Lirik Lagu Precious Illusions (live) (Terjemahan) - Alanis Morissette
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You'll rescue me right? In the exact same way they never did..Kau akan menyelamatkanku, kan? Dengan cara yang sama seperti mereka tidak pernah melakukannya..
I'll be happy right? When your healing powers kick inAku akan bahagia, kan? Saat kekuatan penyembuhanmu mulai bekerja
you'll complete me right? Then my life can finally beginKau akan melengkapiku, kan? Maka hidupku akhirnya bisa dimulai
i'll be worthy right? Only when you realize the gem I am?Aku akan berharga, kan? Hanya ketika kau menyadari betapa berharganya aku?
But this won't work now the way it once didTapi ini tidak akan berhasil sekarang seperti dulu
and I won't keep it up even though I would love toDan aku tidak akan terus melakukannya meskipun aku ingin sekali
once I know who i'm not then i'll know who I amSetelah aku tahu siapa diriku yang bukan, barulah aku tahu siapa diriku yang sebenarnya
but I know I won't keep on playing the victimTapi aku tahu aku tidak akan terus berpura-pura jadi korban
these precious illusions in my head did not let me down when I was defenselessIlusi berharga ini di kepalaku tidak mengecewakanku saat aku tak berdaya
and parting with them is like parting with invisible best friendsDan berpisah dengan mereka seperti berpisah dengan sahabat tak terlihat
this ring will me yet as will you knight in shining armorCincin ini akan membantuku, begitu pula kau, ksatria dalam balutan armor berkilau
this pill will help me yet as will these boys gone through like waterPil ini akan membantuku, begitu juga dengan para pria ini yang datang pergi seperti air
but this won't work as well as the way it once didTapi ini tidak akan berhasil sebaik dulu
cuz I want to decide between survival and blissKarena aku ingin memutuskan antara bertahan hidup dan kebahagiaan
and though I know who i'm not I still don't know who I amDan meskipun aku tahu siapa diriku yang bukan, aku masih belum tahu siapa diriku yang sebenarnya
but I know I won't keep on playing the victimTapi aku tahu aku tidak akan terus berpura-pura jadi korban
these precious illusions in my head did not let me down when I was a kidIlusi berharga ini di kepalaku tidak mengecewakanku saat aku masih anak-anak
and parting with them is like parting with a childhood best friendDan berpisah dengan mereka seperti berpisah dengan sahabat masa kecil
i've spent so long firmly looking outside meAku sudah lama sekali mencari-cari di luar diriku
i've spent so much time living in survival modeAku telah menghabiskan begitu banyak waktu hidup dalam mode bertahan hidup
I'll be happy right? When your healing powers kick inAku akan bahagia, kan? Saat kekuatan penyembuhanmu mulai bekerja
you'll complete me right? Then my life can finally beginKau akan melengkapiku, kan? Maka hidupku akhirnya bisa dimulai
i'll be worthy right? Only when you realize the gem I am?Aku akan berharga, kan? Hanya ketika kau menyadari betapa berharganya aku?
But this won't work now the way it once didTapi ini tidak akan berhasil sekarang seperti dulu
and I won't keep it up even though I would love toDan aku tidak akan terus melakukannya meskipun aku ingin sekali
once I know who i'm not then i'll know who I amSetelah aku tahu siapa diriku yang bukan, barulah aku tahu siapa diriku yang sebenarnya
but I know I won't keep on playing the victimTapi aku tahu aku tidak akan terus berpura-pura jadi korban
these precious illusions in my head did not let me down when I was defenselessIlusi berharga ini di kepalaku tidak mengecewakanku saat aku tak berdaya
and parting with them is like parting with invisible best friendsDan berpisah dengan mereka seperti berpisah dengan sahabat tak terlihat
this ring will me yet as will you knight in shining armorCincin ini akan membantuku, begitu pula kau, ksatria dalam balutan armor berkilau
this pill will help me yet as will these boys gone through like waterPil ini akan membantuku, begitu juga dengan para pria ini yang datang pergi seperti air
but this won't work as well as the way it once didTapi ini tidak akan berhasil sebaik dulu
cuz I want to decide between survival and blissKarena aku ingin memutuskan antara bertahan hidup dan kebahagiaan
and though I know who i'm not I still don't know who I amDan meskipun aku tahu siapa diriku yang bukan, aku masih belum tahu siapa diriku yang sebenarnya
but I know I won't keep on playing the victimTapi aku tahu aku tidak akan terus berpura-pura jadi korban
these precious illusions in my head did not let me down when I was a kidIlusi berharga ini di kepalaku tidak mengecewakanku saat aku masih anak-anak
and parting with them is like parting with a childhood best friendDan berpisah dengan mereka seperti berpisah dengan sahabat masa kecil
i've spent so long firmly looking outside meAku sudah lama sekali mencari-cari di luar diriku
i've spent so much time living in survival modeAku telah menghabiskan begitu banyak waktu hidup dalam mode bertahan hidup
