Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Mama I'm Sorry (Terjemahan) - Alessandra
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
youtube.com@alessandrasmusic
Alessandra, seorang penyanyi asal Norwegia yang baru berumur 20 tahun baru saja merilis Lyric Video berjudul Mama I'm Sorry pada 7 Maret 2024. Lagu tersebut mengisahkan tentang permintaan maaf seorang anak yang pernah menyesali kelahirannya.
Mama, I’m sorry
Mama, aku minta maaf
for saying that I wish I wasn't born
karena pernah bilang aku berharap tidak lahir
for hating my body
karena membenci tubuhku
getting angry when you call me beautiful
marah saat kamu memanggilku cantik
I wanna believe you
Aku ingin percaya padamu
Wanna do good
Ingin berbuat baik
Wanna do better, I know that I should
Ingin lebih baik, aku tahu aku seharusnya
But god it’s not easy for me or you
Tapi ya ampun, ini tidak mudah untukku maupun untukmu
to see your daughter struggling, troubling, stumbling
Melihat putrimu berjuang, tersandung, terjatuh
asking yourself if you did your best
bertanya pada dirimu sendiri apakah kamu sudah berusaha sebaik mungkin
promise to never ever question that again
berjanji tidak akan pernah mempertanyakan itu lagi
Mama, Mama, Mama, Mama I’m sorry
Mama, Mama, Mama, Mama, aku minta maaf
I’m tryna see me from your point of view
Aku berusaha melihat diriku dari sudut pandangmu
Mama, Mama, Mama, Mama I’m sorry
Mama, Mama, Mama, Mama, aku minta maaf
I’m tryna love myself the way you do
Aku berusaha mencintai diriku seperti kamu mencintaiku
So I’m sticking to the words you said
Jadi aku berpegang pada kata-katamu
And maybe soon I’ll understand
Dan mungkin segera aku akan mengerti
That everything will work out in the end
Bahwa semuanya akan baik-baik saja pada akhirnya
So mama, don’t worry
Jadi Mama, jangan khawatir
I’ll be okay
Aku akan baik-baik saja
Thanks to you
Berkat dirimu
Mama, you taught me
Mama, kau mengajarkanku
To roll with all the punches they may throw
Untuk menghadapi semua pukulan yang mungkin mereka lemparkan
And if I start falling
Dan jika aku mulai jatuh
You’ll wipe my tears and call me beautiful
Kau akan menghapus air mataku dan memanggilku cantik
And I think I believe you
Dan aku rasa aku percaya padamu
Think that I’m good
Berpikir bahwa aku baik-baik saja
Think I’ll do better, I know that I should
Berpikir aku akan lebih baik, aku tahu aku seharusnya
But god it’s not easy for me or you
Tapi ya ampun, ini tidak mudah untukku maupun untukmu
to see your daughter struggling, troubling, stumbling
Melihat putrimu berjuang, tersandung, terjatuh
asking yourself “did I do my best”
bertanya pada dirimu “apakah aku sudah berusaha sebaik mungkin”
promise to never ever question that again
berjanji tidak akan pernah mempertanyakan itu lagi
Mama, Mama, Mama, Mama I’m sorry
Mama, Mama, Mama, Mama, aku minta maaf
I’m tryna see me from your point of view
Aku berusaha melihat diriku dari sudut pandangmu
Mama, Mama, Mama, Mama I’m sorry
Mama, Mama, Mama, Mama, aku minta maaf
I’m tryna love myself the way you do
Aku berusaha mencintai diriku seperti kamu mencintaiku
So I’m sticking to the words you said
Jadi aku berpegang pada kata-katamu
And maybe soon I’ll understand
Dan mungkin segera aku akan mengerti
That everything will work out in the end
Bahwa semuanya akan baik-baik saja pada akhirnya
So Mama, don’t worry
Jadi Mama, jangan khawatir
I’ll be okay
Aku akan baik-baik saja
Thanks to you
Berkat dirimu
Mama, I’m sorry
Mama, aku minta maaf
for saying that I wish I wasn't born
karena pernah bilang aku berharap tidak lahir
for hating my body
karena membenci tubuhku
getting angry when you call me beautiful
marah saat kamu memanggilku cantik
I wanna believe you
Aku ingin percaya padamu
Wanna do good
Ingin berbuat baik
Wanna do better, I know that I should
Ingin lebih baik, aku tahu aku seharusnya
But god it’s not easy for me or you
Tapi ya ampun, ini tidak mudah untukku maupun untukmu
to see your daughter struggling, troubling, stumbling
Melihat putrimu berjuang, tersandung, terjatuh
asking yourself if you did your best
bertanya pada dirimu sendiri apakah kamu sudah berusaha sebaik mungkin
promise to never ever question that again
berjanji tidak akan pernah mempertanyakan itu lagi
Mama, Mama, Mama, Mama I’m sorry
Mama, Mama, Mama, Mama, aku minta maaf
I’m tryna see me from your point of view
Aku berusaha melihat diriku dari sudut pandangmu
Mama, Mama, Mama, Mama I’m sorry
Mama, Mama, Mama, Mama, aku minta maaf
I’m tryna love myself the way you do
Aku berusaha mencintai diriku seperti kamu mencintaiku
So I’m sticking to the words you said
Jadi aku berpegang pada kata-katamu
And maybe soon I’ll understand
Dan mungkin segera aku akan mengerti
That everything will work out in the end
Bahwa semuanya akan baik-baik saja pada akhirnya
So mama, don’t worry
Jadi Mama, jangan khawatir
I’ll be okay
Aku akan baik-baik saja
Thanks to you
Berkat dirimu
Mama, you taught me
Mama, kau mengajarkanku
To roll with all the punches they may throw
Untuk menghadapi semua pukulan yang mungkin mereka lemparkan
And if I start falling
Dan jika aku mulai jatuh
You’ll wipe my tears and call me beautiful
Kau akan menghapus air mataku dan memanggilku cantik
And I think I believe you
Dan aku rasa aku percaya padamu
Think that I’m good
Berpikir bahwa aku baik-baik saja
Think I’ll do better, I know that I should
Berpikir aku akan lebih baik, aku tahu aku seharusnya
But god it’s not easy for me or you
Tapi ya ampun, ini tidak mudah untukku maupun untukmu
to see your daughter struggling, troubling, stumbling
Melihat putrimu berjuang, tersandung, terjatuh
asking yourself “did I do my best”
bertanya pada dirimu “apakah aku sudah berusaha sebaik mungkin”
promise to never ever question that again
berjanji tidak akan pernah mempertanyakan itu lagi
Mama, Mama, Mama, Mama I’m sorry
Mama, Mama, Mama, Mama, aku minta maaf
I’m tryna see me from your point of view
Aku berusaha melihat diriku dari sudut pandangmu
Mama, Mama, Mama, Mama I’m sorry
Mama, Mama, Mama, Mama, aku minta maaf
I’m tryna love myself the way you do
Aku berusaha mencintai diriku seperti kamu mencintaiku
So I’m sticking to the words you said
Jadi aku berpegang pada kata-katamu
And maybe soon I’ll understand
Dan mungkin segera aku akan mengerti
That everything will work out in the end
Bahwa semuanya akan baik-baik saja pada akhirnya
So Mama, don’t worry
Jadi Mama, jangan khawatir
I’ll be okay
Aku akan baik-baik saja
Thanks to you
Berkat dirimu
