Lirik Flowers On The Moon (Terjemahan)

Two hearts gone cold
Dua hati yang sudah membeku
Some things don't grow
Beberapa hal tidak bisa tumbuh
Your hands in mine like leaves in snow
Tanganmu di tanganku seperti daun di salju

Like sun and rain
Seperti matahari dan hujan
We just can't be
Kita memang tidak bisa bersama
You're what I want, not what I need
Kau yang aku inginkan, bukan yang aku butuhkan

So tell me, how long can we live on like this?
Jadi, katakan padaku, seberapa lama kita bisa bertahan begini?
You're the smoke in my lungs and the scars on my skin, oh
Kau adalah asap di paru-paruku dan bekas luka di kulitku, oh
All the air in this room, it's been wearing down thin
Semua udara di ruangan ini, sudah semakin menipis
It's sad but it's true
Sedih tapi ini kenyataan
'Cause we're beautiful, but we just won't make it through
Karena kita indah, tapi kita tidak akan bisa melewati ini
Baby, you and I, we're like flowers on the moon
Sayang, kau dan aku, kita seperti bunga di bulan

We've tried so hard
Kita sudah berusaha keras
To make this work
Untuk membuat ini berhasil
Pretending fire doesn't burn
Bersandiwara seolah api tidak membakar

We could play fools
Kita bisa berpura-pura bodoh
Ignore the cracks
Mengabaikan retakan-retakan
But, darling, we dance on fragile glass
Tapi, sayang, kita menari di atas kaca yang rapuh
Oh

So tell me, how long can we live on like this?
Jadi, katakan padaku, seberapa lama kita bisa bertahan begini?
You're the smoke in my lungs and the scars on my skin, oh
Kau adalah asap di paru-paruku dan bekas luka di kulitku, oh
All the air in this room, it's been wearing down thin
Semua udara di ruangan ini, sudah semakin menipis
It's sad but it's true
Sedih tapi ini kenyataan
'Cause we're beautiful, but we just won't make it through
Karena kita indah, tapi kita tidak akan bisa melewati ini
Baby, you and I, we're like flowers on the moon
Sayang, kau dan aku, kita seperti bunga di bulan

Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh
I can't grow next to you
Aku tidak bisa tumbuh di sampingmu
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh
Can't breathe these toxic fumes
Tidak bisa bernapas dengan asap beracun ini
High over the clouds, we're jumping without a parachute
Tinggi di atas awan, kita melompat tanpa parasut
'Cause if I fall, then you'll fall too
Karena jika aku jatuh, kau juga akan jatuh
Ooh

So tell me, how long can we live on like this?
Jadi, katakan padaku, seberapa lama kita bisa bertahan begini?
You're the smoke in my lungs and the scars on my skin, oh
Kau adalah asap di paru-paruku dan bekas luka di kulitku, oh
All the air in this room, it's been wearing down thin
Semua udara di ruangan ini, sudah semakin menipis
It's sad but it's true
Sedih tapi ini kenyataan
'Cause we're beautiful, but we just won't make it through
Karena kita indah, tapi kita tidak akan bisa melewati ini
'Cause we're beautiful, but we just won't ever bloom
Karena kita indah, tapi kita tidak akan pernah mekar
Baby, you and I, we're like flowers on the moon
Sayang, kau dan aku, kita seperti bunga di bulan

Lirik Lagu AJ Mitchell

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru