Lirik Lagu Orchid (Terjemahan) - Alanis Morissette
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Me, and my helmet such an un-conventional kidAku, dan helmku, anak yang sangat tidak biasaAll intense and kinetic, at best tolerated from afarSangat bersemangat dan energik, paling tidak ditoleransi dari jauhNot yet arrested, and by that I mean betrothedBelum terikat, dan maksudku adalah bertunanganthough a start I am newly courtedmeskipun ini adalah awal, aku baru saja didekatiI've just not been trusted with altersAku hanya belum dipercaya untuk perubahan
I'm a sweet piece of work, well intentioned yet disturbedAku adalah karya yang manis, berniat baik tapi tergangguwrongly label-ed and under-fed, treated like a rose as an orchidSalah diberi label dan kurang perhatian, diperlakukan seperti mawar sebagai anggrek
My friends, as they weigh in, get understandably protectiveTeman-temanku, saat mereka ikut campur, menjadi sangat melindungiThey have a hard time being objectiveMereka kesulitan untuk bersikap objektifSo inside we cancel each other outJadi di dalam, kita saling menetralkan satu sama lain
I'm a sweet piece of work, well intentioned and unlovedAku adalah karya yang manis, berniat baik dan tidak dicintaiunlabeled and misunderstood, treated like a rose as an orchidTanpa label dan disalahpahami, diperlakukan seperti mawar sebagai anggrek
You've brought water to me, making sure my bloom reboundsKau telah membawakan air untukku, memastikan bunga ini tumbuh kembaliyou know best of what my special care allowsKau tahu yang terbaik tentang perawatan khusus yang aku butuhkan
So I've lived in my blind spotJadi aku telah hidup di titik butakuthought myself usual when I'm notmenganggap diriku biasa padahal aku tidakand your garden is a nice spotdan kebunmu adalah tempat yang indahas long as it is brave and where you areselama itu berani dan ada bersamamu
For this sweet piece of work, high maintenance and desertedUntuk karya yang manis ini, memerlukan perhatian tinggi dan ditinggalkanI've been different and deserving, treated like a rose as an orchidAku telah berbeda dan pantas, diperlakukan seperti mawar sebagai anggrekSweet piece of work, overwhelmed un-observedKarya yang manis, kewalahan dan tidak diperhatikanI've been bowed down to but so misreadAku telah dihormati tapi sangat disalahpahamitreated like a rose as an orchiddiperlakukan seperti mawar sebagai anggrek
I'm a sweet piece of work, well intentioned yet disturbedAku adalah karya yang manis, berniat baik tapi tergangguwrongly label-ed and under-fed, treated like a rose as an orchidSalah diberi label dan kurang perhatian, diperlakukan seperti mawar sebagai anggrek
My friends, as they weigh in, get understandably protectiveTeman-temanku, saat mereka ikut campur, menjadi sangat melindungiThey have a hard time being objectiveMereka kesulitan untuk bersikap objektifSo inside we cancel each other outJadi di dalam, kita saling menetralkan satu sama lain
I'm a sweet piece of work, well intentioned and unlovedAku adalah karya yang manis, berniat baik dan tidak dicintaiunlabeled and misunderstood, treated like a rose as an orchidTanpa label dan disalahpahami, diperlakukan seperti mawar sebagai anggrek
You've brought water to me, making sure my bloom reboundsKau telah membawakan air untukku, memastikan bunga ini tumbuh kembaliyou know best of what my special care allowsKau tahu yang terbaik tentang perawatan khusus yang aku butuhkan
So I've lived in my blind spotJadi aku telah hidup di titik butakuthought myself usual when I'm notmenganggap diriku biasa padahal aku tidakand your garden is a nice spotdan kebunmu adalah tempat yang indahas long as it is brave and where you areselama itu berani dan ada bersamamu
For this sweet piece of work, high maintenance and desertedUntuk karya yang manis ini, memerlukan perhatian tinggi dan ditinggalkanI've been different and deserving, treated like a rose as an orchidAku telah berbeda dan pantas, diperlakukan seperti mawar sebagai anggrekSweet piece of work, overwhelmed un-observedKarya yang manis, kewalahan dan tidak diperhatikanI've been bowed down to but so misreadAku telah dihormati tapi sangat disalahpahamitreated like a rose as an orchiddiperlakukan seperti mawar sebagai anggrek
