Lirik Lagu World's Smallest Violin (Terjemahan) - AJR
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
My grandpa fought in World War IIKakekku berperang dalam Perang Dunia IIHe was such a noble dudeDia adalah orang yang muliaI can't even finish schoolAku bahkan tidak bisa menamatkan sekolahMissed my mom and left too soon.Merindukan ibuku dan pergi begitu cepat
His dad was a firemanAyahnya adalah seorang pemadam kebakaranWho fought fires so violentYang memerangi api yang sangat ganasI think I bored my therapistAku pikir aku membosankan terapiskuWhile playing him my violinSaat memainkannya biolaku
that's so insaneItu sangat gila(Oh my God) that's such a shame(Ya Tuhan) itu sangat memalukanNext to them, my shit don't feel so grandDi sebelah mereka, omong kosongku tidak terasa begitu megahBut I can't help myself from feeling badTapi aku tidak bisa menahan diri untuk tidak merasa burukI kinda feel like two things can be saidAku agak merasa ada dua hal yang bisa dikatakan
The world's smallest violinBiola terkecil di duniaReally needs an audienceSangat membutuhkan penontonSo if I do not find somebody soonJadi jika aku tidak segera menemukan seseorangI'll blow up into smithereensAku akan meledak berkeping-kepingAnd spew my tiny symphonyDan memuntahkan simfoni kecilkuJust let me play my violin for you, you, you, youBiarkan aku memainkan biolaku untukmu, kamu, kamu, kamu
My grandpa fought in World War IIKakekku berperang dalam Perang Dunia IIAnd he was such a noble dudeDan dia adalah orang yang muliaMan I feel like such a foolAstaga, aku merasa seperti orang bodohI got so much left to proveMasih banyak yang harus aku buktikan
All my friends have vaping friendsSemua temanku punya teman vapingThey're so good at making friendsMereka sangat pandai bertemanI'm so scared of caving inAku sangat takut untuk menyerahIs that entertaining yet?Apakah itu sudah menghibur?
that's so insaneItu sangat gila(Oh my God) that's such a shame(Ya Tuhan) itu sangat memalukanNext to them, my shit don't feel so grandDi sebelah mereka, omong kosongku tidak terasa begitu megahBut I can't help myself from feeling badTapi aku tidak bisa menahan diri untuk tidak merasa burukI kinda feel like two things can be saidAku agak merasa ada dua hal yang bisa dikatakan
The world's smallest violinBiola terkecil di duniaReally needs an audienceSangat membutuhkan penontonSo if I do not find somebody soonJadi jika aku tidak segera menemukan seseorangI'll blow up into smithereensAku akan meledak berkeping-kepingAnd spew my tiny symphonyDan memuntahkan simfoni kecilkuJust let me play my violin for you, you, you, youBiarkan aku memainkan biolaku untukmu, kamu, kamu, kamu
Somewhere in the universeDi suatu tempat di alam semestaSomewhere someone's got it worseDi suatu tempat seseorang lebih menderitaWish that made it easierSemoga itu membuatnya lebih mudahWish I didn't feel the hurtAndai aku tidak merasakan sakitnyaThe world's smallest violinBiola terkecil di duniaReally needs an audienceSangat membutuhkan penontonSo if I do not find somebody soonJadi jika aku tidak segera menemukan seseorang
I'll blow up into smithereensAku akan meledak berkeping-kepingAnd spew my tiny symphonyDan memuntahkan simfoni kecilkuAll up and down a city streetSemua naik turun jalan kotaWhile tryna put my mind at easeSambil mencoba menenangkan pikiranku
Like finishing this melodySeperti menyelesaikan melodi iniThis feels like a necessityIni terasa seperti kebutuhanSo this could be the death of meJadi ini bisa menjadi kematiankuOr maybe just a better meAtau mungkin hanya aku yang lebih baikNow come in with the timpanisSekarang masuk dengan timpaniAnd take a shot of HennessyDan ambil bidikan HennessyI know I'm not there mentallyAku tahu aku tidak ada di sana secara mentalBut you could be the remedyTapi kamu bisa menjadi obatnyaSo let me play my violin for youJadi biarkan aku memainkan biola untukmu
His dad was a firemanAyahnya adalah seorang pemadam kebakaranWho fought fires so violentYang memerangi api yang sangat ganasI think I bored my therapistAku pikir aku membosankan terapiskuWhile playing him my violinSaat memainkannya biolaku
that's so insaneItu sangat gila(Oh my God) that's such a shame(Ya Tuhan) itu sangat memalukanNext to them, my shit don't feel so grandDi sebelah mereka, omong kosongku tidak terasa begitu megahBut I can't help myself from feeling badTapi aku tidak bisa menahan diri untuk tidak merasa burukI kinda feel like two things can be saidAku agak merasa ada dua hal yang bisa dikatakan
The world's smallest violinBiola terkecil di duniaReally needs an audienceSangat membutuhkan penontonSo if I do not find somebody soonJadi jika aku tidak segera menemukan seseorangI'll blow up into smithereensAku akan meledak berkeping-kepingAnd spew my tiny symphonyDan memuntahkan simfoni kecilkuJust let me play my violin for you, you, you, youBiarkan aku memainkan biolaku untukmu, kamu, kamu, kamu
My grandpa fought in World War IIKakekku berperang dalam Perang Dunia IIAnd he was such a noble dudeDan dia adalah orang yang muliaMan I feel like such a foolAstaga, aku merasa seperti orang bodohI got so much left to proveMasih banyak yang harus aku buktikan
All my friends have vaping friendsSemua temanku punya teman vapingThey're so good at making friendsMereka sangat pandai bertemanI'm so scared of caving inAku sangat takut untuk menyerahIs that entertaining yet?Apakah itu sudah menghibur?
that's so insaneItu sangat gila(Oh my God) that's such a shame(Ya Tuhan) itu sangat memalukanNext to them, my shit don't feel so grandDi sebelah mereka, omong kosongku tidak terasa begitu megahBut I can't help myself from feeling badTapi aku tidak bisa menahan diri untuk tidak merasa burukI kinda feel like two things can be saidAku agak merasa ada dua hal yang bisa dikatakan
The world's smallest violinBiola terkecil di duniaReally needs an audienceSangat membutuhkan penontonSo if I do not find somebody soonJadi jika aku tidak segera menemukan seseorangI'll blow up into smithereensAku akan meledak berkeping-kepingAnd spew my tiny symphonyDan memuntahkan simfoni kecilkuJust let me play my violin for you, you, you, youBiarkan aku memainkan biolaku untukmu, kamu, kamu, kamu
Somewhere in the universeDi suatu tempat di alam semestaSomewhere someone's got it worseDi suatu tempat seseorang lebih menderitaWish that made it easierSemoga itu membuatnya lebih mudahWish I didn't feel the hurtAndai aku tidak merasakan sakitnyaThe world's smallest violinBiola terkecil di duniaReally needs an audienceSangat membutuhkan penontonSo if I do not find somebody soonJadi jika aku tidak segera menemukan seseorang
I'll blow up into smithereensAku akan meledak berkeping-kepingAnd spew my tiny symphonyDan memuntahkan simfoni kecilkuAll up and down a city streetSemua naik turun jalan kotaWhile tryna put my mind at easeSambil mencoba menenangkan pikiranku
Like finishing this melodySeperti menyelesaikan melodi iniThis feels like a necessityIni terasa seperti kebutuhanSo this could be the death of meJadi ini bisa menjadi kematiankuOr maybe just a better meAtau mungkin hanya aku yang lebih baikNow come in with the timpanisSekarang masuk dengan timpaniAnd take a shot of HennessyDan ambil bidikan HennessyI know I'm not there mentallyAku tahu aku tidak ada di sana secara mentalBut you could be the remedyTapi kamu bisa menjadi obatnyaSo let me play my violin for youJadi biarkan aku memainkan biola untukmu
