Lirik Not Today (Terjemahan) - Alessia Cara

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Lirik Not Today (Terjemahan) - Alessia Cara

Credit Video (Youtube.com/Alessia Cara)

Someday I won't be afraid of my head
Suatu hari aku tidak akan takut dengan pikiranku
Someday I will not be chained to my bed
Suatu hari aku tidak akan terikat di tempat tidurku
Someday I'll forget the day he left
Suatu hari aku akan melupakan hari dia pergi
But surely not today
Tapi pasti bukan hari ini
One day I won't need a PhD
Suatu hari aku tidak akan butuh gelar doktor
To sit me down and tell me what it all means
Untuk memberitahuku apa arti semua ini
Maybe one day it'll be a breeze
Mungkin suatu hari semuanya akan terasa mudah
But surely not today
Tapi pasti bukan hari ini
But surely not today
Tapi pasti bukan hari ini

Oh you don't know what sadness means
Oh, kau tidak tahu apa arti kesedihan
'Till you're too sad to fall asleep
Sampai kau terlalu sedih untuk bisa tidur
One day I'll be snoozing peacefully
Suatu hari aku akan tidur nyenyak dengan tenang
But surely not today
Tapi pasti bukan hari ini
Surely not today
Pasti bukan hari ini

One day I'll swear the pain will be a blip
Suatu hari aku berjanji rasa sakit ini akan terasa sepele
I'll have the hardest time recalling it
Aku akan sulit mengingatnya
I'll be the king of misery management
Aku akan jadi raja dalam mengelola kesedihan
But surely not today
Tapi pasti bukan hari ini
One day that song won't make me cry anymore (oh no no)
Suatu hari lagu itu tidak akan membuatku menangis lagi (oh tidak)
One day I'll get up off the bathroom floor (hey yeah)
Suatu hari aku akan bangkit dari lantai kamar mandi (hey ya)
Oh, piece by piece I'll be restored
Oh, sedikit demi sedikit aku akan pulih
But surely not today (surely not)
Tapi pasti bukan hari ini (pasti tidak)
Eh, not today
Eh, bukan hari ini

Oh you don't know what happy means
Oh, kau tidak tahu apa arti bahagia
If it's only in your dreams
Jika itu hanya ada dalam mimpimu
I'll be acquainted with my jollities
Aku akan akrab dengan kebahagiaanku
But surely not today
Tapi pasti bukan hari ini
Yeah, surely not today
Ya, pasti bukan hari ini

Surely not, surely, surely not
Pasti tidak, pasti, pasti tidak
Surely not (surely not today)
Pasti tidak (pasti bukan hari ini)

One day the thought of him won't hurt the same
Suatu hari, memikirkan dia tidak akan terasa menyakitkan lagi
Won't need distractions to get through the day
Tidak perlu pengalihan untuk menjalani hari-hari
I guess I hope I'm gonna be okay
Kurasa aku berharap semuanya akan baik-baik saja
'Cause I'm not today
Karena hari ini aku tidak baik-baik saja

Credit Video (Youtube.com/Alessia Cara)

Editor's Pick

On Stage