Lirik Lagu This Old Couch (Terjemahan) - Aaron Tippin
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Well, sometimes I wish we'd bought the kindYah, kadang aku berharap kita membeli yang bisa dilipat jadi tempat tidurThat folds out into a bedYang bisa dibuka jadi kasurBut it ain't too bad if you lay on your sideTapi nggak terlalu buruk kalau kamu tiduran miringAnd use the armrest for your headDan pakai sandaran tangan buat bantal kepalaYeah, the springs are sprung and the center sagsIya, pegasnya udah kendor dan tengahnya melorotAnd the stuffing is sticking outDan isinya udah keluar semuaBut it's times like these she ain't happy with meTapi di saat-saat kayak gini dia nggak senang sama akuI thank God for this old couchAku bersyukur pada Tuhan untuk sofa tua ini
Yeah, right about now she's as P.O.'edIya, saat-saat kayak gini dia marah bangetAs I've ever seen her beSeperti yang pernah aku lihat sebelumnyaAnd this pillow and blanket and a mighty dirty lookDan bantal ini, selimut ini, serta tatapan tajamnyaTells me where I'm gonna sleepNgasih tahu aku di mana aku bakal tidurI learned a long time ago don't say nothingAku udah belajar lama, jangan bilang apa-apaAnd soon she'll simmer downDan cepat atau lambat dia bakal tenangAnd with a little bit of luck we'll kiss and make upDan dengan sedikit keberuntungan kita bakal berbaikanSitting right here on this old couchDuduk di sini di sofa tua ini
CHORUSYeah, this old couch is a pretty safe placeIya, sofa tua ini tempat yang cukup amanwhile she blows off a little steamSaat dia meredakan emosinyaWell she's mad as hell but that's alrightDia marah banget, tapi nggak apa-apaShe ain't getting rid of meDia nggak akan menyingkirkan aku'Cause there ain't no quittingKarena kita nggak bisa berhentiJust forgiving and forgettingCuma saling memaafkan dan melupakanThat's what love's aboutItulah yang namanya cintaand we both know I'll never go no furtherDan kita berdua tahu aku nggak akan pergi jauh-jauhThan this old couchDari sofa tua ini
It might take five minutes, take five daysBisa jadi butuh lima menit, bisa juga lima hariIt really all dependsSemuanya tergantungOn how long it takes for the begging and the pleadingSeberapa lama permohonan dan rayuankuTo finally start soaking inAkhirnya bisa diterimaYeah, one of these days I'm gonna learnIya, suatu saat aku bakal belajarNot to stick my big foot in my big mouthUntuk nggak nyelipin kaki besar ke mulutku sendiriYeah, and maybe thenIya, dan mungkin saat ituI won't have to spend so much time aloneAku nggak perlu menghabiskan banyak waktu sendirianYeah, Right -Iya, benar -REPEAT CHORUS
Yeah, this old couch,Iya, sofa tua ini,Yeah, one potato, two potato, three potato, four potatoIya, satu kentang, dua kentang, tiga kentang, empat kentangI'm a couch potatoAku ini penggila sofa"Hey honey, you still mad?""Hei sayang, kamu masih marah?"I'm sorry...A Lot!Aku minta maaf... Sangat!
Yeah, right about now she's as P.O.'edIya, saat-saat kayak gini dia marah bangetAs I've ever seen her beSeperti yang pernah aku lihat sebelumnyaAnd this pillow and blanket and a mighty dirty lookDan bantal ini, selimut ini, serta tatapan tajamnyaTells me where I'm gonna sleepNgasih tahu aku di mana aku bakal tidurI learned a long time ago don't say nothingAku udah belajar lama, jangan bilang apa-apaAnd soon she'll simmer downDan cepat atau lambat dia bakal tenangAnd with a little bit of luck we'll kiss and make upDan dengan sedikit keberuntungan kita bakal berbaikanSitting right here on this old couchDuduk di sini di sofa tua ini
CHORUSYeah, this old couch is a pretty safe placeIya, sofa tua ini tempat yang cukup amanwhile she blows off a little steamSaat dia meredakan emosinyaWell she's mad as hell but that's alrightDia marah banget, tapi nggak apa-apaShe ain't getting rid of meDia nggak akan menyingkirkan aku'Cause there ain't no quittingKarena kita nggak bisa berhentiJust forgiving and forgettingCuma saling memaafkan dan melupakanThat's what love's aboutItulah yang namanya cintaand we both know I'll never go no furtherDan kita berdua tahu aku nggak akan pergi jauh-jauhThan this old couchDari sofa tua ini
It might take five minutes, take five daysBisa jadi butuh lima menit, bisa juga lima hariIt really all dependsSemuanya tergantungOn how long it takes for the begging and the pleadingSeberapa lama permohonan dan rayuankuTo finally start soaking inAkhirnya bisa diterimaYeah, one of these days I'm gonna learnIya, suatu saat aku bakal belajarNot to stick my big foot in my big mouthUntuk nggak nyelipin kaki besar ke mulutku sendiriYeah, and maybe thenIya, dan mungkin saat ituI won't have to spend so much time aloneAku nggak perlu menghabiskan banyak waktu sendirianYeah, Right -Iya, benar -REPEAT CHORUS
Yeah, this old couch,Iya, sofa tua ini,Yeah, one potato, two potato, three potato, four potatoIya, satu kentang, dua kentang, tiga kentang, empat kentangI'm a couch potatoAku ini penggila sofa"Hey honey, you still mad?""Hei sayang, kamu masih marah?"I'm sorry...A Lot!Aku minta maaf... Sangat!
