Lirik Lagu Hamartia - Movement II (Terjemahan) - Aletheian
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Churning in these tempest tides, ebbing towards decay.Berputar dalam gelombang badai ini, mengalir menuju kehampaan.
Foundations desecrated by impiety.Fondasi yang dinodai oleh ketidaktaatan.
Languished, forlorn, unable to maintain.Menderita, terasing, tak mampu bertahan.
Encompassed by despondency.Dikelilingi oleh keputusasaan.
“I’m drowning.“Aku tenggelam.
My toils proving vain.Usahaku sia-sia.”
Darkness swallowing my will to breath, I’m gasping”Kegelapan menelan niatku untuk bernapas, aku terengah-engah.”
Labored cries reflect the failure of an ingrown life.Jeritan penuh usaha mencerminkan kegagalan hidup yang terjebak.
Enslaved to the nature of contradiction,Terjajah oleh sifat kontradiksi,
controlled by desires that subvert hallowed intention.dikendalikan oleh keinginan yang merusak niat suci.
Enveloped in incompletion, void, barren, destitute.Dibalut dalam ketidaklengkapan, kekosongan, tandus, melarat.
“This emptiness within me leaves me ever searching.”“Kekosongan ini dalam diriku membuatku terus mencari.”
Yearning for purpose and contentment,Merindukan tujuan dan kepuasan,
striving to supplement the pervading depravity.berusaha untuk melengkapi kebejatan yang merajalela.
“Senseless, my life’s lost in shadow.“Tak berarti, hidupku hilang dalam bayangan.
Failure to see beyond the ashes.”Gagal melihat melampaui abu.”
Downward spiral of insignificance masked by escapist indulgence in impropriety.Putaran menurun dari ketidakberartian yang tertutupi oleh pelampiasan pelarian dalam ketidakpatutan.
Despair abated by over stimulation of momentary pleasure.Keputusasaan mereda oleh rangsangan berlebihan dari kesenangan sesaat.
Willful furtherance of eternal separation.Kemauan untuk memperpanjang perpisahan abadi.
Foundations desecrated by impiety.Fondasi yang dinodai oleh ketidaktaatan.
Languished, forlorn, unable to maintain.Menderita, terasing, tak mampu bertahan.
Encompassed by despondency.Dikelilingi oleh keputusasaan.
“I’m drowning.“Aku tenggelam.
My toils proving vain.Usahaku sia-sia.”
Darkness swallowing my will to breath, I’m gasping”Kegelapan menelan niatku untuk bernapas, aku terengah-engah.”
Labored cries reflect the failure of an ingrown life.Jeritan penuh usaha mencerminkan kegagalan hidup yang terjebak.
Enslaved to the nature of contradiction,Terjajah oleh sifat kontradiksi,
controlled by desires that subvert hallowed intention.dikendalikan oleh keinginan yang merusak niat suci.
Enveloped in incompletion, void, barren, destitute.Dibalut dalam ketidaklengkapan, kekosongan, tandus, melarat.
“This emptiness within me leaves me ever searching.”“Kekosongan ini dalam diriku membuatku terus mencari.”
Yearning for purpose and contentment,Merindukan tujuan dan kepuasan,
striving to supplement the pervading depravity.berusaha untuk melengkapi kebejatan yang merajalela.
“Senseless, my life’s lost in shadow.“Tak berarti, hidupku hilang dalam bayangan.
Failure to see beyond the ashes.”Gagal melihat melampaui abu.”
Downward spiral of insignificance masked by escapist indulgence in impropriety.Putaran menurun dari ketidakberartian yang tertutupi oleh pelampiasan pelarian dalam ketidakpatutan.
Despair abated by over stimulation of momentary pleasure.Keputusasaan mereda oleh rangsangan berlebihan dari kesenangan sesaat.
Willful furtherance of eternal separation.Kemauan untuk memperpanjang perpisahan abadi.
