Lirik Lagu Kentucky Coal Miner's Prayer (Terjemahan) - Aaron Watson
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Deep in the mountain of Harlan CountyDalam kedalaman gunung Harlan CountyEmployed by the Cumberland coal companyBekerja untuk perusahaan batubara CumberlandThe pay is short, the days are longGajinya sedikit, harinya panjangBut our labor union laws are coming on strongTapi undang-undang serikat pekerja kami semakin kuatSo I drink this whiskey for my throatJadi aku minum whiskey ini untuk tenggorokanku
Wear my hard hat and weathered coatMemakai helm keras dan jaketku yang sudah usangEarly every morning I stand in lineSetiap pagi aku antriWaiting to work these Kentucky coal minesMenunggu untuk bekerja di tambang batubara Kentucky ini
We enter the shaft around five thirtyKami masuk ke dalam terowongan sekitar jam setengah enamWith two dozen hands, cold, callused and dirtyDengan dua lusin tangan, dingin, kasar, dan kotorWe’ll dig through a million tons of rock and clayKami akan menggali jutaan ton batu dan tanah liatAnd we’ll still be digging at the end of the dayDan kami akan terus menggali hingga akhir hariDown on our knees we confess our sinsDi lutut kami mengakui dosa-dosa kamiAnd pray that the roof above don’t cave inDan berdoa agar atap di atas tidak runtuh
So bless our hearts and save our soulsJadi berkati hati kami dan selamatkan jiwa kamiAnd the air we breathe down in the devil’s holeDan udara yang kami hirup di lubang setan iniJust last week when the ceiling fellBaru minggu lalu ketika langit-langit runtuhThe explosion trapped us in the depths of hellLedakan itu menjebak kami di kedalaman neraka
The weight of the earth took poor Tucker’s lifeBeban tanah mengambil nyawa Tucker yang malangLeaving behind a hungry baby and wifeMeninggalkan seorang bayi yang lapar dan istriWe dug out with our shovels and picksKami menggali keluar dengan sekop dan pahat kamiBut soon enough the black lung disease will make us sickTapi tidak lama lagi penyakit paru-paru hitam akan membuat kami sakit
So bless our hearts and save our soulsJadi berkati hati kami dan selamatkan jiwa kamiAnd the air we breathe down in the devil’s holeDan udara yang kami hirup di lubang setan iniI work deep in the mountains of eastern KentuckyAku bekerja di kedalaman gunung Kentucky timur
I know if I leave Harlan alive I’ll be more than luckyAku tahu jika aku keluar dari Harlan hidup-hidup, aku akan lebih dari beruntungWish I could go to Texas and plant some cottonseedIngin rasanya pergi ke Texas dan menanam biji kapasBut moving takes money and I’ve got three mouths to feedTapi pindah itu butuh uang dan aku punya tiga mulut untuk diberi makanSo I drink this whiskey for my throatJadi aku minum whiskey ini untuk tenggorokankuWear my hard hat and weathered coatMemakai helm keras dan jaketku yang sudah usangEarly every morning I stand in lineSetiap pagi aku antriWaiting to work another Kentucky coal mineMenunggu untuk bekerja di tambang batubara Kentucky yang lain
Wear my hard hat and weathered coatMemakai helm keras dan jaketku yang sudah usangEarly every morning I stand in lineSetiap pagi aku antriWaiting to work these Kentucky coal minesMenunggu untuk bekerja di tambang batubara Kentucky ini
We enter the shaft around five thirtyKami masuk ke dalam terowongan sekitar jam setengah enamWith two dozen hands, cold, callused and dirtyDengan dua lusin tangan, dingin, kasar, dan kotorWe’ll dig through a million tons of rock and clayKami akan menggali jutaan ton batu dan tanah liatAnd we’ll still be digging at the end of the dayDan kami akan terus menggali hingga akhir hariDown on our knees we confess our sinsDi lutut kami mengakui dosa-dosa kamiAnd pray that the roof above don’t cave inDan berdoa agar atap di atas tidak runtuh
So bless our hearts and save our soulsJadi berkati hati kami dan selamatkan jiwa kamiAnd the air we breathe down in the devil’s holeDan udara yang kami hirup di lubang setan iniJust last week when the ceiling fellBaru minggu lalu ketika langit-langit runtuhThe explosion trapped us in the depths of hellLedakan itu menjebak kami di kedalaman neraka
The weight of the earth took poor Tucker’s lifeBeban tanah mengambil nyawa Tucker yang malangLeaving behind a hungry baby and wifeMeninggalkan seorang bayi yang lapar dan istriWe dug out with our shovels and picksKami menggali keluar dengan sekop dan pahat kamiBut soon enough the black lung disease will make us sickTapi tidak lama lagi penyakit paru-paru hitam akan membuat kami sakit
So bless our hearts and save our soulsJadi berkati hati kami dan selamatkan jiwa kamiAnd the air we breathe down in the devil’s holeDan udara yang kami hirup di lubang setan iniI work deep in the mountains of eastern KentuckyAku bekerja di kedalaman gunung Kentucky timur
I know if I leave Harlan alive I’ll be more than luckyAku tahu jika aku keluar dari Harlan hidup-hidup, aku akan lebih dari beruntungWish I could go to Texas and plant some cottonseedIngin rasanya pergi ke Texas dan menanam biji kapasBut moving takes money and I’ve got three mouths to feedTapi pindah itu butuh uang dan aku punya tiga mulut untuk diberi makanSo I drink this whiskey for my throatJadi aku minum whiskey ini untuk tenggorokankuWear my hard hat and weathered coatMemakai helm keras dan jaketku yang sudah usangEarly every morning I stand in lineSetiap pagi aku antriWaiting to work another Kentucky coal mineMenunggu untuk bekerja di tambang batubara Kentucky yang lain
