Lirik Lagu Match In The Rain (Terjemahan) - Alec Benjamin
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Seems you’ve been changing lately I can feel the distance in your touchSepertinya kamu sudah berubah belakangan ini, aku bisa merasakan jarak dalam sentuhanmu.
There’s two people in this hallwayAda dua orang di lorong ini,
But there’s only one of usTapi hanya ada satu dari kita
Thats tryna keep this fire goingYang berusaha menjaga api ini tetap menyala.
Should I just give upHaruskah aku menyerah saja?
I sense trouble not he horizon im afraid our time is upAku merasakan masalah di cakrawala, aku takut waktu kita sudah habis.
The clouds are rolling in I feel you drifting awayAwan-awan mulai mendekat, aku merasa kamu semakin menjauh.
And though my intuition tells me thats it too lateDan meskipun instingku bilang sudah terlambat,
That in these conditionsDi kondisi seperti ini,
Tryna bring back the flame is like tryna light a match in the rainMencoba mengembalikan api itu seperti mencoba menyalakan korek di tengah hujan.
I still want to make you love me make you love me againAku masih ingin membuatmu mencintaiku, membuatmu mencintaiku lagi.
Even though my intuition tells me that its the endMeskipun instingku bilang ini adalah akhir,
That in these conditions tryna bring back the flame is likeDi kondisi seperti ini, mencoba mengembalikan api itu seperti
Tryna light a match in the rainMencoba menyalakan korek di tengah hujan.
Yeah I can taste itYa, aku bisa merasakannya,
Its the end this loves impossibleIni adalah akhir, cinta ini tak mungkin diselamatkan.
To saveUntuk diselamatkan
Though you embrace it I cant face itMeski kamu menerima kenyataan ini, aku tak bisa menghadapinya.
So I look the other wayJadi aku berpura-pura tidak melihat.
Theres trouble In your eyes but I pretend that we’re okayAda masalah di matamu, tapi aku berpura-pura semuanya baik-baik saja.
I wish that we could compromise but theres just nothing left to sayAku berharap kita bisa berkompromi, tapi tidak ada lagi yang bisa diucapkan.
The clouds are rolling in I feel you drifting awayAwan-awan mulai mendekat, aku merasa kamu semakin menjauh.
And though my intuition tells me thats it too lateDan meskipun instingku bilang sudah terlambat,
That in these conditionsDi kondisi seperti ini,
Tryna bring back the flame is like tryna light a match in the rainMencoba mengembalikan api itu seperti mencoba menyalakan korek di tengah hujan.
I still want to make you love me make you love me againAku masih ingin membuatmu mencintaiku, membuatmu mencintaiku lagi.
Even though my intuition tells me that its the endMeskipun instingku bilang ini adalah akhir,
That in these conditions tryna bring back the flame is likeDi kondisi seperti ini, mencoba mengembalikan api itu seperti
Tryna light a match in the rainMencoba menyalakan korek di tengah hujan.
Tryna light a match in the rainMencoba menyalakan korek di tengah hujan.
Like flying a kite in a hurricaneSeperti menerbangkan layang-layang di tengah badai.
Like riding a bike with no air or chainSeperti mengendarai sepeda tanpa angin atau rantai.
On a broken road its a loosing gameDi jalan yang rusak, ini adalah permainan yang kalah.
Tryna light a match in the rainMencoba menyalakan korek di tengah hujan.
Like flying a kite in a hurricaneSeperti menerbangkan layang-layang di tengah badai.
Like riding a bike with no air or chainSeperti mengendarai sepeda tanpa angin atau rantai.
On a broken road its a loosing gameDi jalan yang rusak, ini adalah permainan yang kalah.
The clouds are rolling in I feel you drifting awayAwan-awan mulai mendekat, aku merasa kamu semakin menjauh.
And though my intuition tells me thats it too lateDan meskipun instingku bilang sudah terlambat,
That in these conditionsDi kondisi seperti ini,
Tryna bring back the flame is like tryna light a match in the rainMencoba mengembalikan api itu seperti mencoba menyalakan korek di tengah hujan.
I still want to make you love me make you love me againAku masih ingin membuatmu mencintaiku, membuatmu mencintaiku lagi.
Even though my intuition tells me that its the endMeskipun instingku bilang ini adalah akhir,
That in these conditions tryna bring back the flame is likeDi kondisi seperti ini, mencoba mengembalikan api itu seperti
Tryna light a match in the rainMencoba menyalakan korek di tengah hujan.
There’s two people in this hallwayAda dua orang di lorong ini,
But there’s only one of usTapi hanya ada satu dari kita
Thats tryna keep this fire goingYang berusaha menjaga api ini tetap menyala.
Should I just give upHaruskah aku menyerah saja?
I sense trouble not he horizon im afraid our time is upAku merasakan masalah di cakrawala, aku takut waktu kita sudah habis.
The clouds are rolling in I feel you drifting awayAwan-awan mulai mendekat, aku merasa kamu semakin menjauh.
And though my intuition tells me thats it too lateDan meskipun instingku bilang sudah terlambat,
That in these conditionsDi kondisi seperti ini,
Tryna bring back the flame is like tryna light a match in the rainMencoba mengembalikan api itu seperti mencoba menyalakan korek di tengah hujan.
I still want to make you love me make you love me againAku masih ingin membuatmu mencintaiku, membuatmu mencintaiku lagi.
Even though my intuition tells me that its the endMeskipun instingku bilang ini adalah akhir,
That in these conditions tryna bring back the flame is likeDi kondisi seperti ini, mencoba mengembalikan api itu seperti
Tryna light a match in the rainMencoba menyalakan korek di tengah hujan.
Yeah I can taste itYa, aku bisa merasakannya,
Its the end this loves impossibleIni adalah akhir, cinta ini tak mungkin diselamatkan.
To saveUntuk diselamatkan
Though you embrace it I cant face itMeski kamu menerima kenyataan ini, aku tak bisa menghadapinya.
So I look the other wayJadi aku berpura-pura tidak melihat.
Theres trouble In your eyes but I pretend that we’re okayAda masalah di matamu, tapi aku berpura-pura semuanya baik-baik saja.
I wish that we could compromise but theres just nothing left to sayAku berharap kita bisa berkompromi, tapi tidak ada lagi yang bisa diucapkan.
The clouds are rolling in I feel you drifting awayAwan-awan mulai mendekat, aku merasa kamu semakin menjauh.
And though my intuition tells me thats it too lateDan meskipun instingku bilang sudah terlambat,
That in these conditionsDi kondisi seperti ini,
Tryna bring back the flame is like tryna light a match in the rainMencoba mengembalikan api itu seperti mencoba menyalakan korek di tengah hujan.
I still want to make you love me make you love me againAku masih ingin membuatmu mencintaiku, membuatmu mencintaiku lagi.
Even though my intuition tells me that its the endMeskipun instingku bilang ini adalah akhir,
That in these conditions tryna bring back the flame is likeDi kondisi seperti ini, mencoba mengembalikan api itu seperti
Tryna light a match in the rainMencoba menyalakan korek di tengah hujan.
Tryna light a match in the rainMencoba menyalakan korek di tengah hujan.
Like flying a kite in a hurricaneSeperti menerbangkan layang-layang di tengah badai.
Like riding a bike with no air or chainSeperti mengendarai sepeda tanpa angin atau rantai.
On a broken road its a loosing gameDi jalan yang rusak, ini adalah permainan yang kalah.
Tryna light a match in the rainMencoba menyalakan korek di tengah hujan.
Like flying a kite in a hurricaneSeperti menerbangkan layang-layang di tengah badai.
Like riding a bike with no air or chainSeperti mengendarai sepeda tanpa angin atau rantai.
On a broken road its a loosing gameDi jalan yang rusak, ini adalah permainan yang kalah.
The clouds are rolling in I feel you drifting awayAwan-awan mulai mendekat, aku merasa kamu semakin menjauh.
And though my intuition tells me thats it too lateDan meskipun instingku bilang sudah terlambat,
That in these conditionsDi kondisi seperti ini,
Tryna bring back the flame is like tryna light a match in the rainMencoba mengembalikan api itu seperti mencoba menyalakan korek di tengah hujan.
I still want to make you love me make you love me againAku masih ingin membuatmu mencintaiku, membuatmu mencintaiku lagi.
Even though my intuition tells me that its the endMeskipun instingku bilang ini adalah akhir,
That in these conditions tryna bring back the flame is likeDi kondisi seperti ini, mencoba mengembalikan api itu seperti
Tryna light a match in the rainMencoba menyalakan korek di tengah hujan.
