Lirik Lagu Hating Every Minute (Terjemahan) - Alkaline Trio
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Sit down, please make yourself comfortable...Duduklah, silakan buat dirimu nyaman...
I might need some timeAku mungkin butuh waktu
to dance around what I need to say,untuk mengelilingi apa yang perlu aku katakan,
I love you to death, I think I need a break.Aku mencintaimu sepenuh hati, tapi sepertinya aku butuh jeda.
I spend my days worried out loud,Aku menghabiskan hari-hariku khawatir secara terbuka,
I gag in my head, I choke it back down.Aku tercekik dalam pikiranku, menahan semuanya.
It hurts me inside to save your insides,Rasanya menyakitkan untuk menyimpan perasaanmu,
so close my lips tight, move eyes to the side.jadi aku menutup bibirku rapat, mengalihkan pandangan.
This is the way we disappear.Inilah cara kita menghilang.
It's easy if you burnout like a star.Semua ini mudah jika kau padam seperti bintang.
This is the way we disappear.Inilah cara kita menghilang.
It's easy like a fifty foot fall.Semua ini mudah seperti jatuh dari ketinggian lima puluh kaki.
And I'm waiting, for whatever better time...Dan aku menunggu, untuk waktu yang lebih baik...
to evict these words that have rented out my mind.untuk mengeluarkan kata-kata yang telah menyewa pikiranku.
And I'm hating every minute that I don't speak out loud,Dan aku membenci setiap menit saat aku tidak berbicara,
like a year laying downseperti setahun terbaring
like a year laying downseperti setahun terbaring
like a year laying downseperti setahun terbaring
Relax on this bed of nails, on this plastic sheet,Bersantailah di ranjang paku ini, di atas lembaran plastik ini,
your blood leaves a trail right back to me.darahmu meninggalkan jejak kembali padaku.
A problem you see.Sebuah masalah yang kau lihat.
Would you please allow a moment to think?Bisakah kau memberi sedikit waktu untuk berpikir?
I might need some timeAku mungkin butuh waktu
to dance around what I need to say,untuk mengelilingi apa yang perlu aku katakan,
I love you to death, I think I need a break.Aku mencintaimu sepenuh hati, tapi sepertinya aku butuh jeda.
I spend my days worried out loud,Aku menghabiskan hari-hariku khawatir secara terbuka,
I gag in my head, I choke it back down.Aku tercekik dalam pikiranku, menahan semuanya.
It hurts me inside to save your insides,Rasanya menyakitkan untuk menyimpan perasaanmu,
so close my lips tight, move eyes to the side.jadi aku menutup bibirku rapat, mengalihkan pandangan.
This is the way we disappear.Inilah cara kita menghilang.
It's easy if you burnout like a star.Semua ini mudah jika kau padam seperti bintang.
This is the way we disappear.Inilah cara kita menghilang.
It's easy like a fifty foot fall.Semua ini mudah seperti jatuh dari ketinggian lima puluh kaki.
And I'm waiting, for whatever better time...Dan aku menunggu, untuk waktu yang lebih baik...
to evict these words that have rented out my mind.untuk mengeluarkan kata-kata yang telah menyewa pikiranku.
And I'm hating every minute that I don't speak out loud,Dan aku membenci setiap menit saat aku tidak berbicara,
like a year laying downseperti setahun terbaring
like a year laying downseperti setahun terbaring
like a year laying downseperti setahun terbaring
Relax on this bed of nails, on this plastic sheet,Bersantailah di ranjang paku ini, di atas lembaran plastik ini,
your blood leaves a trail right back to me.darahmu meninggalkan jejak kembali padaku.
A problem you see.Sebuah masalah yang kau lihat.
Would you please allow a moment to think?Bisakah kau memberi sedikit waktu untuk berpikir?
