Lirik Lagu Fear Of Bliss (Terjemahan) - Alanis Morissette
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
My misery has enjoyed companyKesengsaraanku telah menemukan teman.And although I have achedDan meskipun aku telah merasakan sakit,I don't threaten anybodyAku tidak mengancam siapa pun.Sometimes I feel more bigness than I've shared with youTerkadang aku merasa lebih besar dari yang pernah aku bagikan padamu.Sometimes I wonder why I quell when I'm not required toTerkadang aku bertanya-tanya mengapa aku menahan diri saat tidak perlu.I've tried to be small I've tried to be stuntedAku sudah mencoba untuk merendahkan diri, mencoba untuk terhambat.I've tried roadblocks and allAku sudah mencoba berbagai halangan dan semua itu.My happy endings preventedAkhir bahagia ku terhalang.Sometimes I feel it's all just too big to be trueTerkadang aku merasa semua ini terlalu besar untuk jadi kenyataan.I sabotage myself for fear of what my bigness could doAku merusak diriku sendiri karena takut akan apa yang bisa dilakukan oleh kebesaranku.
Fear of bliss and fear of joyitudeTakut akan kebahagiaan dan takut akan kegembiraan.Fear of bigness (and ensuing solitude?)Takut akan kebesaran (dan kesendirian yang mengikutinya?)
I could be goldenAku bisa bersinar seperti emas.I could be glowingAku bisa bersinar terang.I could be freedomAku bisa merasakan kebebasan.But that could be boringTapi itu bisa jadi membosankan.Sometimes I feel this is too scary to be trueTerkadang aku merasa ini terlalu menakutkan untuk jadi kenyataan.I sabotage myself for fear of losing youAku merusak diriku sendiri karena takut kehilanganmu.
Fear of bliss and fear of joyitudeTakut akan kebahagiaan dan takut akan kegembiraan.Fear of bigness (and ensuing solitude?)Takut akan kebesaran (dan kesendirian yang mengikutinya?)
This talk of liberation makes me want to go lie downPembicaraan tentang pembebasan ini membuatku ingin berbaring saja.Under the covers til the terror of the unknown is goneDi bawah selimut sampai ketakutan akan yang tidak diketahui hilang.I could be fullAku bisa merasa penuh.I could be thrivingAku bisa berkembang pesat.I could be shiningAku bisa bersinar.Sounds isolatingTerdengar seperti isolasi.Sometimes I feel this is too good to be trueTerkadang aku merasa ini terlalu baik untuk jadi kenyataan.I sabotage myself for fear of what my joy could doAku merusak diriku sendiri karena takut akan apa yang bisa dilakukan oleh kebahagiaanku.
Fear of bliss and fear of joyitudeTakut akan kebahagiaan dan takut akan kegembiraan.Fear of bigness (and ensuing solitude?)Takut akan kebesaran (dan kesendirian yang mengikutinya?)
Fear of bliss and fear of joyitudeTakut akan kebahagiaan dan takut akan kegembiraan.Fear of bigness (and ensuing solitude?)Takut akan kebesaran (dan kesendirian yang mengikutinya?)
I could be goldenAku bisa bersinar seperti emas.I could be glowingAku bisa bersinar terang.I could be freedomAku bisa merasakan kebebasan.But that could be boringTapi itu bisa jadi membosankan.Sometimes I feel this is too scary to be trueTerkadang aku merasa ini terlalu menakutkan untuk jadi kenyataan.I sabotage myself for fear of losing youAku merusak diriku sendiri karena takut kehilanganmu.
Fear of bliss and fear of joyitudeTakut akan kebahagiaan dan takut akan kegembiraan.Fear of bigness (and ensuing solitude?)Takut akan kebesaran (dan kesendirian yang mengikutinya?)
This talk of liberation makes me want to go lie downPembicaraan tentang pembebasan ini membuatku ingin berbaring saja.Under the covers til the terror of the unknown is goneDi bawah selimut sampai ketakutan akan yang tidak diketahui hilang.I could be fullAku bisa merasa penuh.I could be thrivingAku bisa berkembang pesat.I could be shiningAku bisa bersinar.Sounds isolatingTerdengar seperti isolasi.Sometimes I feel this is too good to be trueTerkadang aku merasa ini terlalu baik untuk jadi kenyataan.I sabotage myself for fear of what my joy could doAku merusak diriku sendiri karena takut akan apa yang bisa dilakukan oleh kebahagiaanku.
Fear of bliss and fear of joyitudeTakut akan kebahagiaan dan takut akan kegembiraan.Fear of bigness (and ensuing solitude?)Takut akan kebesaran (dan kesendirian yang mengikutinya?)