Lirik Lagu I Just Can't Wait To Be King (Terjemahan) - Allstar Weekend
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I'm gonna be a mighty kingAku akan jadi raja yang hebat
So enemies beware!Jadi musuh-musuh, hati-hati ya!
Well, I've never seen a king of beastsNah, aku belum pernah lihat raja binatang
With quite so little hairDengan sedikit rambut seperti ini
I'm gonna be the mane eventAku akan jadi bintang utama
Like no king was beforeSeperti raja yang belum pernah ada sebelumnya
I'm brushing up on looking downAku lagi belajar untuk memandang rendah
I'm working on my ROARAku sedang berlatih menggeramku
Thus far, a rather uninspiring thingSejauh ini, ini agak membosankan
Oh, I just can't wait to be king!Oh, aku tak sabarnya jadi raja!
(You've rather a long way to go, young master, if you think...)(Kau masih jauh, tuan muda, jika kau berpikir...)
No one saying do thisTak ada yang bilang lakukan ini
(Now when I said that, I)(Nah, ketika aku bilang itu, aku)
No one saying be thereTak ada yang bilang ada di sini
(What I meant was...)(Apa yang aku maksud adalah...)
No one saying stop thatTak ada yang bilang berhenti itu
(Look, what you don't realize...)(Lihat, apa yang kau tidak sadari...)
No one saying see hereTak ada yang bilang lihat sini
(Now see here!)(Nah, lihat sini!)
Free to run around all dayBebas berlari seharian
(Well, that's definitely out...)(Nah, itu pasti tidak boleh...)
Free to do it all my way!Bebas melakukan semuanya dengan caraku!
I think it's time that you and IAku rasa sudah saatnya kau dan aku
Arranged a heart to heartMengatur pembicaraan dari hati ke hati
Kings don't need adviceRaja tidak butuh nasihat
From little hornbills for a startDari burung hornbill kecil sebagai permulaan
If this is where the monarchy is headedJika ini arah kerajaan akan pergi
Count me out!Hitung aku tidak ikut!
Out of service, out of AfricaKeluar dari pelayanan, keluar dari Afrika
I wouldn't hang aboutAku tidak akan berlama-lama di sini
This child is getting wildly out of wingAnak ini semakin liar dan tidak terkendali
Oh, I just can't wait to be king!Oh, aku tak sabarnya jadi raja!
Everybody look leftSemua lihat ke kiri
Everybody look rightSemua lihat ke kanan
Everywhere you look I'mDi mana pun kau lihat, aku ada
Standing in the spotlight!Berdiri di sorotan!
Not yet!Belum saatnya!
Let every creature go for broke and singBiarkan setiap makhluk berjuang dan bernyanyi
Let's hear it in the herd and on the wingMari kita dengar di kawanan dan di udara
It's gonna be King Simba's finest flingIni akan jadi pesta terbaik Raja Simba
Oh, I just can't wait to be king!Oh, aku tak sabarnya jadi raja!
Oh, I just can't wait to be king!Oh, aku tak sabarnya jadi raja!
Oh, I just can't waaaaaait ... to be king!Oh, aku tak sabar ... jadi raja!
So enemies beware!Jadi musuh-musuh, hati-hati ya!
Well, I've never seen a king of beastsNah, aku belum pernah lihat raja binatang
With quite so little hairDengan sedikit rambut seperti ini
I'm gonna be the mane eventAku akan jadi bintang utama
Like no king was beforeSeperti raja yang belum pernah ada sebelumnya
I'm brushing up on looking downAku lagi belajar untuk memandang rendah
I'm working on my ROARAku sedang berlatih menggeramku
Thus far, a rather uninspiring thingSejauh ini, ini agak membosankan
Oh, I just can't wait to be king!Oh, aku tak sabarnya jadi raja!
(You've rather a long way to go, young master, if you think...)(Kau masih jauh, tuan muda, jika kau berpikir...)
No one saying do thisTak ada yang bilang lakukan ini
(Now when I said that, I)(Nah, ketika aku bilang itu, aku)
No one saying be thereTak ada yang bilang ada di sini
(What I meant was...)(Apa yang aku maksud adalah...)
No one saying stop thatTak ada yang bilang berhenti itu
(Look, what you don't realize...)(Lihat, apa yang kau tidak sadari...)
No one saying see hereTak ada yang bilang lihat sini
(Now see here!)(Nah, lihat sini!)
Free to run around all dayBebas berlari seharian
(Well, that's definitely out...)(Nah, itu pasti tidak boleh...)
Free to do it all my way!Bebas melakukan semuanya dengan caraku!
I think it's time that you and IAku rasa sudah saatnya kau dan aku
Arranged a heart to heartMengatur pembicaraan dari hati ke hati
Kings don't need adviceRaja tidak butuh nasihat
From little hornbills for a startDari burung hornbill kecil sebagai permulaan
If this is where the monarchy is headedJika ini arah kerajaan akan pergi
Count me out!Hitung aku tidak ikut!
Out of service, out of AfricaKeluar dari pelayanan, keluar dari Afrika
I wouldn't hang aboutAku tidak akan berlama-lama di sini
This child is getting wildly out of wingAnak ini semakin liar dan tidak terkendali
Oh, I just can't wait to be king!Oh, aku tak sabarnya jadi raja!
Everybody look leftSemua lihat ke kiri
Everybody look rightSemua lihat ke kanan
Everywhere you look I'mDi mana pun kau lihat, aku ada
Standing in the spotlight!Berdiri di sorotan!
Not yet!Belum saatnya!
Let every creature go for broke and singBiarkan setiap makhluk berjuang dan bernyanyi
Let's hear it in the herd and on the wingMari kita dengar di kawanan dan di udara
It's gonna be King Simba's finest flingIni akan jadi pesta terbaik Raja Simba
Oh, I just can't wait to be king!Oh, aku tak sabarnya jadi raja!
Oh, I just can't wait to be king!Oh, aku tak sabarnya jadi raja!
Oh, I just can't waaaaaait ... to be king!Oh, aku tak sabar ... jadi raja!
