ABW...
ABW...
Girl look at you..
Gadis, lihat dirimu..
So beautiful...
Sangat cantik...
I'm Creme...
Aku Creme...
This is Pidgeon...
Ini adalah Pidgeon...
ABW...
ABW...
I could wait in summer, wait in winter
Aku bisa menunggu di musim panas, menunggu di musim dingin
Wait in spring or even fall
Menunggu di musim semi atau bahkan musim gugur
It may be so... I know
Mungkin begitu... aku tahu
Cream:
You don’t know you, you, you oughta know
Kau tidak tahu dirimu, kau, kau seharusnya tahu
You should know... you shouldn’t wait no more
Kau harus tahu... jangan tunggu lagi
More o these chains on da door
Lebih banyak rantai di pintu ini
Chains on da door, get up on it, WAKE UP! Buckle up ya catchin a cold
Rantai di pintu, bangkitlah, SADAR! Kenakan sabuk pengaman, kau bisa kedinginan
Catchin a cold if you wait until da summer an fall
Kedinginan jika kau menunggu sampai musim panas dan gugur
And when da winter comes then shes all gone!
Dan ketika musim dingin datang, dia sudah pergi!
Wheres she? All gone
Di mana dia? Sudah pergi
Wheres she? All gone..all gone. Wheres she?
Di mana dia? Sudah pergi.. sudah pergi. Di mana?
All gone.. all gone..Where?
Sudah pergi.. sudah pergi.. Di mana?
(You be saying)
(Kau akan berkata)
Whos da cat? Who who who could be dat?
Siapa kucing itu? Siapa, siapa, siapa itu?
Whos da brat? Who took her took her T-cat
Siapa si nakal? Siapa yang membawanya pergi?
Who be dat who took an finger licked her?
Siapa yang mengambil dan menjilat jarinya?
Who be dat? Who took her up in da sack?
Siapa itu? Siapa yang membawanya pergi?
Only cream can make a girl glad
Hanya creme yang bisa membuat gadis bahagia
An in a cake dats what they all grab
Dan dalam kue, itulah yang mereka semua ambil
So pigeon if u want it real bad.
Jadi Pidgeon, jika kau sangat menginginkannya.
Just wait.
Tunggu saja.
Chorus:
I could wait in summer, wait in winter
Aku bisa menunggu di musim panas, menunggu di musim dingin
Wait in spring, or even fall
Menunggu di musim semi, atau bahkan musim gugur
It may be so... I know
Mungkin begitu... aku tahu
If i wait in summer, wait in winter
Jika aku menunggu di musim panas, menunggu di musim dingin
Wait in spring, or even fall
Menunggu di musim semi, atau bahkan musim gugur
You might say no, i know
Kau mungkin bilang tidak, aku tahu
Pigeon:
I was walkin around, then I saw her,
Aku sedang berjalan-jalan, lalu aku melihatnya,
Whats ma name?
Siapa namaku?
ITS pigeon.
Ini Pidgeon.
Tired of U wastin ma time…tired of watchin days go by
Capek dengan kamu yang membuang-buang waktuku… capek melihat hari-hari berlalu
While ya funnin an runnin an maybe out big timin
Sementara kamu bersenang-senang dan mungkin berpura-pura besar
a big flirt A BIG FLIRT!
seorang yang suka menggoda, SANGAT SUKA MENGGODA!
So what U gonna do when I come for U?
Jadi apa yang akan kau lakukan ketika aku datang mencarimu?
Got a plan or U gonna pass like a flue?
Punya rencana atau kau akan lewat begitu saja?
Whats ya plan? I got a good feeling about U
Apa rencanamu? Aku punya perasaan baik tentangmu
Tell me now.. I don’t need to be a bugaboo
Ceritakan padaku sekarang.. aku tidak perlu jadi pengganggu
What should i do now?
Apa yang harus aku lakukan sekarang?
Cream:
Now from da first time dat we met,
Sekarang dari pertama kali kita bertemu,
I told U im free on next summer next
Aku bilang padamu aku bebas di musim panas berikutnya
why U wanna come an treat me like a pet
Kenapa kau ingin datang dan memperlakukanku seperti hewan peliharaan?
Yeah U got game an ya whole thangs set,
Ya, kau punya daya tarik dan semua halmu sudah siap,
But….only cream can make a girl glad
Tapi… hanya creme yang bisa membuat gadis bahagia
An in a cake dats what they all grab
Dan dalam kue, itulah yang mereka semua ambil
So pigeon if U want it real bad
Jadi Pidgeon, jika kau sangat menginginkannya
Just wait
Tunggu saja
Chorus
Cream:
If u know it's me for sure
Jika kau yakin itu aku
And your mind is good to go
Dan pikiranmu sudah siap
If you dreamt of this before
Jika kau pernah memimpikannya sebelumnya
then you could be just summore
maka kau bisa jadi lebih dari itu
if you dunno hot from cold
jika kau tidak tahu panas dari dingin
and you're set to hit the road
dan kau sudah siap untuk pergi
if you want to hurt the show
jika kau ingin mengganggu pertunjukan
then u should not wait no more
maka kau tidak boleh menunggu lagi