Byeol hana itgo
Satu bintang pun tak ada
Neo hana itneun
Hanya kamu yang ada
Geugosi nae oraen bamieosseo
Di sana, malamku yang panjang telah berlalu
Saranghaeran mari meomutgeorieodo
Meski kata cinta terhenti sejenak
Geojiseun eopseosseo
Tak ada kebohongan di antara kita

Neon hwana itgo
Kamu bersinar cerah
Cham joyonghaetdeon
Sungguh berarti bagiku
Geugosi nae oraen bamieosseo
Di sana, malamku yang panjang telah berlalu
Eodum sogeseodo jam iruji mothae
Di tengah kegelapan, aku tak bisa tidur
Heuneukkyeooneun neoui moksori
Suaramu yang lembut mengalun

Geudae gyeochimyeon
Jika kau ada di sampingku
Geujeo gyeoteseoman isseodo
Hanya dengan berada di dekatmu
Haengbokhaetdan geol
Aku merasa bahagia
Geu sasilkkaji nappeuge
Sampai kenyataan itu terasa menyakitkan
Chueok marayo
Ingatanku pun berbicara

Oraen nal
Di hari yang panjang
Oraen bam dongan
Di malam yang panjang
Jeongmal saranghaesseoyo
Aku benar-benar mencintaimu
Eojjeol su eopseotdaneun geon
Tak ada yang bisa kuucapkan
Maldo an doel geora saenggakhagetjiman
Bahkan tak bisa terucap, tapi kupikirkan

Mipge nal
Aku ingat hari-hari itu
Gieokhajineun marajullaeyo
Kau mengingatnya, kan?
Ajikdo jal moreugesseo
Aku masih tak tahu
Dangsinui heunjeogi
Kenanganmu
Jiul su eopsi sojunghae
Tak bisa hilang, tetap ada dalam hati

Jal jayo annyeong
Selamat tinggal yang baik
Geu mal kkeuteuro
Dengan kata-kata itu
Heureun siganeun oraen nal gatasseo
Waktu yang berlalu terasa seperti malam yang panjang
Urin seoroege gipeojyeo isseotgo
Kita terjebak dalam kenangan
Nan geuge duryeowo
Aku merasa takut akan itu

Neon gamanitgo
Kamu bersinar terang
Nado geureohaetdeon
Aku pun merasakannya
Sunganeun uri oraen nal
Saat-saat kita bersama
Hamkkehan siganeul
Waktu yang kita lalui bersama
Amureon uimido eopdeusi
Tanpa rasa sakit apapun
Chueokman hage hagetjyo
Hanya akan kuingat dengan baik

Geudae gyeochimyeon
Jika kau ada di sampingku
Geujeo gyeoteseoman isseodo
Hanya dengan berada di dekatmu
Bogo sipgo tto haengbokhaesseo
Aku ingin bertemu dan merasa bahagia lagi
Geugeon jinsimieossso
Itu adalah kenyataan yang sebenarnya

Oraen nal
Di hari yang panjang
Oraen bam dongan
Di malam yang panjang
Jeongmal saranghaesseoyo
Aku benar-benar mencintaimu
Eojjeol su eopseotdaneun geon
Tak ada yang bisa kuucapkan
Maldo an doel geora saenggakhagetjiman
Bahkan tak bisa terucap, tapi kupikirkan

Mipge nal
Aku ingat hari-hari itu
Gieokhajineun marajullaeyo
Kau mengingatnya, kan?
Ajikdo jal moreugesseo
Aku masih tak tahu
Dangsinui heunjeogi
Kenanganmu
Jiul su eopsi sojunghae
Tak bisa hilang, tetap ada dalam hati