Running to the empty spaces
Berlari ke ruang kosong
Of a love that we once shared
Dari cinta yang pernah kita bagi
In between the lipstick traces
Di antara jejak lipstik
To a time that we once had
Menuju masa yang pernah kita miliki

You mistook me for a man, that I once knew
Kau salah mengira aku sebagai pria yang pernah kukenal
You caught me unprepared
Kau menangkapku tak siap
That's why on the tide of an ocean of failure
Itulah mengapa di gelombang lautan kegagalan
An ocean of love in my heart
Ada lautan cinta di hatiku

Bring me the ship of the seasick sailor
Bawakan aku kapal pelaut yang mual
Bring me the keys of the sleeping jailor
Bawakan aku kunci dari sipir yang tertidur
Bring me the guns of the war torn soldier
Bawakan aku senjata dari prajurit yang terluka perang
Bury the flag slung over his shoulder
Kuburkan bendera yang terjulur di bahunya

Maybe you could love me again
Mungkin kau bisa mencintaiku lagi
Maybe you could love me again
Mungkin kau bisa mencintaiku lagi
Then and only then
Hanya saat itu
Because it hurts to be your friend
Karena sakit rasanya jadi temanmu

I've been to all the lonely places
Aku sudah pergi ke semua tempat sepi
We fought once to defend
Kita pernah berjuang untuk mempertahankan
I'd hate to be your enemy
Aku benci jadi musuhmu
Because it hurts to be your friend
Karena sakit rasanya jadi temanmu

You mistook me for a man, that I once knew
Kau salah mengira aku sebagai pria yang pernah kukenal
You caught me unprepared
Kau menangkapku tak siap
That's why on the tide of an ocean of failure
Itulah mengapa di gelombang lautan kegagalan
An ocean of love in my heart
Ada lautan cinta di hatiku

Bring me the ship of the seasick sailor
Bawakan aku kapal pelaut yang mual
Bring me the keys of the sleeping jailor
Bawakan aku kunci dari sipir yang tertidur
Bring me the guns of the war torn soldier
Bawakan aku senjata dari prajurit yang terluka perang
Bury the flag slung over his shoulder
Kuburkan bendera yang terjulur di bahunya

Maybe you could love me again (All I can do is... Love)
Mungkin kau bisa mencintaiku lagi (Yang bisa kulakukan hanyalah... Cinta)
Maybe you could love me again (All I can do is... Love)
Mungkin kau bisa mencintaiku lagi (Yang bisa kulakukan hanyalah... Cinta)
Then and only then
Hanya saat itu
Because it hurts to be your friend
Karena sakit rasanya jadi temanmu