't seen nothing yetDi balik masa-masa tersulit, kau belum melihat apa-apaMy love will still beCintaku akan tetap adaMy love will still beCintaku akan tetap adaIt's out of, out of my hands you seeIni di luar, di luar kendaliku, kau lihat
[Chorus] [Reff]
In your present and futureDi masa kini dan masa depanmuOver and underDi atas dan di bawahInside and outsideDi dalam dan di luarClose and asunderDekat dan terpisahFrom the moment you awakeDari saat kau terbangunTil' the moonlight adorns your faceHingga cahaya bulan menghiasi wajahmuWhen your memory begins to fadeSaat ingatanmu mulai memudarNever will my loveCintaku takkan pernah hilangAbove the sunsetDi atas matahari terbenamAbove the treesDi atas pepohonanAbove the highs and lows that make up realityDi atas suka dan duka yang membentuk kenyataanAbove the resting place of the body that I leaveDi atas tempat peristirahatan tubuh yang kutinggalkanMy love will still beCintaku akan tetap ada
Beyond the sorrowDi balik kesedihanBeyond regretDi balik penyesalanBeyond the tremors of a quake you can't forgetDi balik getaran gempa yang takkan kau lupakanBeyond the hardest times man you ain't seen nothing yetDi balik masa-masa tersulit, kau belum melihat apa-apaMy love will still beCintaku akan tetap adaMy love will still beCintaku akan tetap adaIt's out of, out of my hands you seeIni di luar, di luar kendaliku, kau lihat
[Chorus] [Reff]
In your present and futureDi masa kini dan masa depanmuOver and underDi atas dan di bawahInside and outsideDi dalam dan di luarClose and asunderDekat dan terpisahFrom the moment you awakeDari saat kau terbangunTil' the moonlight adorns your faceHingga cahaya bulan menghiasi wajahmuWhen your memory begins to fadeSaat ingatanmu mulai memudarNever will my loveCintaku takkan pernah hilangAbove the sunsetDi atas matahari terbenamAbove the treesDi atas pepohonanAbove the highs and lows that make up realityDi atas suka dan duka yang membentuk kenyataanAbove the resting place of the body that I leaveDi atas tempat peristirahatan tubuh yang kutinggalkanMy love will still beCintaku akan tetap ada
