Lirik Lagu Arise (Terjemahan) - Amebix
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Well we've all heard the sermon seenNah, kita semua sudah denger khotbahnya, lihatThe preachers or worshipped the stagePara pendeta atau sembah panggungnyaHeard the new manifesto? It's all questions no solutions at allDengar manifesto baru? Cuma tanya-tanya, gak ada solusi sama sekaliWell, you're out on your own now, always have beenSekarang kamu sendirian, memang dari dulu begituJust look at your friendsLihat saja teman-temanmuBreak the surface to daylightMuncullah ke permukaan, lihatlah sinar matahariStrength will flow through our unity.Kekuatan akan mengalir dari persatuan kita.
There is a traitor in our midstAda pengkhianat di antara kitaAnd when we rise we will be betrayedDan saat kita bangkit, kita akan dikhianatiThey are the wolves in sheep's clothingMereka adalah serigala berbulu dombaTake the place at the back of the foldAmbil tempat di belakang kawananAll this talk about freedomSemua omong kosong tentang kebebasan iniWill be tainted with blood (it's your life)Akan ternoda oleh darah (ini hidupmu)Put this cross on your back childBawa beban ini di punggungmu, anakkuTread the long weary trail to the top of the hillJalani jalan panjang yang melelahkan menuju puncak bukit
ARISE! GET OFF YOUR KNEES!BANGKITLAH! BERDIRI DARI LUTUTMU!
There's some hard times coming downAkan ada masa-masa sulit yang datangThere's the smell of revolution on the windAda aroma revolusi di anginWell, we're grinding down our axesKita sedang mengasah kapak kitaTelling tales round the bonfire at nightBercerita di sekitar api unggun di malam hariWe will set out with a fire in our heartsKita akan berangkat dengan semangat membara di hatiWhen this darkness gives way to the dawnSaat kegelapan ini memberi jalan pada fajarIn the light we're united as oneDalam cahaya, kita bersatu sebagai satuFor the kingdom of heaven must be taken by storm!Karena kerajaan surga harus direbut dengan semangat!
ARISE! GET OFF YOUR KNEES!BANGKITLAH! BERDIRI DARI LUTUTMU!STAND UP!BERDIRILAH!
There is a traitor in our midstAda pengkhianat di antara kitaAnd when we rise we will be betrayedDan saat kita bangkit, kita akan dikhianatiThey are the wolves in sheep's clothingMereka adalah serigala berbulu dombaTake the place at the back of the foldAmbil tempat di belakang kawananAll this talk about freedomSemua omong kosong tentang kebebasan iniWill be tainted with blood (it's your life)Akan ternoda oleh darah (ini hidupmu)Put this cross on your back childBawa beban ini di punggungmu, anakkuTread the long weary trail to the top of the hillJalani jalan panjang yang melelahkan menuju puncak bukit
ARISE! GET OFF YOUR KNEES!BANGKITLAH! BERDIRI DARI LUTUTMU!
There's some hard times coming downAkan ada masa-masa sulit yang datangThere's the smell of revolution on the windAda aroma revolusi di anginWell, we're grinding down our axesKita sedang mengasah kapak kitaTelling tales round the bonfire at nightBercerita di sekitar api unggun di malam hariWe will set out with a fire in our heartsKita akan berangkat dengan semangat membara di hatiWhen this darkness gives way to the dawnSaat kegelapan ini memberi jalan pada fajarIn the light we're united as oneDalam cahaya, kita bersatu sebagai satuFor the kingdom of heaven must be taken by storm!Karena kerajaan surga harus direbut dengan semangat!
ARISE! GET OFF YOUR KNEES!BANGKITLAH! BERDIRI DARI LUTUTMU!STAND UP!BERDIRILAH!
