Lirik Lagu I Can't Make You Love Me (Terjemahan) - Adele
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Turn down the lightsRedupkan lampunyaTurn down the bedRatakan tempat tidurnyaTurn down these voicesRedupkan suara-suara iniInside my headDi dalam kepalakuLay down with meBerbaringlah bersamakuTell me no liesJangan bohong padakuJust hold me closelyCukup peluk aku erat-eratDon't patronizeJangan merendahkan dirikuDon't patronize meJangan merendahkan diriku
Cause I can't make you love me if you don'tKarena aku tak bisa membuatmu mencintaiku jika kau tidak mauYou can't make your heart feelKau tak bisa memaksa hatimu merasaSomethin' that it won’tSesuatu yang tak ingin dirasakannyaAnd here in the dark, in these final hoursDan di sini dalam gelap, di jam-jam terakhir iniI will lay down my heartAku akan meletakkan hatikuAnd I will feel the power but you won'tDan aku akan merasakan kekuatan itu, tapi kau tidakNo you won'tTidak, kau tidak akan'Cause I can't make you love meKarena aku tak bisa membuatmu mencintaikuWhen you don'tSaat kau tidak mauWhen you don'tSaat kau tidak mau
I'll close my eyesAku akan menutup mataku'Cause then I won't seeKarena dengan begitu aku tidak akan melihatThe love you don't feelCinta yang tidak kau rasakanWhen you're home with meSaat kau di rumah bersamakuMorning will comePagi akan datangAnd I’ll do what's rightDan aku akan melakukan yang benarJust give me till thenCukup berikan aku waktu sampai saat ituTo give up this fightUntuk menyerah pada perjuangan iniAnd I will give up this fightDan aku akan menyerah pada perjuangan ini
'Cause I can't make you love me if you don'tKarena aku tak bisa membuatmu mencintaiku jika kau tidak mauYou can't make your heart feelKau tak bisa memaksa hatimu merasaSomethin' that it won’tSesuatu yang tak ingin dirasakannyaAnd here in the dark, in these final hoursDan di sini dalam gelap, di jam-jam terakhir iniI will lay down my heartAku akan meletakkan hatikuI will feel the power but you won'tAku akan merasakan kekuatan itu, tapi kau tidakNo you won'tTidak, kau tidak akan'Cause I can't make you love meKarena aku tak bisa membuatmu mencintaikuWhen you don'tSaat kau tidak mauWhen you don'tSaat kau tidak mau
Cause I can't make you love me if you don'tKarena aku tak bisa membuatmu mencintaiku jika kau tidak mauYou can't make your heart feelKau tak bisa memaksa hatimu merasaSomethin' that it won’tSesuatu yang tak ingin dirasakannyaAnd here in the dark, in these final hoursDan di sini dalam gelap, di jam-jam terakhir iniI will lay down my heartAku akan meletakkan hatikuAnd I will feel the power but you won'tDan aku akan merasakan kekuatan itu, tapi kau tidakNo you won'tTidak, kau tidak akan'Cause I can't make you love meKarena aku tak bisa membuatmu mencintaikuWhen you don'tSaat kau tidak mauWhen you don'tSaat kau tidak mau
I'll close my eyesAku akan menutup mataku'Cause then I won't seeKarena dengan begitu aku tidak akan melihatThe love you don't feelCinta yang tidak kau rasakanWhen you're home with meSaat kau di rumah bersamakuMorning will comePagi akan datangAnd I’ll do what's rightDan aku akan melakukan yang benarJust give me till thenCukup berikan aku waktu sampai saat ituTo give up this fightUntuk menyerah pada perjuangan iniAnd I will give up this fightDan aku akan menyerah pada perjuangan ini
'Cause I can't make you love me if you don'tKarena aku tak bisa membuatmu mencintaiku jika kau tidak mauYou can't make your heart feelKau tak bisa memaksa hatimu merasaSomethin' that it won’tSesuatu yang tak ingin dirasakannyaAnd here in the dark, in these final hoursDan di sini dalam gelap, di jam-jam terakhir iniI will lay down my heartAku akan meletakkan hatikuI will feel the power but you won'tAku akan merasakan kekuatan itu, tapi kau tidakNo you won'tTidak, kau tidak akan'Cause I can't make you love meKarena aku tak bisa membuatmu mencintaikuWhen you don'tSaat kau tidak mauWhen you don'tSaat kau tidak mau
