Lirik Live, Laugh, Love (Terjemahan)

So tell me how do I
Jadi, kasih tahu aku, bagaimana caranya aku
Live, laugh, love
Hidup, tertawa, mencintai
When everything that I do
Ketika semuanya yang kulakukan
Isn’t enough for me
Tidak pernah cukup untukku

And I’m so sick and tired
Dan aku sudah sangat muak
Of being my arch enemy
Menjadi musuh terbesarku sendiri

How do I
Bagaimana caranya aku
Live, laugh, love
Hidup, tertawa, mencintai

I got front row seats on a roller coaster
Aku punya tempat duduk paling depan di roller coaster
That’s stuck up in the air
Yang terjebak di udara
Running blindfolded with scissors
Berlari dengan mata tertutup sambil memegang gunting
Like I don’t even care
Seolah aku tidak peduli

Why is it so hard to breathe when
Kenapa begitu sulit untuk bernapas ketika
Nothing’s wrong I swear
Tidak ada yang salah, aku bersumpah
Hold my hand up
Angkat tanganku
It’s still shaking
Tangan ini masih bergetar

So tell me how do I
Jadi, kasih tahu aku, bagaimana caranya aku
Live, laugh, love
Hidup, tertawa, mencintai
When everything that I do
Ketika semuanya yang kulakukan
Isn’t enough for me
Tidak pernah cukup untukku

And I’m so sick and tired
Dan aku sudah sangat muak
Of being my arch enemy
Menjadi musuh terbesarku sendiri

How do I
Bagaimana caranya aku
Live, laugh, love, huh?
Hidup, tertawa, mencintai, ya?

Ooo
Ooo
Ooo
Ooo

I feel like a boiling pot of ginger ale
Aku merasa seperti panci jahe yang mendidih
That’s spilling on the stove
Yang tumpah di kompor
I block myself off from my triggers
Aku menghalangi diriku dari pemicu-pemicu itu
But somehow I’m still ready to explode
Tapi entah bagaimana, aku masih siap meledak

Dear miss amygdala
Kepada yang terhormat, miss amygdala
Why you gotta be so rude?
Kenapa kamu harus begitu kasar?
Why you gotta be so cruel?
Kenapa kamu harus begitu kejam?

Lemme see your hands if they’re still shaking
Tunjukkan tanganku jika masih bergetar

So tell me how do I
Jadi, kasih tahu aku, bagaimana caranya aku
Live, laugh, love
Hidup, tertawa, mencintai
When everything that I do
Ketika semuanya yang kulakukan
Isn’t enough for me
Tidak pernah cukup untukku

And I’m so sick and tired
Dan aku sudah sangat muak
Of being my arch enemy
Menjadi musuh terbesarku sendiri

How do I
Bagaimana caranya aku
Live, laugh, love, huh?
Hidup, tertawa, mencintai, ya?

Ooo
Ooo
So tell me how do I
Jadi, kasih tahu aku, bagaimana caranya aku
Ooo
Ooo
So tell me how do I
Jadi, kasih tahu aku, bagaimana caranya aku
Ooo
Ooo
Ooo
Ooo
So tell me how do I
Jadi, kasih tahu aku, bagaimana caranya aku

I’ve got this fuse in my head
Aku punya sumbu di kepalaku
These matches made from my feelings
Kepala korek yang terbuat dari perasaanku
The gasoline on the bed
Bensin di atas tempat tidur
And monsters dance on the ceiling
Dan monster menari di langit-langit

I’m getting down on my knees
Aku berlutut
Cause there’s no one else to turn to
Karena tidak ada orang lain yang bisa kuandalkan
If you hear me tonight
Jika kamu mendengarku malam ini

Tell me how do I
Kasih tahu aku, bagaimana caranya aku
Live, laugh, love
Hidup, tertawa, mencintai
Tell me how do I
Kasih tahu aku, bagaimana caranya aku
Live laugh love
Hidup, tertawa, mencintai

Lirik Lagu Abe Parker

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru