Love comes and goes,
[Cinta datang dan pergi,]
Destiny unknown
[Cepat atau lambat, takdir tak terduga]
Leads you to the promised land
[Membawa kamu ke tanah yang dijanjikan]
Or leaves you head in hand
[Atau meninggalkanmu dalam kebingungan]
Tears fall like rain
[Air mata jatuh seperti hujan]
Coming down once again
[Datang lagi sekali lagi]
Stranger lost in a distant land
[Orang asing yang tersesat di tanah yang jauh]
Language hard to understand
[Bahasa yang sulit dipahami]
Seems like years have slipped away
[Sepertinya bertahun-tahun telah berlalu]
Still have so much left to say
[Masih ada banyak yang ingin diungkapkan]
And I can't wait to see you
[Dan aku tak sabar untuk bertemu denganmu]
(Chorus)
When the spirit of love comes to you
[Ketika semangat cinta datang padamu]
Let it into your heart
[Biarkan ia masuk ke dalam hatimu]
Now's the time to turn away
[Sekarang saatnya untuk berpaling]
From the ghost of yesterday
[Dari bayangan kemarin]
When the spirit of love comes to you
[Ketika semangat cinta datang padamu]
Let it into your heart
[Biarkan ia masuk ke dalam hatimu]
I'll be the one to shelter you
[Aku akan jadi pelindungmu]
The spirit of love will guide us through
[Semangat cinta akan menuntun kita]
Love, right or wrong,
[Cinta, benar atau salah,]
Somehow we must carry on
[Entah bagaimana kita harus terus melangkah]
If only words were spoken true
[Seandainya kata-kata itu diucapkan dengan tulus]
If only I could trust in you
[Seandainya aku bisa percaya padamu]
To believe in the dream of what could be
[Percaya pada mimpi tentang apa yang mungkin terjadi]
Hidden clues to the mystery
[Petunjuk tersembunyi untuk misteri ini]
It's time to set yourself free
[Saatnya untuk membebaskan dirimu]
(Chorus)
Let the spirit of love come to you
[Biarkan semangat cinta datang padamu]
Let the spirit of love come to you
[Biarkan semangat cinta datang padamu]
(Chorus)