Lirik Lagu If I Killed Someone For You (Terjemahan) - Alec Benjamin
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I'm sorry that I did thisMaafkan aku karena ini yang kulakukanThe blood is on my handsDarah ini ada di tangankuI stare at my reflectionAku menatap bayangankuI don't know who I amAku tidak tahu siapa dirikuPractice my confessionBerlatih untuk mengakuIn case I take the standJika aku harus bersaksiI'll say I learned my lessonAkan kukatakan aku belajar dari kesalahanI'll be a better manAku akan jadi pria yang lebih baik
I'm packing up my things andAku sedang mengemas barang-barangku danI'm wiping down the wallsMengelap dinding-dindingnyaI'm rinsing off my clothes andMencuci bajukuI'm walking through the hallsDan berjalan melalui lorongI did it all for herAku melakukan semua ini untuknyaSo I felt nothing at allJadi aku tidak merasakan apa-apaI don't know what she'll sayAku tidak tahu apa yang akan dia katakanSo I'll ask her when she callsJadi aku akan bertanya padanya saat dia menelepon
Would you love me moreApakah kamu akan mencintaiku lebihIf I killed someone for youJika aku membunuh seseorang untukmuWould you hold my handApakah kamu akan menggenggam tangankuThey're the same ones that I usedItu adalah tangan yang sama yang kupakaiWhen I killed someone for youSaat aku membunuh seseorang untukmuWould you turn me inApakah kamu akan menyerahkankuWhen they say I'm on the looseSaat mereka bilang aku bebas berkeliaranWould you hide me whenApakah kamu akan menyembunyikanku saatMy face is on the newsWajahku muncul di beritaCause I killed someone for youKarena aku membunuh seseorang untukmu
I hear the sirens comingAku mendengar sirene mendekatI see the flashing lightsAku melihat lampu berkedip-kedipI'm driving through the suburbsAku mengemudi melalui pinggiran kotaWearing my disguiseDengan menyamarI show up at her door stepAku muncul di depan pintunyaTo look her in the eyesUntuk menatap matanyaI tell her that it's meAku bilang padanya bahwa ini akuBut she doesn't recognizeTapi dia tidak mengenaliku
Can't you see I'm runningTidakkah kamu lihat aku sedang melarikan diriSaid I need a place to hideKatakan aku butuh tempat untuk bersembunyiI've gotta ask you somethingAku harus bertanya padamu sesuatuCould you please let me insideBisakah kamu membiarkanku masukJust let me explainBiarkan aku menjelaskanNo, I wouldn't tell you liesTidak, aku tidak akan berbohong padamuI know you'll understandAku tahu kamu akan mengertiIf you let me stay the nightJika kamu membiarkanku tinggal semalam
Would you love me moreApakah kamu akan mencintaiku lebihIf I killed someone for youJika aku membunuh seseorang untukmuWould you hold my handApakah kamu akan menggenggam tangankuThey're the same ones that I usedItu adalah tangan yang sama yang kupakaiWhen I killed someone for youSaat aku membunuh seseorang untukmuWould you turn me inApakah kamu akan menyerahkankuWhen they say I'm on the looseSaat mereka bilang aku bebas berkeliaranWould you hide me whenApakah kamu akan menyembunyikanku saatMy face is on the newsWajahku muncul di beritaCause I killed someone for youKarena aku membunuh seseorang untukmu
You have to understand thatKamu harus mengerti bahwaThe one I killed is meOrang yang aku bunuh adalah diriku sendiriChanging what I wasMengubah siapa diriku yang sebenarnyaFor what you wanted me to beMenjadi apa yang kamu inginkan darikuI followed your directionAku mengikuti arahanmuDid everything you askedMelakukan semua yang kamu mintaI hope it makes you happyAku harap ini membuatmu bahagiaCause there's just no turning backKarena tidak ada jalan kembali
Would you love me moreApakah kamu akan mencintaiku lebihIf I killed someone for youJika aku membunuh seseorang untukmuWould you hold my handApakah kamu akan menggenggam tangankuThey're the same ones that I usedItu adalah tangan yang sama yang kupakaiWhen I killed someone for youSaat aku membunuh seseorang untukmuWould you turn me inApakah kamu akan menyerahkankuWhen they say I'm on the looseSaat mereka bilang aku bebas berkeliaranWould you hide me whenApakah kamu akan menyembunyikanku saatMy face is on the newsWajahku muncul di beritaCause I killed someone for you?Karena aku membunuh seseorang untukmu?
I'm packing up my things andAku sedang mengemas barang-barangku danI'm wiping down the wallsMengelap dinding-dindingnyaI'm rinsing off my clothes andMencuci bajukuI'm walking through the hallsDan berjalan melalui lorongI did it all for herAku melakukan semua ini untuknyaSo I felt nothing at allJadi aku tidak merasakan apa-apaI don't know what she'll sayAku tidak tahu apa yang akan dia katakanSo I'll ask her when she callsJadi aku akan bertanya padanya saat dia menelepon
Would you love me moreApakah kamu akan mencintaiku lebihIf I killed someone for youJika aku membunuh seseorang untukmuWould you hold my handApakah kamu akan menggenggam tangankuThey're the same ones that I usedItu adalah tangan yang sama yang kupakaiWhen I killed someone for youSaat aku membunuh seseorang untukmuWould you turn me inApakah kamu akan menyerahkankuWhen they say I'm on the looseSaat mereka bilang aku bebas berkeliaranWould you hide me whenApakah kamu akan menyembunyikanku saatMy face is on the newsWajahku muncul di beritaCause I killed someone for youKarena aku membunuh seseorang untukmu
I hear the sirens comingAku mendengar sirene mendekatI see the flashing lightsAku melihat lampu berkedip-kedipI'm driving through the suburbsAku mengemudi melalui pinggiran kotaWearing my disguiseDengan menyamarI show up at her door stepAku muncul di depan pintunyaTo look her in the eyesUntuk menatap matanyaI tell her that it's meAku bilang padanya bahwa ini akuBut she doesn't recognizeTapi dia tidak mengenaliku
Can't you see I'm runningTidakkah kamu lihat aku sedang melarikan diriSaid I need a place to hideKatakan aku butuh tempat untuk bersembunyiI've gotta ask you somethingAku harus bertanya padamu sesuatuCould you please let me insideBisakah kamu membiarkanku masukJust let me explainBiarkan aku menjelaskanNo, I wouldn't tell you liesTidak, aku tidak akan berbohong padamuI know you'll understandAku tahu kamu akan mengertiIf you let me stay the nightJika kamu membiarkanku tinggal semalam
Would you love me moreApakah kamu akan mencintaiku lebihIf I killed someone for youJika aku membunuh seseorang untukmuWould you hold my handApakah kamu akan menggenggam tangankuThey're the same ones that I usedItu adalah tangan yang sama yang kupakaiWhen I killed someone for youSaat aku membunuh seseorang untukmuWould you turn me inApakah kamu akan menyerahkankuWhen they say I'm on the looseSaat mereka bilang aku bebas berkeliaranWould you hide me whenApakah kamu akan menyembunyikanku saatMy face is on the newsWajahku muncul di beritaCause I killed someone for youKarena aku membunuh seseorang untukmu
You have to understand thatKamu harus mengerti bahwaThe one I killed is meOrang yang aku bunuh adalah diriku sendiriChanging what I wasMengubah siapa diriku yang sebenarnyaFor what you wanted me to beMenjadi apa yang kamu inginkan darikuI followed your directionAku mengikuti arahanmuDid everything you askedMelakukan semua yang kamu mintaI hope it makes you happyAku harap ini membuatmu bahagiaCause there's just no turning backKarena tidak ada jalan kembali
Would you love me moreApakah kamu akan mencintaiku lebihIf I killed someone for youJika aku membunuh seseorang untukmuWould you hold my handApakah kamu akan menggenggam tangankuThey're the same ones that I usedItu adalah tangan yang sama yang kupakaiWhen I killed someone for youSaat aku membunuh seseorang untukmuWould you turn me inApakah kamu akan menyerahkankuWhen they say I'm on the looseSaat mereka bilang aku bebas berkeliaranWould you hide me whenApakah kamu akan menyembunyikanku saatMy face is on the newsWajahku muncul di beritaCause I killed someone for you?Karena aku membunuh seseorang untukmu?
