Lirik Lagu Ampersand (Terjemahan) - Amanda Palmer
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I walk down my street at nightAku berjalan menyusuri jalan malam hariThe city lights are strange and violentLampu-lampu kota terlihat aneh dan garangI am comforted by the approaching sounds of trucks and sirensAku merasa tenang dengan suara truk dan sirene yang mendekatEven though the world's so badMeskipun dunia ini sangat burukThese men rush out to help the dyingPara pria ini bergegas keluar untuk membantu yang sekaratAnd though I am no use to themDan meskipun aku tidak berguna bagi merekaI do my part by simply smilingAku berkontribusi dengan hanya tersenyum
The ghetto boys are catcalling meAnak-anak jalanan memanggilku dengan suara menggodaAs I pull my keys from my pocketSaat aku mengeluarkan kunci dari sakuI wonder if this method of courtshipAku bertanya-tanya apakah cara pendekatan iniHas ever been effectivePernah berhasil sebelumnyaHas any girl in history saidApakah ada gadis dalam sejarah yang pernah bilangSure, you seem so nice, let's get it onTentu, kau terlihat baik, ayo kita jalanStill, I always shock them when I answerTetap saja, aku selalu mengejutkan mereka saat menjawabHi my name's AmandaHai, namaku Amandaand I'm not gonna live my life on one side of an ampersanddan aku tidak akan menjalani hidupku di satu sisi ampersandand even if I went with you I'm not the girl you think I amdan meskipun aku pergi denganmu, aku bukan gadis yang kau kiraand I'm not gonna match youdan aku tidak akan cocok denganmucause I'll lose my voice completely yeahkarena aku akan kehilangan suaraku sepenuhnya, yaI'm just gonna watch youAku hanya akan mengamatimuCause I'm not the one that's crazyKarena aku bukan yang gilaYeah …Ya ...
I have wasted years of my lifeAku telah menghabiskan bertahun-tahun dalam hidupkuAgonizing up at the firesMenderita melihat api berkobarIt started when I thought that to be strong you must be flame retardantSemua ini dimulai saat aku berpikir bahwa untuk kuat, kau harus tahan apiAnd now to dress the wounds cause into questionDan sekarang untuk mengobati luka, jadi dipertanyakanHow authentic they areSeberapa otentiknya luka ituThere is always someone criticizing meSelalu ada seseorang yang mengkritikkuShe just likes paying hospitalDia hanya suka membayar rumah sakitLying in my bedBerbaring di tempat tidurkuI remember what you saidAku ingat apa yang kau katakanThere's no such thing as accidentsTidak ada yang namanya kecelakaan
But you've got the headstone all readyTapi kau sudah menyiapkan batu nisanAll craved up and prettySudah diukir dengan indahYour sick satisfactionKepuasanmu yang sakitThose his and hers matchingPasangan yang cocok, milik dia dan diaThe daisies all push up'nBunga daisy semua tumbuh menjulangPairs to the horizonsBerpasangan hingga ke cakrawalaYour hands full of ketchupTanganmu penuh dengan saus tomatIt's nice that you're tryingBagus bahwa kau mencobaThe headstone's all readyBatu nisan sudah siapAll carved up and prettySudah diukir dengan indahYour sick satisfactionKepuasanmu yang sakitThose his and hers matchingPasangan yang cocok, milik dia dan diaThe daisies all push up'nBunga daisy semua tumbuh menjulangPairs to the horizonsBerpasangan hingga ke cakrawalaYour eyes full of ketchupMatamu penuh dengan saus tomatIt's nice that you're tryingBagus bahwa kau mencoba
and I'm not gonna live my life on one side of an ampersanddan aku tidak akan menjalani hidupku di satu sisi ampersandand even if I went with you I'm not the girl you think I amdan meskipun aku pergi denganmu, aku bukan gadis yang kau kiraand I'm not gonna match youdan aku tidak akan cocok denganmucause I'll lose my voice completely yeahkarena aku akan kehilangan suaraku sepenuhnya, yaI'm just gonna watch youAku hanya akan mengamatimuCause I'm not the one that's crazyKarena aku bukan yang gilaYeah …Ya ...I'm not the one that's crazyAku bukan yang gilaYeah…Ya ...
As I wake up to a coughSaat aku terbangun karena batukThe blaze consumed the blockApi melahap blok iniBut poetically stopped at my apartmentTapi secara puitis berhenti di apartemenkuAnd my housemates are all sleeping soundlyDan teman sekamarku semua tidur nyenyakAnd nobody deserves to dieDan tidak ada yang pantas untuk matiBut you were awful adamantTapi kau sangat bersikerasThat if I didn't love youBahwa jika aku tidak mencintaimuThen you have just one alternativeMaka kau hanya punya satu alternatif
And I may be romanticDan aku mungkin romantisAnd I may risk my life for itDan aku mungkin mempertaruhkan nyawaku untuk ituBut I ain't gonna die for youTapi aku tidak akan mati untukmuYou know I ain't no JulietKau tahu aku bukan JulietAnd I'm not gonna watch you wanna burn yourself out babyDan aku tidak akan membiarkanmu membakar dirimu sendiri, sayangNo I'm not gonna stop youTidak, aku tidak akan menghentikanmuCause I'm not the one that's crazy, yeahKarena aku bukan yang gila, yaI'm not the one that's crazy, yeahAku bukan yang gila, yaI'm not the one that's crazy…Aku bukan yang gila ...
The ghetto boys are catcalling meAnak-anak jalanan memanggilku dengan suara menggodaAs I pull my keys from my pocketSaat aku mengeluarkan kunci dari sakuI wonder if this method of courtshipAku bertanya-tanya apakah cara pendekatan iniHas ever been effectivePernah berhasil sebelumnyaHas any girl in history saidApakah ada gadis dalam sejarah yang pernah bilangSure, you seem so nice, let's get it onTentu, kau terlihat baik, ayo kita jalanStill, I always shock them when I answerTetap saja, aku selalu mengejutkan mereka saat menjawabHi my name's AmandaHai, namaku Amandaand I'm not gonna live my life on one side of an ampersanddan aku tidak akan menjalani hidupku di satu sisi ampersandand even if I went with you I'm not the girl you think I amdan meskipun aku pergi denganmu, aku bukan gadis yang kau kiraand I'm not gonna match youdan aku tidak akan cocok denganmucause I'll lose my voice completely yeahkarena aku akan kehilangan suaraku sepenuhnya, yaI'm just gonna watch youAku hanya akan mengamatimuCause I'm not the one that's crazyKarena aku bukan yang gilaYeah …Ya ...
I have wasted years of my lifeAku telah menghabiskan bertahun-tahun dalam hidupkuAgonizing up at the firesMenderita melihat api berkobarIt started when I thought that to be strong you must be flame retardantSemua ini dimulai saat aku berpikir bahwa untuk kuat, kau harus tahan apiAnd now to dress the wounds cause into questionDan sekarang untuk mengobati luka, jadi dipertanyakanHow authentic they areSeberapa otentiknya luka ituThere is always someone criticizing meSelalu ada seseorang yang mengkritikkuShe just likes paying hospitalDia hanya suka membayar rumah sakitLying in my bedBerbaring di tempat tidurkuI remember what you saidAku ingat apa yang kau katakanThere's no such thing as accidentsTidak ada yang namanya kecelakaan
But you've got the headstone all readyTapi kau sudah menyiapkan batu nisanAll craved up and prettySudah diukir dengan indahYour sick satisfactionKepuasanmu yang sakitThose his and hers matchingPasangan yang cocok, milik dia dan diaThe daisies all push up'nBunga daisy semua tumbuh menjulangPairs to the horizonsBerpasangan hingga ke cakrawalaYour hands full of ketchupTanganmu penuh dengan saus tomatIt's nice that you're tryingBagus bahwa kau mencobaThe headstone's all readyBatu nisan sudah siapAll carved up and prettySudah diukir dengan indahYour sick satisfactionKepuasanmu yang sakitThose his and hers matchingPasangan yang cocok, milik dia dan diaThe daisies all push up'nBunga daisy semua tumbuh menjulangPairs to the horizonsBerpasangan hingga ke cakrawalaYour eyes full of ketchupMatamu penuh dengan saus tomatIt's nice that you're tryingBagus bahwa kau mencoba
and I'm not gonna live my life on one side of an ampersanddan aku tidak akan menjalani hidupku di satu sisi ampersandand even if I went with you I'm not the girl you think I amdan meskipun aku pergi denganmu, aku bukan gadis yang kau kiraand I'm not gonna match youdan aku tidak akan cocok denganmucause I'll lose my voice completely yeahkarena aku akan kehilangan suaraku sepenuhnya, yaI'm just gonna watch youAku hanya akan mengamatimuCause I'm not the one that's crazyKarena aku bukan yang gilaYeah …Ya ...I'm not the one that's crazyAku bukan yang gilaYeah…Ya ...
As I wake up to a coughSaat aku terbangun karena batukThe blaze consumed the blockApi melahap blok iniBut poetically stopped at my apartmentTapi secara puitis berhenti di apartemenkuAnd my housemates are all sleeping soundlyDan teman sekamarku semua tidur nyenyakAnd nobody deserves to dieDan tidak ada yang pantas untuk matiBut you were awful adamantTapi kau sangat bersikerasThat if I didn't love youBahwa jika aku tidak mencintaimuThen you have just one alternativeMaka kau hanya punya satu alternatif
And I may be romanticDan aku mungkin romantisAnd I may risk my life for itDan aku mungkin mempertaruhkan nyawaku untuk ituBut I ain't gonna die for youTapi aku tidak akan mati untukmuYou know I ain't no JulietKau tahu aku bukan JulietAnd I'm not gonna watch you wanna burn yourself out babyDan aku tidak akan membiarkanmu membakar dirimu sendiri, sayangNo I'm not gonna stop youTidak, aku tidak akan menghentikanmuCause I'm not the one that's crazy, yeahKarena aku bukan yang gila, yaI'm not the one that's crazy, yeahAku bukan yang gila, yaI'm not the one that's crazy…Aku bukan yang gila ...
