Lirik Feel Like Screaming (Terjemahan)

Alternatif

Why do I live in the past and why should it hurt me to ask
Kenapa aku hidup di masa lalu dan kenapa harus sakit untuk bertanya
If someone can hear, I'm standing right here
Jika ada yang mendengar, aku berdiri di sini
But this talking aloud cannot last
Tapi berbicara keras seperti ini tidak bisa bertahan

I've never been one full of words,
Aku bukan tipe yang banyak bicara,
It's much better to hide in a smile
Lebih baik menyembunyikan perasaan dengan senyuman
With nothing to say, I'd just walk away
Kalau tidak ada yang bisa diucapkan, aku akan pergi saja
Disappear to my room, and shake my fists
Menghilang ke kamarku, dan menggenggam tangan
Think things over and stare into the wall
Memikirkan segalanya dan menatap dinding

And all this time I feel like screaming
Dan sepanjang waktu ini, rasanya ingin berteriak
Turn that key, let me out, let me out
Putar kunci itu, biarkan aku keluar, biarkan aku keluar
Let me hold onto someone
Biarkan aku berpegang pada seseorang
Let me out, let me out
Biarkan aku keluar, biarkan aku keluar
Let me hold onto someone
Biarkan aku berpegang pada seseorang

Inside it's so easy to breathe, but never so easy to leave
Di dalam sini, sangat mudah untuk bernapas, tapi tidak pernah mudah untuk pergi
And just when I try, the fence gets too high
Dan saat aku mencoba, pagar itu terlalu tinggi
So I sleep with my head on my sleeve
Jadi aku tidur dengan kepala di lengan baju

And I dream of us flying away to a place that is out of the way
Dan aku bermimpi kita terbang ke tempat yang terpencil
And there's somebody there who says I don't care
Dan ada seseorang di sana yang bilang aku tidak peduli
Who you are, where you're from, what you need
Siapa dirimu, dari mana asalmu, apa yang kau butuhkan
Or what you're thinking, we love you anyway
Atau apa yang kau pikirkan, kami tetap mencintaimu