Lirik Daily Dose (Terjemahan)

Alternatif

Thoughts of guillotines to sever memories
Pikiran tentang guillotine untuk memisahkan kenangan
Instead of having you I sing to heal my needs
Daripada memilikimu, aku bernyanyi untuk menyembuhkan kebutuhanku
You fed me love, it eats me inside out
Kau memberiku cinta, itu menggerogoti diriku dari dalam
Purging myself... so I can go without
Menyucikan diriku... agar aku bisa melanjutkan hidup

Make me, Break me, Daily dose I take thee
Buat aku, Hancurkan aku, Dosis harian yang kuterima
Sickness is my remedy I don't need this
Sakit adalah obatku, aku tidak butuh ini
QID
QID (quater in die - empat kali sehari)

Stitch up my heart every waking day
Jahit hatiku setiap hari aku terbangun
Typical of scars they never seem to fade away
Tipikal luka, mereka tidak pernah tampak memudar
Scream out your name from oceans away
Menyebut namamu dari lautan yang jauh
So many times, my throat is in decay
Begitu sering, tenggorokanku terasa hancur

Thoughts of me surely faded
Pikiranku tentang diriku pasti memudar
Apathy clearly stated
Ketidakpedulian yang jelas terungkap
Heart beating so decrepit
Jantung berdegup sangat rapuh
My blood lukewarm and tepid
Darahku hangat dan hambar
You were so overrated
Kau terlalu dibesar-besarkan
I'd rather be sedated
Aku lebih suka dibius
Things got too complicated
Segalanya jadi terlalu rumit
Rushed when I should have waited
Terlalu terburu-buru saat seharusnya aku menunggu

L.A. to Atlantic...I'm becoming frantic
Dari L.A. ke Atlantik... aku mulai panik
New York to Pacific...this pain is so specific
Dari New York ke Pasifik... rasa sakit ini begitu spesifik