Lirik Lagu Stiches (Terjemahan) - Adam Brand
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
There’s a scar on my right elbowAda bekas luka di siku kanan sayaFrom a barbed wire fence when I was eight years oldDari pagar kawat berduri ketika saya berumur delapan tahunI must have ran a mile just crying in my torn shirtSaya pasti berlari sejauh satu mil sambil menangis dengan baju sobek saya‘Till I heard the words tell me where it hurts.Sampai saya mendengar kata-kata yang bilang di mana rasanya sakit.
If there was a scratch or a bruise on my skinJika ada goresan atau memar di kulit sayaMama would put me back together againMama akan menyatukan saya kembaliAll it took was her prayers and her kissesSemua itu hanya butuh doa dan ciuman darinyaIt would heel me just like stitches.Itu bisa menyembuhkan saya seperti jahitan.
I took Sherry Johnson to the high school danceSaya mengajak Sherry Johnson ke pesta sekolah menengahBut she left early with my best friendTapi dia pergi lebih awal dengan sahabat sayaI must of drove ten miles to get my mind off herSaya pasti mengemudikan sepuluh mil untuk melupakan diaBut it didn’t work ‘till I heard the words tell me where it hurtsTapi itu tidak berhasil sampai saya mendengar kata-kata yang bilang di mana rasanya sakit.
She could mend a broken heart, fix a bicycle wreck,Dia bisa menyembuhkan hati yang hancur, memperbaiki sepeda yang rusak,Funny now but back then it seemed life or deathLucu sekarang, tapi saat itu terasa seperti hidup atau matiI’ve seen her sew rags into richesSaya pernah melihatnya mengubah kain buruk menjadi kekayaanIt would heel me just like stitches.Itu bisa menyembuhkan saya seperti jahitan.
If there was a scratch or a bruise on my skinJika ada goresan atau memar di kulit sayaMama would put me back together againMama akan menyatukan saya kembaliAll it took was her prayers and her kissesSemua itu hanya butuh doa dan ciuman darinyaIt would heel me just like stitches.Itu bisa menyembuhkan saya seperti jahitan.
I took Sherry Johnson to the high school danceSaya mengajak Sherry Johnson ke pesta sekolah menengahBut she left early with my best friendTapi dia pergi lebih awal dengan sahabat sayaI must of drove ten miles to get my mind off herSaya pasti mengemudikan sepuluh mil untuk melupakan diaBut it didn’t work ‘till I heard the words tell me where it hurtsTapi itu tidak berhasil sampai saya mendengar kata-kata yang bilang di mana rasanya sakit.
She could mend a broken heart, fix a bicycle wreck,Dia bisa menyembuhkan hati yang hancur, memperbaiki sepeda yang rusak,Funny now but back then it seemed life or deathLucu sekarang, tapi saat itu terasa seperti hidup atau matiI’ve seen her sew rags into richesSaya pernah melihatnya mengubah kain buruk menjadi kekayaanIt would heel me just like stitches.Itu bisa menyembuhkan saya seperti jahitan.
