[Mimpi Siang]
Sitting on the sea
[Duduk di tepi laut]
Soaking up the sun
[Menikmati sinar matahari]
He is a real lover
[Dia adalah seorang pencinta sejati]
Of making up the past
[Yang suka mengingat kembali masa lalu]
And feeling up his girl
[Dan merasakan kehadiran gadisnya]
Like he's never felt her figure before
[Seolah belum pernah merasakan sosoknya sebelumnya]
A jaw dropper
[Menawan hati]
Looks good when he walks
[Tampak menawan saat berjalan]
Is the subject of their talk
[Menjadi bahan pembicaraan mereka]
He would be hard to chase
[Dia sulit untuk dikejar]
But good to catch
[Tapi menyenangkan untuk ditangkap]
And he could change the world
[Dan dia bisa mengubah dunia]
With his hands behind his back, oh
[Dengan tangan di belakang punggungnya, oh]
You can find him sittin' on your doorstep
[Kau bisa menemukannya duduk di depan pintu]
Waiting for a surprise
[Menunggu kejutan]
And he will feel like he's been there for hours
[Dan dia akan merasa sudah di sana berjam-jam]
And you can tell that he'll be there for life
[Dan kau bisa tahu bahwa dia akan ada seumur hidup]
Daydreamer
[Mimpi Siang]
With eyes that make you melt
[Dengan mata yang membuatmu meleleh]
He lends his coat for shelter
[Dia meminjamkan jaketnya untuk berlindung]
Plus he's there for you
[Ditambah lagi, dia ada untukmu]
When he shouldn't be
[Saat seharusnya tidak]
But he stays all the same
[Tapi dia tetap bertahan]
Waits for you
[Menunggu dirimu]
Then sees you through
[Dan mengawasi dirimu]
There's no way I
[Tidak ada cara aku]
Could describe him
[Dapat menggambarkannya]
What I'll say is
[Apa yang akan kukatakan adalah]
Just what I'm hoping for
[Persis seperti yang aku harapkan]
But I will find him sittin' on my doorstep
[Tapi aku akan menemukannya duduk di depan pintuku]
Waiting for a surprise
[Menunggu kejutan]
And he will feel like he's been there for hours
[Dan dia akan merasa sudah di sana berjam-jam]
And I can tell that he'll be there for life
[Dan aku bisa tahu bahwa dia akan ada seumur hidup]
And I can tell that he'll be there for life
[Dan aku bisa tahu bahwa dia akan ada seumur hidup]