Lirik Lagu Right Through You (live) (Terjemahan) - Alanis Morissette
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Wait a minute, manTunggu sebentar, broYou mispronounced my nameKamu salah sebut namakuYou didn't wait for all the informationKamu nggak sabar nunggu semua informasiBefore you turned me awaySebelum kamu menolak akuWait a minute sirTunggu sebentar, pakYou kind of hurt my feelingsKamu bikin perasaanku sakit, sihYou see me as a sweet back-loaded puppetKamu lihat aku kayak boneka manis yang dimanfaatkanAnd you've got a meal ticket tasteDan kamu punya selera yang cuma mau untung
ChorusI see right through youAku lihat kamu dengan jelasI know right through youAku tahu siapa kamu sebenarnyaI feel right through youAku merasakan dirimu dengan jelasI walk right through youAku bisa lewat di sampingmu tanpa ragu
You took me for a jokeKamu menganggap aku bercandaYou took me for a childKamu menganggap aku anak kecilYou took a long hard look at my @$$Kamu menatap bokongku dengan seriusAnd then played golf for a whileLalu kamu main golf sebentarYour shake is like a fishGoyanganmu kayak ikanYou pat me on the headKamu mengelus kepalakuYou took me out to wine/dine/69 meKamu ngajak aku makan malam dan main-mainBut didn't hear a damn word I saidTapi nggak denger satu kata pun yang aku bilang
Repeat Chorus
Hello, Mr. ManHalo, TuanYou didn't think I'd come backKamu nggak nyangka aku bakal kembaliYou didn't think I'd show up with my armyKamu nggak nyangka aku datang bawa pasukanAnd this ammunition on my backDan semua amunisi ini di punggungkuNow that I'm Miss ThingSekarang aku jadi yang paling kerenNow that I'm a zillionaireSekarang aku jadi miliarderYou scan the credits for your nameKamu cari namamu di kreditAnd wonder why it's not thereDan bertanya-tanya kenapa namamu nggak ada di situ
Repeat Chorus
ChorusI see right through youAku lihat kamu dengan jelasI know right through youAku tahu siapa kamu sebenarnyaI feel right through youAku merasakan dirimu dengan jelasI walk right through youAku bisa lewat di sampingmu tanpa ragu
You took me for a jokeKamu menganggap aku bercandaYou took me for a childKamu menganggap aku anak kecilYou took a long hard look at my @$$Kamu menatap bokongku dengan seriusAnd then played golf for a whileLalu kamu main golf sebentarYour shake is like a fishGoyanganmu kayak ikanYou pat me on the headKamu mengelus kepalakuYou took me out to wine/dine/69 meKamu ngajak aku makan malam dan main-mainBut didn't hear a damn word I saidTapi nggak denger satu kata pun yang aku bilang
Repeat Chorus
Hello, Mr. ManHalo, TuanYou didn't think I'd come backKamu nggak nyangka aku bakal kembaliYou didn't think I'd show up with my armyKamu nggak nyangka aku datang bawa pasukanAnd this ammunition on my backDan semua amunisi ini di punggungkuNow that I'm Miss ThingSekarang aku jadi yang paling kerenNow that I'm a zillionaireSekarang aku jadi miliarderYou scan the credits for your nameKamu cari namamu di kreditAnd wonder why it's not thereDan bertanya-tanya kenapa namamu nggak ada di situ
Repeat Chorus