Lirik Lagu Guardian (Terjemahan) - Alanis Morissette
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You, you who has smiled when you’re in painKau, kau yang tersenyum meski sedang terlukaYou who has soldiered through the profaneKau yang berjuang melewati semua yang tidak pantasThey were distracted and shut downMereka teralihkan dan terdiam
So why, why would you talk to me at allJadi kenapa, kenapa kau mau bicara padaku sama sekali?Such words were dishonorable and in vainKata-kata itu tidak terhormat dan sia-siaTheir promise as solid as a fogJanji mereka sekuat kabut
And where was your watchman thenDan di mana penjagamu saat itu?
I’ll be your keeper for life as your guardianAku akan jadi penjagamu seumur hidupI’ll be your warrior of care your first wardenAku akan jadi pejuang perhatianmu, pengawas pertamamuI’ll be your angel on call, I’ll be on demandAku akan jadi malaikat yang selalu siap, selalu ada saat kau butuhThe greatest honor of all, as your guardianPenghargaan terbesar, sebagai penjagamu
You, you in the chaos feigning saneKau, kau yang berpura-pura waras di tengah kekacauanYou who has pushed beyond what’s humaneKau yang telah melampaui batas kemanusiaanThem as the ghostly tumbleweedMereka seperti rumput kering yang melayang
And where was your watchman thenDan di mana penjagamu saat itu?
I’ll be your keeper for life as your guardianAku akan jadi penjagamu seumur hidupI’ll be your warrior of care your first wardenAku akan jadi pejuang perhatianmu, pengawas pertamamuI’ll be your angel on call, I’ll be on demandAku akan jadi malaikat yang selalu siap, selalu ada saat kau butuhThe greatest honor of all, as your guardianPenghargaan terbesar, sebagai penjagamu
Now no more smiling mid crestfallKini tak ada lagi senyuman di tengah kejatuhanNo more managing unmanageablesTak ada lagi mengelola yang tak bisa dikelolaNo more holding still in the hailstormTak ada lagi diam di tengah badai hujan es
Now enter your watchwomanKini hadir penjagamu yang baru
I’ll be your keeper for life as your guardianAku akan jadi penjagamu seumur hidupI’ll be your warrior of care your first wardenAku akan jadi pejuang perhatianmu, pengawas pertamamuI’ll be your angel on call, I’ll be on demandAku akan jadi malaikat yang selalu siap, selalu ada saat kau butuhThe greatest honor of all, as your guardianPenghargaan terbesar, sebagai penjagamu
So why, why would you talk to me at allJadi kenapa, kenapa kau mau bicara padaku sama sekali?Such words were dishonorable and in vainKata-kata itu tidak terhormat dan sia-siaTheir promise as solid as a fogJanji mereka sekuat kabut
And where was your watchman thenDan di mana penjagamu saat itu?
I’ll be your keeper for life as your guardianAku akan jadi penjagamu seumur hidupI’ll be your warrior of care your first wardenAku akan jadi pejuang perhatianmu, pengawas pertamamuI’ll be your angel on call, I’ll be on demandAku akan jadi malaikat yang selalu siap, selalu ada saat kau butuhThe greatest honor of all, as your guardianPenghargaan terbesar, sebagai penjagamu
You, you in the chaos feigning saneKau, kau yang berpura-pura waras di tengah kekacauanYou who has pushed beyond what’s humaneKau yang telah melampaui batas kemanusiaanThem as the ghostly tumbleweedMereka seperti rumput kering yang melayang
And where was your watchman thenDan di mana penjagamu saat itu?
I’ll be your keeper for life as your guardianAku akan jadi penjagamu seumur hidupI’ll be your warrior of care your first wardenAku akan jadi pejuang perhatianmu, pengawas pertamamuI’ll be your angel on call, I’ll be on demandAku akan jadi malaikat yang selalu siap, selalu ada saat kau butuhThe greatest honor of all, as your guardianPenghargaan terbesar, sebagai penjagamu
Now no more smiling mid crestfallKini tak ada lagi senyuman di tengah kejatuhanNo more managing unmanageablesTak ada lagi mengelola yang tak bisa dikelolaNo more holding still in the hailstormTak ada lagi diam di tengah badai hujan es
Now enter your watchwomanKini hadir penjagamu yang baru
I’ll be your keeper for life as your guardianAku akan jadi penjagamu seumur hidupI’ll be your warrior of care your first wardenAku akan jadi pejuang perhatianmu, pengawas pertamamuI’ll be your angel on call, I’ll be on demandAku akan jadi malaikat yang selalu siap, selalu ada saat kau butuhThe greatest honor of all, as your guardianPenghargaan terbesar, sebagai penjagamu
