Lirik Fairytale (Terjemahan) - Alexander Rybak
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Years ago
Beberapa tahun yang lalu
When I was younger
Saat aku masih muda
I kinda liked
Aku suka sedikit
A girl I knew
Seorang gadis yang aku kenal
She was mine and we were sweethearts
Dia milikku dan kami adalah kekasih
That was then, but then it's true
Itu dulu, tapi sekarang ini nyata
I'm in love with a fairytale
Aku jatuh cinta dengan sebuah dongeng
Even though it hurts
Meski terasa sakit
'Cause I don't care if I lose my mind
Karena aku tidak peduli jika aku kehilangan akal
I'm already cursed
Aku sudah terkutuk
Every day we started fighting
Setiap hari kami mulai bertengkar
Every night we fell in love
Setiap malam kami jatuh cinta
No one else could make me sadder
Tidak ada orang lain yang bisa membuatku lebih sedih
But no one else could lift me high above
Tapi tidak ada yang bisa mengangkatku lebih tinggi
I don't know what I was doin'
Aku tidak tahu apa yang aku lakukan
But suddenly we fell apart
Tapi tiba-tiba kami terpisah
Nowadays
Sekarang ini
I cannot find her
Aku tidak bisa menemukan dia
But when I do
Tapi ketika aku menemukannya
We'll get a brand new start
Kami akan memulai yang baru
I'm in love with a fairytale
Aku jatuh cinta dengan sebuah dongeng
Even though it hurts
Meski terasa sakit
'Cause I don't care if I lose my mind
Karena aku tidak peduli jika aku kehilangan akal
I'm already cursed
Aku sudah terkutuk
She's a fairytale
Dia adalah sebuah dongeng
Yeah
Iya
Even though it hurts
Meski terasa sakit
'Cause I don't care if I lose my mind
Karena aku tidak peduli jika aku kehilangan akal
I'm already cursed
Aku sudah terkutuk
Beberapa tahun yang lalu
When I was younger
Saat aku masih muda
I kinda liked
Aku suka sedikit
A girl I knew
Seorang gadis yang aku kenal
She was mine and we were sweethearts
Dia milikku dan kami adalah kekasih
That was then, but then it's true
Itu dulu, tapi sekarang ini nyata
I'm in love with a fairytale
Aku jatuh cinta dengan sebuah dongeng
Even though it hurts
Meski terasa sakit
'Cause I don't care if I lose my mind
Karena aku tidak peduli jika aku kehilangan akal
I'm already cursed
Aku sudah terkutuk
Every day we started fighting
Setiap hari kami mulai bertengkar
Every night we fell in love
Setiap malam kami jatuh cinta
No one else could make me sadder
Tidak ada orang lain yang bisa membuatku lebih sedih
But no one else could lift me high above
Tapi tidak ada yang bisa mengangkatku lebih tinggi
I don't know what I was doin'
Aku tidak tahu apa yang aku lakukan
But suddenly we fell apart
Tapi tiba-tiba kami terpisah
Nowadays
Sekarang ini
I cannot find her
Aku tidak bisa menemukan dia
But when I do
Tapi ketika aku menemukannya
We'll get a brand new start
Kami akan memulai yang baru
I'm in love with a fairytale
Aku jatuh cinta dengan sebuah dongeng
Even though it hurts
Meski terasa sakit
'Cause I don't care if I lose my mind
Karena aku tidak peduli jika aku kehilangan akal
I'm already cursed
Aku sudah terkutuk
She's a fairytale
Dia adalah sebuah dongeng
Yeah
Iya
Even though it hurts
Meski terasa sakit
'Cause I don't care if I lose my mind
Karena aku tidak peduli jika aku kehilangan akal
I'm already cursed
Aku sudah terkutuk