Lirik Lagu Fine Without You (Terjemahan) - Alkaline Trio
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Well I'll sit here and convince myself it's true.Baiklah, aku akan duduk di sini dan meyakinkan diriku bahwa ini benar.
If you keep on telling your friends that we're through.Jika kamu terus bilang ke teman-temanmu bahwa kita sudah selesai.
I've got nothing here but lonelinessAku hanya punya kesepian di sini.
Holes in walls and bleeding fists.Lubang-lubang di dinding dan tangan yang berdarah.
My head is pounding like a pillow, like a big black song.Kepalaku berdenyut seperti bantal, seperti lagu hitam yang besar.
Well my friends and I try to tell me you're gone.Teman-temanku dan aku berusaha bilang bahwa kamu sudah pergi.
Won't listen to myself or anyone.Aku tidak mau mendengarkan diriku sendiri atau siapa pun.
You got on a plane and off you went.Kamu naik pesawat dan pergi begitu saja.
You're never coming back again.Kamu tidak akan pernah kembali lagi.
I'm trying to convince myself it's true.Aku berusaha meyakinkan diriku bahwa ini benar.
Convincing myselfMeyakinkan diriku sendiri
I'll be just fine without you. [x3]Aku akan baik-baik saja tanpamu.
I'll be here telling myself it's true.Aku akan di sini memberitahu diriku bahwa ini benar.
I sit here trying to convince myself it's true.Aku duduk di sini berusaha meyakinkan diriku bahwa ini benar.
But you keep on pretending you have no clue.Tapi kamu terus berpura-pura tidak tahu.
I'd kill for you and eat the flesh.Aku akan berkorban untukmu dan memakan dagingnya.
Give you the heart and burn the rest.Memberikanmu hati dan membakar sisanya.
A thousand miles ain't shit to walk if I'm walking to hold you butSeribu mil bukan apa-apa jika aku berjalan untuk memelukmu, tapi
I'll be just fine without you [x3]Aku akan baik-baik saja tanpamu.
I'll be here telling myselfAku akan di sini memberitahu diriku
I'll be just fine without you [x6]Aku akan baik-baik saja tanpamu.
I'll be here telling myself it's true.Aku akan di sini memberitahu diriku bahwa ini benar.
If you keep on telling your friends that we're through.Jika kamu terus bilang ke teman-temanmu bahwa kita sudah selesai.
I've got nothing here but lonelinessAku hanya punya kesepian di sini.
Holes in walls and bleeding fists.Lubang-lubang di dinding dan tangan yang berdarah.
My head is pounding like a pillow, like a big black song.Kepalaku berdenyut seperti bantal, seperti lagu hitam yang besar.
Well my friends and I try to tell me you're gone.Teman-temanku dan aku berusaha bilang bahwa kamu sudah pergi.
Won't listen to myself or anyone.Aku tidak mau mendengarkan diriku sendiri atau siapa pun.
You got on a plane and off you went.Kamu naik pesawat dan pergi begitu saja.
You're never coming back again.Kamu tidak akan pernah kembali lagi.
I'm trying to convince myself it's true.Aku berusaha meyakinkan diriku bahwa ini benar.
Convincing myselfMeyakinkan diriku sendiri
I'll be just fine without you. [x3]Aku akan baik-baik saja tanpamu.
I'll be here telling myself it's true.Aku akan di sini memberitahu diriku bahwa ini benar.
I sit here trying to convince myself it's true.Aku duduk di sini berusaha meyakinkan diriku bahwa ini benar.
But you keep on pretending you have no clue.Tapi kamu terus berpura-pura tidak tahu.
I'd kill for you and eat the flesh.Aku akan berkorban untukmu dan memakan dagingnya.
Give you the heart and burn the rest.Memberikanmu hati dan membakar sisanya.
A thousand miles ain't shit to walk if I'm walking to hold you butSeribu mil bukan apa-apa jika aku berjalan untuk memelukmu, tapi
I'll be just fine without you [x3]Aku akan baik-baik saja tanpamu.
I'll be here telling myselfAku akan di sini memberitahu diriku
I'll be just fine without you [x6]Aku akan baik-baik saja tanpamu.
I'll be here telling myself it's true.Aku akan di sini memberitahu diriku bahwa ini benar.
